Ngrengga Prajane Tegese

contoh kalimat tembung entar dan artinya

Golekana ukara tembung saroja kang ateges ngrengga prajane, tegese yaiku njaga awake, artinya adalah menjaga tubuhnya atau fisiknya (raganya).

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, wenehana lan gawea tuladha ukara uga goletana artine contoh kalimat tembung entar ing ndhuwur.

Berikut ini adalah contohnya kalimatnya menggunakan Bahasa Jawa (tuladhane ukarane).

Ana ing mangsa pancaroba para siswa kudu ngrengga prajane supaya tansah sehat ora gampang kena penyakit. Artinya adalah; pada saat musim pancaroba para murid agar senantiasa menjaga raganya (tubuh secara fisik) agar selalu sehat dan tidak mudah terjangkit penyakit.

Manusia perlu menjaga kesehatannya baik secara fisik maupun jiwanya. Jadi ada keseimbangan kesehatan antara jiwa dan raga.

Sebagaimana dalam kata petuah bijak dalam bahasa latin yang begitu kondang yaitu “men sana in corpore sano” yang artinya adalah Jiwa yang sehat dalam tubuh yang sehat.

Begitu pulah mahfudzot Bahasa Arab mengenai pentingnya kesehatan fisik yang berdampak pada akal atau pikiran.

Adapun bunyi mahfudzotnya yaitu;

اَلْعَقْلُ السَّلِيْمُ فِيْ الْجِسْمِ السَّلِيْمِ

al aqlus saliim fii jismis saliim yang artinya adalah akal yang sehat dalam badan yang sehat.

Dari ungkapan berbagai bangsa ini kemudian Bahasa Jawa juga memiliki istilah yang singkat yaitu ngrengga praja yang artinya yaitu menjaga tubuh.

Tegese Ngrengga Prajane

Tembung ngrengga asale saka tembung lingga rengga, tegese yaiku njaga, ngopeni. Ngrengga berasal dari kata dasar rengga yang berarti menjaga, memelihara.

Prajane asale saka tembung praja, tegese yaiku kraton, kedaton, uga awak. Artinya prajane berasal dari kata dasar praja yang artinya bangsa, negara, kerajaan, badan atau fisik. Dalam ungkapan tembung entar ini adalah fisik atau badan tubuh manusia.

Selain bisa mempunyai arti harfiah menjaga tubuh, juga dapat mempunyai arti menjaga marwah atau kehormatan diri.

Contoh misalnya ada orang yang membeli baju bagus, maksudnya bukan untuk pamer, namun dalam rangka menjaga muruah kehormatan dirinya dengan memakai pakaian yang pantas. Demikianlah sekilas tentang tembung entar njaga praja beserta contoh kalimatnya, wassalamu’alaikum.

Mumtaz Hanif

salam blogger

Tinggalkan Balasan