Arsip Tag: bahasa arabnya

Allahumma inni Maghlubun Fantasir Tulisan Arab dan Artinya

Allahumma inni Maghlubun Fantasir Tulisan Arab dan Artinya lengkap dengan teks latin beserta terjemahnya Bahasa Indonesia hizib syekh Abdul Qodir Jailani.

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, pada tulisan kali ini kami tidak akan membahas isi dari hizib ini, hanya akan menyampaikan tulisan Arab Allahumma inni Maghlubun Fantasir artinya Bahasa Indonesia.

Seperti apa atau bagaimana teks dalam Bahasa Arab?

Mari silakan anda simak dan cermati tulisan yang bisa kami sajikan kepada anda.

Tulisan Arab Allahumma inni Maghlubun Fantasir

berikut ini adalah tulisan arab beserta artinya dalam bahasa Arab teks robbi inni maghluubun fantashir sampai akhir.

anda bisa memakai Allahumma atau robbi sebagaimana tulisannya sebagai berikut, selamat menyimak.

رَبِّ اِنِّي مَغْلُوْبٌ فَانْتَصِرْ، وَاجْبُرْ قَلْبِي الْمُنْكَسِرَ

Robbi innii maghluubun fantashir, wajbur qolbiy-l munkatsir.
Wahai Allah saya sudah kalah (kalah oleh tubuh dan nafsuku hingga tak mampu terus menerus berdzikir dan mendekat pada Mu),
maka berilah pertolongan, maka hiburlah hati yg telah hancur ini

وَاجْمَعْ شَمْلِي الْمُنْدَثِرْ، اِنَّكَ أَنْتَ الرَّحْمَنُ الْمُقْتَدِرُ

wajma` syamli-l mundatsir , innaka anta-r rahmaanu-l muqtadir
(Maka Engkau-lah kemuliaan dan kesempurnaan yg telah terselubung, sungguh Engkau Yang Maha Pengasih dan Maha Menentukan)

إِكْفِنِي يَاكَافِي وَأَنَا الْعَبْدُ الْمُفْتَقِرْ،وَكَفَى بِاللهِ وَلِيَّا،وَكَفَى بِاللهِ نَصِيْرًا

ikfinii yaa kaafii wa ana-l`abdu-l muftakir, wa kafaa billaahi waliya , wa kafaa billahi nashiiro
Cukupkanlah bagiku (cukupilah segala kebutuhanku) dan aku adalah Hamba yg sangat membutuhkan uluran bantuan Mu dan cukuplah sudah Allah sebagai yg diandalkan, dan cukuplah sudah Allah sebagai penolongِ

إِنَّ الشِرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيْمِ، وَمَا اللهُ يُرِيْدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ

inna syirka la zulmun aziim, wa mallohu yuridu zulman lilibad
Sungguh menduakan Allah adalah kejahatan yg besar, dan tiadalah menginginkan kejahatan dan kegelapan bagi hamba hamba-Nyaَ

َفَقُطِعَ دَابِرَالْقَوْمِ الَّذِيْنَ ظَلَمُوْا، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنِ

fa quthia daabiral qoumi-l ladziina zholamuu, wa-l hamdu lillahi robbilalamin
(maka terputuslah segala tipu daya dan usaha mereka mereka yg berbuat kejahatan, dan segala puji bagi Tuhan sekalian alam)

Nah demikianlah teks tulisan arab beserta artinya dalam bahasa Indonesia Hizib Syeh Abdul Qodir Zaelani Allahumma inni maghlubun fantasir sampai dengan akhir.

Download Hizib Syeh Abdul Qodir Robbi inni maghlubun

Jika anda hendak mencetak dalam lembaran kertas anda bisa copy paste alias copas tulisan diatas pada word maupun notepad.

Kemudian anda cetak pada kertas ukuran F4 atau kuarto.

Jika lebih praktis, kami sampaikan file yang bisa anda unduh gratis free download hizib Syekh Abdul Qodir Zaelani Allahumma inni maghluubun fantashir dalam tulisan arab maupun teks latin dan arti terjemah dalam bahasa Indonesia.

Tampilan preloved atau penampakan yang bisa anda lihat tanpa harus mengunduhnya sebagai berikut.

Sampean bisa ndownload secara langsung lewat file google drive yang kami embed pada blog ini.

