Arti kataba yaktubu artinya adalah menulis. kitab berasal dari bahasa arab kataba-yaktubu kitaban yang artinya adalah buku. Sedangkan yaktubani artinya yaitu dia (dua orang laki-laki/perempuan) menulis.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh, Sedangkan terjemah katibun adalah penulis atau orang yang menulis, dan terakhir katabta artinya mereka perempuan telah menulis, jika panjang yaitu katabnaa maka memiliki makna kami telah menulis.
Bagaimanakah tulisan kataba yaktubu kitaaban? Tulisan Arabnya sebagai berikut;
كَتَبَ – يَكْتُبُ – كِتَابًا
Kata ini merupakan fi’il madhi yaitu كَتَبَ dan fiil mudhari يَكْتُبُ serta mashdarnya كِتَابًا
Untuk lengkapnya tasrif kata yang memiliki arti menulis ini adalah sebagai berikut;
Tashrif istilahi dari arti kataba yaktubu kitaban
Berikut ini merupakan tashrif kata kataba yaktubu secara istilah.
Adapun bentuk masdar kataba yaktubu memiliki beberapa bentuk yaitu berupa
كَتْبًا katban;
كِتَابً kitaban untuk mudzakkar; dan
كِتَابَةً kitabatan untuk mu’annats.
Adapun tashrif secara lengkapnya adalah sebagai berikut ini;
كَتَبَ يَكْتُبُ كَتْبًا وَمَكْتَبًا فَهُوَ كَاتِبٌ وَذَاكَ مَكْتُوْبٌ اُكْتُبْ لَاتَكْتُبْ مَكْتَبٌ مَكْتَبٌ مِكْتَبٌ
Teks latin : Kataba yaktubu katban wa maktaban fahuwa kaatibun wa dzaaka maktuubun uktub laa taktub maktabun maktabun miktabun.
Nah itulah tashrif istilah kata kataba lengkap dengan teks latinnya yang bisa anda copy paste.
Tashrif Lughawi kataba – yaktubu fi’il madhi dan mudhari serta amr
Berikut ini adalah tashrif lughawi fiil madhi kataba yaktubu lengkap dengan teks latin dan artinya dalam Bahasa Indonesia.
| Telah Menulis | Dhamir |
|---|---|
| كَتَبَ | هُوَ |
| كَتَبَا | هُمَا |
| كَتَبُوا | هُمْ |
| كَتَبَتْ | هِيَ |
| كَتَبَا | هُمَا |
| كَتَبْنَ | هُنَّ |
| كَتَبْتَ | أَنْتَ |
| كَتَبْتُمَا | أَنْتُمَا |
| كَتَبْتُمْ | أَنْتُمْ |
| كَتَبْتِ | أَنْتِ |
| كَتَبْتُمَا | أَنْتُمَا |
| كَتَبْتُنَّ | أَنْتُنَّ |
| كَتَبْتُ | أَنَا |
| كَتَبْنَا | نَحْنُ |
adapun arti tashrif diatas adalah;
| Bahasa Arab | Artinya |
|---|---|
| Kataba | Dia (seorang) laki laki telah menulis |
| Katabaa | Dia 2 orang laki-laki telah menulis |
| Katabuu | Mereka laki-laki telah menulis |
| Katabat | Dia (seorang) perempuan telah menulis |
| Katabaa | Dia dua orang perempuan telah menulis telah menulis |
| Katabna | Mereka para wanita telah menulis |
| Katabta | Kamu (laki-laki) telah menulis |
| Katabtumaa | Kamu berdua (pria) telah menulis |
| Katabtum | Mereka (cowok-cowok) telah menulis |
| Katabti | Anda (seorang) wanita telah menulis |
| Katabtumaa | Kamu berdua (wanita) telah menulis |
| Katabtunna | Anda sekalian (perempuan) telah menulis |
| Katabtu | Saya (laki perempuan) telah menulis |
| Katabnaa | Kita telah menulis |
Tashrif lughawi yaktubu fi’il mudhari
Tulislah tashrif lughawi fiil mudhari’ kataba yaktubu
| Fiil Mudhari yaktubu | Dhamir |
|---|---|
| يَكْتُبُ | هُوَ |
