Anake clurutan mbokne prak-prakan Tegese Bedhekane Batangane cangkriman yaiku piranti nenun klebu jenise cangkriman pepindhan utawa irib-iriban.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, wilujeng siang para among sinau murid SMP kelas 7 utawi siswa MTs kelas 1.
Semoga sehat selalu, banyak rizki dan mendapatkan keberkahan dalam belajar.
Kali ini kita akan membahas mengenai cangkriman Basa Jawa sing batangane yaiku pirantin nenun (alat tenun).
Jadi apabila anda mengartikan paragraf pertama kedalam Bahasa Indonesia maka terjemahnya adalah sebagai berikut”,
Anaknya berlari-lari cepat ibunya prak-prak.
Jawabannya adalah alat untuk menenun (alat tenun).
Alasannya karena jika anda melihat peralatan menenun ini yang kecil berjalan cepat kesana kemari celurutan.
Adapun ada bagian lain yang bunyinya prak-prak yang menjadi landasan dalam membuat atau memisalkannya dengan simboke (ibunya).
Anake clurutan mbokne prak-prakan Kalebu Jenise Cangkriman Irib-iriban
Jadi, teka teki bahasa Jawa yang berbunyi anaknya celurutan sedangkan ibunya bersuara prak prak ini masuk dalam kategori cangkriman pepindhan atau irib iriban.
Apabila kita membuatnya dalam bahasa Jawa yaitu, ukara unen unen tembung anake celurutan ibune prok prokan kalebu jinise cangkriman sing wujud utawa awujud pepindhan/irib-iriban.
Cangkriman irib iriban adalah suatu teka teki atau tebak tebakan bahasa Jawa yang jawabannya memper (kaya/irib-irib).
Yang bahasa Indonesianya yaitu mirip, serupa dengan barang yang menjadi bedhekane atau jawaban teka teki.
Sebagai tambahan informasi, berikut adalah nama nama bagian alat tenun beserta fungsinya dalam bentuk bagan.
Bagian alat Tenun Bukan Mesin dan Fungsinya
| No | Alat Tenun | Fungsinya |
|---|---|---|
| 1 | Lade | Tempat landasan teropong dan tempat sisir. |
| 2 | Laci | Ruangan untuk teropong sebelum dipukul oleh picker. |
| 3 | Sisirtenun | Mengatur lebar kain yang akan dibuat, untuk merapatkan benang pakan yang telah diluncurkan dan untuk mengatur tetal lusi. |
| 4 | Teropong | Meluncurkan benang pakan dari kanan ke kiri atau sebaliknyadan tempat palet. |
| 5 | Balok dada | Fungsinya untuk pengantar jalannya kain yang telah terbentuk dan agar kain tetap datar. |
| 6 | Gigirachet | Alat untuk penggulungan kain secara manual. |
| 7 | Pemutargigirachet | Fungsinya untuk memutarkan roda gigi rachet. |
| 8 | Boomkain | Menggulung kain yang telah terbentuk agar tidak terjadi penumpukan kain dan juga untuk menjaga ketegangan benang lusi agar konstan. |
| 9 | Injakan | Menurunkan dan menaikkan kamran pada saat injakan diinjak, antara injakan dan kamran digunakan tali pengikat. |
| 10 | Rangka | penopang bagian-bagian yang lainnya agar dapat bekerja sesuai dengan kegunaannya. |
| 11 | Batang pemukul | Menarik picker agar teropong terpukul dan meluncur. |
| 12 | Matagun | Memasukkan benang lusi agar dapat naik turun sesuai gerakan kamran. |
| 13 | Rol/kerek | Menghubungkan dua kamran yang bekerjanya saling berlawanan,sehingga pada saat salah satu kamran naik maka kamran yang lainnya akan turun. |
| 14 | Gun/kamran | Menaikkan atau menurunkan kelompok benang-benang lusi yang dicucuk dalam matagun agar terbentuk mulut lusi. |
| 15 | Balokpembesut | Pengantar benang-benang lusi pada saat penguluran. |
| 16 | Palet | Tempat menggulung benang pakan yang terdapat pada teropong |
| 17 | Boomlusi | Tempat digulungnya benang-benang lusi yang akan ditenun pada proses pertenunan. |
| 18 | Piringanrem | Landasan pengereman putaran boom lusi |
| 19 | Batangpengerem | Mengerem atau melepaskan rem pada saat penggulungan kain (secara manual). |
| 20 | Bandul, | Memberi beban pada batang pengerem sehingga terjadi pengereman pada piringan pengerem. |
| 21 | Tempat sisir | Tempat sisir agar sisir tetap berada ditempatnya. |
Itulah nama alat tenun bukan mesin beserta mesinnya sebagai pelengkap informasi mengenai tebak tebakan teka teki Basa Jawa cangkriman sing batangane Anake clurutan mbokne prak-prakan Batangane.
Wilujeng siang, salam kenal dan wassalaamu’alaikum wa rahmatullah wa barakatuh.