Semoga saja beres mudah tiada kendala.

Apabila ada permasalahan dalam pengunduhan, sampean tenang saja, kami siapkan tautan lampiran pengunduhannya.

Download Allahumma innii maghluubun fantashir

Demikian tambahan informasi pada blog ini pada pagi hari, semoga kita senantiasa sehat selalu dan makmur dalam perekonomian serta kesehatan dan tentunya kesalehan yang semakin meningkat, mendapatkan hidayah dan ridha Allah SWT.

Akhirnya setelah banyak kata kami ucapkan salam kenal dan wassalaamu’alaikum.

Hal Huwa Artinya jawaban cara menjawab Arab Indonesia

Hal Huwa Artinya adalah apakah dia? Merupakan kalimat Bahasa Arab untuk bertanya mengenai seseorang laki-laki atau pria. Ingat, huwa dalam Ilmu tata bahasa Arab (nahwu) untuk laki-laki. Sedangkan perempuan memakai kata hiya.

pontren.com – assalaamu’alaikum, langsung saja mari kita membahasnya.

Tulisannya dalam huruf hijaiyah adalah seperti ini

هَلْ هُوَ ……. ؟

Biasanya setelah kata hal hua berupa kata mengenai nama seseorang, profesi pekerjaan atau apapun itu berkenaan dengan seorang laki laki.

Arti terjemah kedua kosakata ini kedalam bahasa Indonesia jika diurai adalah

(هَلْ) artinya apakah;
(هُوَ) artinya dia.

Hal huwa artinya dan cara menjawab

Setelah mengetahui artinya, mari kita menuju cara menjawab pertanyaan menggunakan kata hal (هَلْ).

Dalam menjawab kata hal (هَلْ) ada 2 pilihan jawaban yaitu menjawab dengan “iya” yang dalam bahasa Arabnya adalah na’am (نَعَم) atau dengan “tidak” yang artinya dalam bahasa Arab yaitu laa (لَا)

Contoh pertanyaan dengan kata hal dan jawabannya menggunakan kata na’am misalnya seperti ini;

هَلْ هُوَ تِلْمِيْذٌ؟ نَعَم, هُوَ تِلْمِيْذٌ

Hal huwa tilmiidzun? Na’am huwa tilmiidzun, artinya apakah dia seorang siswa laki-laki? Ya, dia seorang siswa laki-laki.

Contoh kedua;

هَلْ هُوَ مُوَظَّفٌ؟ نَعَمْ, هُوَ مُوَظَّفٌ

Hal huwa muwadhdhofun? Na’am huwa muwadhdhofun artinya apakah dia seorang pegawai pria? Ya dia seorang pegawai laki laki.

Contoh yang ketiga misalnya bertanya apakah dia guru

هَلْ هُوَ مُدَرِّسٌ؟ نَعَمْ, هُوَ مُدَرِّسٌ

Hal huwa mudarrisun? Na’am huwa mudarrisun artinya apakah dia seorang pengajar (laki-laki)? Ya dia seorang pengajar (laki-laki) atau pak guru.

Jawaban menggunakan kata “tidak” dalam bahasa Arab

Tentunya tidak semua pertanyaan menggunakan kalimat ini (هَلْ هُو) yang artinya siapakah dia jawabannya menggunakan kata na’am (نَعَم) yang artinya adalah “iya”.

Adakalanya jawabannya menggunakan kata laa (لَا) artinya adalah tidak.

Seperti apakah contoh kalimat menggunakan kata tanya siapakah dia dan jawabannya dengan kata tidak dalam Bahasa Arab?

Mari kita simak contohnya.

Contoh yang pertama;

هَلْ هُو مُهَنْدِسٌ؟ لَا, هُوَ كَنَّاسٌ

Hal huwa muhandisun? Laa hua kannaasun artinya apakah dia seorang insinyur? Tidak, dia seorang tukang sapu.

Contoh selanjutnya masih menjawab menggunakan kata “tidak” untuk pertanyaan menggunakan kata bertanya iya atau tidak ini.

هَلْ هُو طَبِيْبٌ؟ لَا, بَلْ هُوَ مُمَرِّضٌ

Hal huwa thobiibun? Laa, bal hhuwa mumarridhun artinya apakah dia seorang dokter laki-laki? Tidak akan tetapi dia seorang perawat (lk).