| يَكْتُبَانِ | هُمَا |
| يَكْتُبُوْنَ | هُمْ |
| تَكْتُبُ | هِيَ |
| تَكْتُبَانِ | هُمَا |
| يَكْتُبْنَ | هُنَّ |
| تَكْتُبُ | أَنْتَ |
| تَكْتُبَانِ | أَنْتُمَا |
| تَكْتُبُوْنَ | أَنْتُمْ |
| تَكْتُبِيْنَ | أَنْتِ |
| تَكْتُبَانِ | أَنْتُمَا |
| تَكْتُبْنَ | أَنْتُنَّ |
| أَكْتُبُ | أَنَا |
| نَكْتُبُ | نَحْنُ |
Teks latin dan artinya dalam bahasa Indonesia yaitu;
| Bahasa Arab | Artinya Indonesia |
|---|---|
| Yaktubu | Dia (seorang) laki laki menulis |
| Yaktubaani | Dia 2 orang laki-laki menulis |
| Yaktubuuna | Mereka laki-laki menulis |
| Taktubu | Dia (seorang) perempuan menulis |
| Taktubaani | Dia dua orang perempuan menulis telah menulis |
| Yaktubna | Mereka para wanita menulis |
| Taaktubu | Kamu (laki-laki) menulis |
| Taktubaani | Kamu berdua (pria) menulis |
| Taktubuuna | Mereka (cowok-cowok) menulis |
| Taktuubiina | Anda (seorang) wanita menulis |
| Taktubaani | Kamu berdua (wanita) menulis |
| Taktubna | Anda sekalian (perempuan) menulis |
| Aktubu | Saya (laki perempuan) menulis |
| Naktubu | Kita menulis |
Tasrif lughawi fiil amr kataba yaktubu uktub
Buatlah tashrif lughafi fiil amr kata kerja kataba yaktubu lengkap dengan arti terjemahnya dalam bahasa Indonesia.
Untuk menjawab pertanyaan seperti itu, berikut adalah bagan untuk menjawabnya.
| fi’il Amr | Dhamir |
|---|---|
| أُكْتُبْ | أَنْتَ |
| أُكْتُبَا | أَنْتُمَا |
| أُكْتُبُوْا | أَنْتُمْ |
| أُكْتُبِيْ | أَنْتِ |
| أُكْتُبَا | أَنْتُمَا |
| أُكْتُبْنَ | أَنْتُنَّ |
Arti dan Terjemahnya dalam Bahasa Indonesia yaitu;
| Bahasa Arab | Artinya |
|---|---|
| Uktub | Tulislah Kamu (laki-laki) |
| Uktubaa | Tulislah Kamu berdua (pria) |
| Uktubuu | Tulislah (jamak cowok-cowok) |
| Uktubii | Tulislah Anda (seorang) wanita |
| Uktubaa | Tulislah Kamu berdua (wanita) |
| Uktubna | Tulislah Anda sekalian (perempuan) |
Begitulah contoh tashrif lughafi fiil amr kataba yaktubu, semoga memudahkan dalam mengerjakan pertanyaan maupun soal ujian semesteran.
Contoh kalimat arti kataba yaktubu kitaban كَتَبَ – يَكْتُبُ
Tulislah contoh kalimat dari kataba yaktubu!
Berikut ini adalah contoh kalimat dalam bahasa Arab menggunakan kata kataba – yaktubu beserta arti dan terjemahnya dalam Bahasa Indonesia.
كَتَبَ أَحْمَد دَرْسَ اللُّغَاةِ الْعَرَبِيَّةِ
Kataba Ahmad darsa-l lughati-l ‘arabiyyati artinya Ahmad telah mencatat pelajaran Bahasa Arab.
Contoh kedua memakai kata yaktubu dalam Kalimat Bahasa Arab yaitu;
يَكْتُبُ عُمَر دَرْسَ الفِقْهِ بِالْجِدِّ وَالإِجْتِهَادِ
Kataba umar darsal fiqhi bil jiddi wal ijtihaadi artinya Umar mencatat pelajaran fiqh dengan sungguh-sungguh.
أَنَا أَكْتُبُ وَ أَنْتَ تَقْرَاُ وَ هِيَ يَنَامُ
Ana aktubu wa anta taqrou wa hiya yanaamu, saya membaca, kamu menulis dan dia tidur.
Nah berakhir sudah pembahasan mengenai arti kata kataba yaktubu beserta terjemah dalam Bahasa Indonesia, tasrif itilah dan tashrif lughawi fiil madhi mudhari amr. Wassalaamu’alaikum.