Satu lagi contohnya kalimat menggunakannya untuk menanyakan seseorang sebagaimana berikut;

هَلْ هُو أُسْتَاذٌ؟ لَا, هُوَ طَالِبٌ

Apakah dia seorang bapak guru? Tidak, dia adalah seorang siswa laki-laki.

Kesimpulan

Berikut adalah kesimpulan mengenai kosakata bahasa Arab dalam menggunakan kalimat tanya memakai kata hal (هَلْ)

  • Bahasa arabnya hal huwa artinya dalam bahasa Indonesia adalah apakah dia.
  • Huwa untuk menanyakan seorang laki-laki atau pria. Pastikan anda menjawab dengan memilih jawaban yang menunjukkan kepada seorang laki-laki.
  • Cara menjawabnya yaitu dengan diawali kata na’am atau laa (memilih menjawab antara iya dan tidak).

Demikianlah tulisan Bahasa Arab kali ini, semoga membantu ananda dalam mengerjakan tugas maupun ulangan dan ujian. Salam kenal dan wassalaamu’alaikum.

Suul Khuluqi Yu’di Artinya, Teks Arab dan Penjelasan

suul khuluqi yu’di artinya dalam Bahasa Arab beserta teks tulisan Arabic text writing dan Penjelasan sekilas mengenai menularnya akhlak yang jelek atau buruk.

pontren.com – kata kata mutiara pepatah bijak bahasa Arab suul khuluqi yu’di tentu banyak santri yang hafal mengenai mahfudzot ini.

Merupakan kalimat bijak berbahasa arab yang memuat arti secara umum bahwa perbuatan buruk atau jelek itu menular.

Seperti apa tulisannya dalam teks huruf hijaiyah?

Tulisan Arab Suu ul Khuluqi yu’dii

Langsung saja berikut mahfudzot arab mengenai akhlaq yang buruk gampang menular.

Dalam versi tulisan gundul yaitu

سوء الخلق يعدى

Jika sampean memerlukan teks tulisan lengkap dengan harakat dan syakalnya untuk keperluan tugas maupun blog, anda bisa copy paste berdasarkan tulisan Arab sebagaimana berikut ini.

سُوْءُ الْخُلُقِ يُعْدِى

Nah sekarang setelah mengetahui cara penulisannya baik berharokat maupun dalam versi Arab gundul saatnya melangkah menuju artinya dan penjelasan singkat.

suul khuluqi yu’di artinya dan Penjelasan

secara global atau terjemahan arti umum mahfudzot suul khuluqi yu’di memiliki arti

“Akhlak yang jelek itu menular”

arti suul khuluqi yu’di

Atau dalam kata lain adalah budi pekerti yang buruk itu menular membuat yang lain didekatnya ikut memiliki akhlak yang tidak baik.

Adapun arti mufrodat perkata mahfudot ini adalah;

Bahasa ArabTeks LatinArtinya
سُوْءُSuu’uKejelekan
الْخُلُقِAl khuluqi (jamak : akhlaq)budi pekerti
يُعْدِىYu’diimenular

Dengan begitu maka jika memperhatikan hal ini tentu kita akan memilih teman bergaul yang berakhlak baik memiliki budi pekerti yang mulia.

Karena apa?

Alasannya jika kita mempunyai teman yang banyak memiliki perangai buruk maka lambat laun kita akan terjangkiti perangainya yang buruk.

baca : KATA MUTIARA MAHFUDZOT TENTANG AKHLAK KARIMAH DAN MULIA

Hal ini sejalan dengan hadits nabi yang memisalkan berteman dengan penjual minyak dan pandai besi.

مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالسَّوْءِ كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخِ الْكِيرِ ، فَحَامِلُ الْمِسْكِ إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً ، وَنَافِخُ الْكِيرِ إِمَّا أَنْ يُحْرِقَ ثِيَابَكَ ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ رِيحًا خَبِيثَة

“Permisalan teman yang baik dan teman yang buruk ibarat seorang penjual minyak wangi dan seorang pandai besi. Penjual minyak wangi mungkin akan memberimu minyak wangi, atau engkau bisa membeli minyak wangi darinya, dan kalaupun tidak, engkau tetap mendapatkan bau harum darinya. Sedangkan pandai besi, bisa jadi (percikan apinya) mengenai pakaianmu, dan kalaupun tidak engkau tetap mendapatkan bau asapnya yang tak sedap.” (HR. Bukhari 5534 dan Muslim 2628)

Dalam hadits mengumpamakan orang yang berteman denganpenjual minyak wangi, meskipun tidak membeli minyaknya akan tetap mendapatkan bau harum darinya.

Sedangkan jika pandai besi maka bisa saja percikan apinya mengenai pakaian, ataupun setidaknya tetap mendapatkan aroma asapnya yang tidak enak baunya.

Demikian tulisan mahfudzot arab suul khuluqi yu’di artinya beserta Penjelasan singkat versi admin. Salam kenal, wassalamu’alaikum.

Arti Fahimtum Fahimna Tulisan Arabnya (sinetron kun anta)

Arti fahimtum fahimna tulisan Arabnya yang sering ada dalam pecakapan antara guru dengan murid (ustadz dengan santri pondok pesantren) pada sinetron kun anta yang sempat saya dengar barusan (30 Mei 2021).

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, saat sedang santai dan menulis artikel pada blog ini, anak aye sedang nonton televisi, sepertinya kisah anak pondok pesantren yang dihukum karena melanggar aturan.

Beberapa kali ada percakapan antara seorang guru dengan beberapa santri perempuan yang memuat pertanyaan fahimtum dan mendapatkan jawaban fahimna.

Berikut adalah ulasan arti fahimtum fahimna sebagai tambahan khazanah pengetahuan dalam bahasa Arab dan dunia persinetronan tanah air.

Saya sudah bertahun tahun tidak mengikutinya (dulu era tersanjung sempat liat beberapa kali dengan Jihan Fahira sebagai artisnya).

Tulisan Arab fahimtum fahimna

Berikut ini adalah teks tulisan arab kalimat fahimtum? Fahimnya dalam versi arab gundul maupun lengkap beserta harakat dan syakalnya.

Langsung saja fahimtum fahimna in arabic text

فهمتم؟ فهمنا

Sedangkan model lengkap dengan harakat dan syakalnya tulisannya kayak gini;

!فَهِمْتُمْ؟ فَهِمْنَا

Teks latin, Fahimtum? fahimnaa!!!

tulisan arab fahimtum fahimna

Nah yang kepo teks arabnya, anda bisa copy paste tulisan ini pada gadget apa saja yang kompatibel.

Atau untuk bikin tugas pada word maupun sampean tempelkan bada blog website yang sampean kelola.

Arti fahimtum

Fahimtum artinya adalah kamu sekalian paham.

maksud kata kamu sekalian adalah beberapa orang, tepatnya tiga orang atau lebih banyak sebagaimana dalam kaidah tata bahasa Arab (ilmu nahwu).

Dalam percakapan sinetron kun anta, kalimat fahimtum merupakan kata tanya, sehingga arti fahimtum dalam sinetron tersebut maksudnya adalah “apakah kalian paham?”

Kata fahimtum berasal dari kata فَهِمَ – يَفْهَمُ – فَهْمًا (fahima – yafhamu – fahman) yang artinya adalah paham, mengerti terhadap sesuatu ataupun situasi.

Selanjutnya kata fahimtum merupakan fi’il maadhii dengan dhomir أَنْتُمْ (antum) yang artinya kamu sekalian (jama’).

Nah itulah arti kata fahimtum dalam bahasa Arab yang ada pada percakapan film kun anta sebagai salah satu sinetron yang disiarkan oleh salah satu televisi swasta di Indonesia.

Arti fahimna

Kata selanjutnya adalah fahimna. Arti kata فَهِمْنَا (fahimnaa) adalah kami paham atau kami memahami (apa yang anda katakan)

Sama saja kata fahimna ini juga berasal dari فَهِمَ – يَفْهَمُ – فَهْمًا (fahima – yafhamu – fahman), yang apabila anda terjemahkan kedalam bahasa Indonesia memilik arti “paham” atau faham.

Selanjutnya fahimna merupakan fi’il madhi dengan dhomir نَحْنُ nahnu yang artinya kita.

Variasi kata dengan fi’il fahima yafhamu : Fahimta fahimti fahimtu artinya

Ada beberapa macam dhomir untuk fi’il madhi sebagai contoh dalam kata fahima yafhamu.

Adapun contohnya adalah sebagai berikut;

فَهِمْتُ fahimtu artinya saya telah paham, boso jowone “Aku wis mudeng”.

فَهِمْتَ fahimta artinya kamu (dhamir “anta” kamu laki-laki tunggal) paham, jika memakai kata tanya “fahimta?” maka maksudnya adalah menanyakan apakah anda paham?

jika dalam bahasa Jawa artinya yaitu ” opo kowe wis paham? dalam versi singkat lainnya yaitu “wis dong po durung?”

فَهِمْتِ fahimti artinya anda paham (dhamir “anti” kamu perempuan tunggal), sama saja jika berupa kalimat tanya maksudnya adalah menanyakan apakah kamu (seorang perempuan) sudah paham.

Nah itulah seputar arti fahimtum fahimna tulisan Arab secara gundul maupun berharokat juga fahimtu fahimta fahimti artinya sebagai pelengkap informasi. Salam kenal dan wassalaamu’alaikum.

Fakkir Qobla an Ta’zima Berpikirlah Sebelum Bertindak (Mahfudzot)

Fakkir qobla an ta’zima berpikirlah sebelum bertindak merupakan salah satu mahfudzot yang berkenaan mengingatkan kepada kita (dalam petuah bijak ini adalah ; Kamu) supaya berpikir terlebih dahulu sebelum bertindak.

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh, kali ini kita akan membahas tentang tulisan salah satu mahfudzot yang biasa menjadi materi awal mata pelajaran pepatah arab.

Adapun mahfudzot yang kami maksud adalah fakkir qobla an ta’zima.

Pembahasannya menyangkut tulisan arab, artinya beserta mufrodat kosakata perkata dan uraian penjelasan singkat.

Mari kita mulai.

Tulisan arab fakkir qobla an ta’zima

Berikut adalah teks tulisan Bahasa Arabnya fakkir qobla an ta’zima in arabic writing model arab gundul dan berharakat atau syakal.

Untuk versi dalam arab gundul adalah sebagai berikut;

فكر قبل أن تعزم

Sedangkan model harokat lengkap beserta syakalnya mahfudzot ini yaitu

فَكِّرْ قَبْلَ أَنْ تَعْزِمَ

Oh iya, tulisan teks diatas bisa anda copy paste dan anda taruh pada blog untuk tambahan keterangan informasi (sukur-sukur mau membagikan tautan) maupun word sebagai tugas pelajaran.

Arti mufrodat perkata fakkir qobla an ta’zim

Ada beberapa versi yang menerjemahkan mahfudzot ini, menurut penulis pribadi memang menerjemahkan secara bebas dan lebih tepat bagi kita orang Indonesia yaitu artinya adalah “berpikirlah sebelum kamu bertindak”.

Jika menerjemahkan artinya perkata yaitu sebagai berikut;

فَكِّر fakkir artinya berfikirlah.

Merupakan fi’il amr, Asal katanya yaitu fakkaro yufakkiru yang artinya berpikir.

Karena merupakan fi’il amr maka artinya adalah menyuruh untuk berfikir yang terjemahnya yaitu “berpikirlah!”

قَبْلَ qobla artinya sebelum

Maksudnya dalam kalimat ini adalah untuk berfikir sebelumnya.

أَنْ merupakan salah satu huruf amil nashab yang menashabkan fi’il mudhari’

تَعْزِمَ ta’zima = ber’azam, memiliki keinginan, berkehendak.

Dalam kamus ma’ani kata ini berasal dari عَزَمَ – يعْزمُ yang dalam menerjemahkannya adalah merencanakan atau berketapan hati.

Dalam hal ini untuk mengartikan sesuai dengan kondisi orang Indonesia maka menurut admin lebih setuju jika artinya secara umum adalah bertindak (jika melihat secara umum maksud mahfudat).

Penjelasan singkat

Berpikir sebelum bertindak merupakan tindakan yang bijak, dengan memikirkan terlebih dahulu sebelum melakukan tindakan bisa meminimalisir kesalahan dan membuat efektif dalam bekerja.

Maksudnya efektif adalah waktu yang lebih singkat dalam mengerjakan sesuatu.

Dengan menimbang secara cermat tindakan yang hendak dilakukan akan lebih menguntungkan daripada melakukan hal dengan tergesa gesa tanpa memikirkannya.

Resiko tindakan tanpa memikirkan adalah dampak yang buruk dan kemungkinan salah dalam menilai atau setidaknya memakan waktu yang lama.

Demikian informasi mengenai mahfudzot fakkir qobla an ta’zima beserta artinya yaitu berpikirlah sebelum kamu mengerjakan sesuatu, selamat malam dan salam kenal. wassalaamu’alaikum.

mahfudzot ilmu adalah buruan Bahasa Arabnya dan Penjelasan

mahfudzot ilmu adalah buruan dan tulisan adalah ikatannya Bahasa Arabnya beserta tulisan teks dan Penjelasan, merupakan petuah kata bijak tokoh yang sangat terkenal dalam dunia Islam khususnya dan dunia keagamaan pada umumnya.

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullah wa barakatuh, beliau yang memberikan petuah bijak berkenaan dengan ilmu adalah buruan dan tulisan merupakan tali pengikatnya yaitu Imam Syafi’i.

Sebelum kita mengulas mengenai mahfudzot yang menarik ini, ada baiknya anda mengetahui secara lengkap kata bijaksana untuk mengikat ilmu dengan menulis sebagaimana perkataan imam Syafi’i.

Berikut tulisan mahfudzot ilmu bagai buruan sedangkan menulis adalah tali pengikatnya.

Tulisan arab al ilmu shoyyidun wal kitaabatu qoyyiduhu beserta artinya

قَالَ اْلإِماَمُ الشَّافِعِي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

Qoola al imaam al syaafi’i radhiyallahu ‘anhu
Kata Imam Syafi’i Radiyallah ‘anhu

العِلْمُ صَيْدٌ وَ الْكِتَابَةُ قَيْدُهُ

Al-ilmu soyyidun wal-kitaabatu qoyyiduhu artinya Ilmu itu seperti hewan buruan sedangkan tulisan adalah tali ikatannya,

قَيِّدْ صُيُوْدَكَ بِالْحِبَالِ الْوَاثِقَةِ

Qoyyid shuyuudaka bil-hibaali-l waatsiqoti artinya Maka ikatlah hewan gembalamu dengan tali yang kuat.

فَمِنَ الْحَمَاقَةِ أَنْ تَصِيْدَ غَزَالَةً

Faminal hamaaqati an tashiida ghazaalatan artinya Merupakan salah satu tindakan bodoh jika engkau memburu hewan,

وَتَتْرُكَهَا بَيْنَ الْخَلاَئِقِ طَالِقَةً

Tatrukahaa bainal khalaaiqi thooliqotan artinya lantas meninggalkannya di alam bebas tanpa ikatan.

Penjelasan ilmu adalah buruan (mahfudzot ilmu adalah buruan)

Dalam memberikan nasehat, Imam Syafi’i mengumpamakan ilmu itu bagaikan binatang, dan orang yang mencari ilmu adalah sang pemburu.

Untuk memiliki buruan yang telah ia dapatkan (sang pemburu) maka supaya buruannya tidak hilang karena lari caranya dengan mengikat secara kuat.

Begitu juga dengan ilmu, apabila sudah mendapatkan pengetahuan yang kita dapatkan, maka supaya ilmu itu tidak sirna dari ingatan kita caranya dengan mencatatnya dengan baik.

Mencatat untuk menghindari bencana ilmu (Mahfudzot Ilmu adalah Buruan)

Apabila kita tidak mencatat ilmu yang telah kita dapatkan maka akan menjadi bencana ilmu.

Apakah itu bencana ilmu?

Bencana ilmu adalah lupa, sebagaimana dalam mahfudzot yang berbunyi aafatul ‘ilmi an nisyaanu.

Adapun tulisan arabnya adalah sebagai berikut;

آفَةُ العِلْمِ النِّسْياَنُ

Bagaimana bisa menjadi bencana?

Karena apabila kita lupa ilmu yang sudah kita dapatkan tentu lenyap pula pengetahuan yang kita ketahui.

Supaya bencana ini tidak terjadi, pada waktu kita mendapatkan ilmu ini kita mengikatnya dengan membuat catatan, apabila kita lupa maka kita bisa mitigasi bencana ilmu dengan membuka catatan yang telah kita buat.

Demikianlah uraian singkat mengenai mahfudzot ilmu adalah buruan beserta artinya dan tulisan Bahasa Arab serta penjelasan singkat, salam kenal dan wassalaamu’alaikum.

barang siapa berjalan pada jalannya maka dia akan sampai (mahfudzot)

Barang siapa berjalan pada jalannya maka dia akan sampai (pada tujuannya) merupakan arti mahfudzot pepatah kata petuah bijak Bahasa Arab yang masyhur pada kalangan pondok pesantren maupun ustadz da’I bahkan kalangan umum.

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, saya meyakini anda pernah mendengar mahfudzot berkenaan dengan berjalan pada jalannya maka akan sampai pada tujuannya.

Baik anda mengingat secara persis mahfudzot Arabnya maupun lupa lupa ingat atau hanya sekedar ingat arti dan maknanya saja.

Untuk menyegarkan kembali, Bahasa Arabnya Barang siapa berjalan pada jalannya maka dia akan sampai adalah man saara ala-d darbi washola.

Penjelasan maksud Barang Siapa Berjalan pada Jalannya maka dia Akan Sampai Arabnya man saara ‘alad darbi washala

Setelah mengetahui artinya mahfudzot ini maka untuk memahami kalimat untaian petuah bijak dalam pepatah negeri padang pasir ini dengan cara mencari kata kebalikannya alias lawan katanya.

Adapun lawan kata berjalan pada jalannya adalah tidak berjalan pada jalannya atau berjalan pada jalan yang salah.

Kesimpulan lawan kalimat mahfudzot ini ada 2 yaitu;

  • Tidak berjalan; dan
  • Berjalan pada jalan yang salah.

Apabila seseorang tetap berjalan dengan kontinyu atau terus menerus pada jalan yang benar tentu dia akan mencapai arah tujuannya.

ambil raport TPQ
ilustrasi wali santri TPQ ambil raport dengan jalan kaki

Apabila dia tidak pernah berjalan meskipun mengetahui arahnya maka dia akan tetap berada ditempat sampai kapanpun dan tidak akan sampai.

Begitu pula apabila dia berjalan akan tetapi mengambil arah atau jalan yang salah niscaya dia akan tersesat dan tidak sampai pada tujuannya.

Man Saara Ala Darbi Washala arabic

Berikut ini adalah Man Saara Ala Darbi Washala arabic text writing dalam tulisan Arab yang bisa anda copy paste pada media apapun yang anda inginkan.

Kami lampirkan pula arti terjemah mufrodat perkata dari mahfudzot ini.

Here the arabic text;

مَنْ سَارَ عَلىَ الدَّرْبِ وَصَلَ

Arti mufrodat perkata

Tulisan ArabTeks LatinArtinya
مَنْManSiapa
سَارَSaaraBerjalan
عَلىَ‘alaaatas
الدَّرْبِAd-darbiRute, arah, jejak
وَصَلَwashalasampai
arti mahfudzot man saara ‘alad darbi washala perkata

Nah demikianlah pembahasan tentang mahfudzot barang siapa berjalan pada jalannya niscaya akan sampai pada tujuannya lengkap dengan tulisan Bahasa Arabnya dan penjelasan singkat, arti mufrodat perkata.

Wilujeng enjang, salam kenal wassalaamu’alaikum.

Qolilun artinya dalam bahasa Arab Qolilatun contoh kalimat

Qolilun artinya dalam bahasa Arab adalah sedikit dan Qolilatun sama saja terjemahnya tetapi beda dalam menggunakan. Kata qolilun untuk mudzakkar/laki – laki sedangkan qoliilatun penggunaannya untuk kata muannats atau perempuan.

pontren.com – assalaamu’alaikum, ketemu lagi dengan kita dalam materi bahasa arab seputar arti kata qolilun qolilatun lengkap dengan contoh kalimat dan penggunaannya dalam bahasa Arab.

Baiklah, untuk memanfaatkan waktu (biasanya orang menyebut dengan menyingkat waktu) mari kita bahas arti qolilun dan qolilatun dalam bahasa Arab.

Arti qolilun dalam bahasa arab adalah sedikit (untuk lk / kata mudzakkar).
Sedangkan Arti qolilatun dalam bahasa arab adalah sama yaitu sedikit (untuk pr / kata muannats).

Lawan kata qolilun adalah katsirun. Katsirun artinya dalam bahasa arab adalah Banyak, sedangkan qolilatun lawan katanya adalah katsirotun.

Tulisan arab qolilun dan qolilatun sebagai berikut;

قَلِيْلٌ
قَلِيْلَةٌ

Setelah mengetahui arti dan maknanya serta cara pemakaian kata sifat sedikit dan banyak ini (qolil untuk laki-laki dan qoliilah untuk kosakata perempuan atau muannnats) mari kita melanjutkan dengan contoh dalam jumlah atau kalimat bahasa Arab.

Contoh kalimat qolilun dalam bahasa Arab

Berikut ini adalah contoh kalimatnya.

Ingat, bedakan kata qoliilun untuk kosakata mudzakkar (laki) laki dan qoliilatun untuk muannats (kosakata perempuan).

Contoh pertama.

فِيْ الْفَصْلِ تِلْمِيْذٌ قَلِيْلٌ فِيْ وَقِتِ الْإِسْتِرَاحَةِ

Fil fashli tilmiidzun qoliilun fii waqtil istiroohati artinya didalam kelas ada sedikit siswa pada waktu istirahat.

اَلْقَلِيْلُ مِنَ التَّنْظِيْفِ وَالْقَلِيْلُ مِنَ الدِهَانِ وَسَيَكُوْنُ هٰذَا الْكُرْسِيِّ مُسْتَعِدٌّ لِلْجُلُوْسِ

Sedikit dibersihkan, sedikit dicat kursi ini akan siap untuk diduduki.

لَدَيَّ قِطٌّ صَغِيْرٌ أَصْغَرُ مِنْكَ بِقَلِيْلٍ

Ladayya qiththun shoghiirun ashghoru minka biqoliilin

Aku punya kucing Sedikit sedikit lebih muda darimu.

عِنْدِيْ فُلُوْسٌ قَلِيْلٌ جِدًّا

‘indii fuluusun qoliilun jiddan artinya saya memiliki yang yang sangat sedikit sekali.

Nah itulah beberapa contoh yang bisa kami sampaikan artinya sedikit dalam bahasa arab beserta artinya dalam bahasa Indonesia.

Contoh kalimat qolilatun

artinya qolilatun

Intinya sama saja sih sebagaimana contoh yang sudah kami sampaikan, Cuma kami ganti saja dengan kosakata muannats supaya sesuai dengan kata qoliilatun.

Berikut contoh kata qolilatun dalam bahasa arab.

فِيْ الْفَصْلِ تِلْمِيْذَةٌ قَلِيْلَةٌ فِيْ وَقِتِ الْإِسْتِرَاحَةِ

Fil fashli tilmiidzatun qoliilatun fii waqtil istiroohati artinya didalam kelas ada sedikit siswi pada waktu jam istirahat.

لَدَيَّ دَجَاجَةٌ صَغِيْرةٌ أَصْغَرُ مِنْكَ بِقَلِيْلَةٍ

Ladayya dajaajatun shogiirotun asghoru minka biqoliilatin artinya saya memiliki ayam betina kecil yang sedikit lebih kecil dari milikmu.

Demikian yang bisa kami sampaikan pada malam hari ini, semoga bisa membantu dalam mengerjakan tugas mata pelajaran Bahasa Arab.

Salam kenal dan wassalaamu’alaikum.

Arti Dzakiyyun dzakiyatun artinya Arab Indonesia Contoh Kalimat

Arti Arti Dzakiyyun dzakiyatun artinya Arab Indonesia Contoh Kalimat Arti Dzakiyyun dzakiyatun artinya Arab Indonesia Contoh Kalimat. Arti dzakiyyun adalah cerdas, cerdik, pandai. Lha kalau begitu dzakiyatun artinya apa dong? Artinya adalah sama, hanya saja pemakaiannya untuk kosakata perempuan (mufrodat muanntas).

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, sebagaimana sudah kami sampaikan bahwasanya arti zakiyyun adalah pandai, pintar, cerdas, smart, atau apapun yang menunjukkan kehebatan otak dalam berpikir.

Dalam menggunakan kata ini (dzakiyyun atau dzakiyatun) maka anda perlu memperhatikan, kepada siapakah kecerdasan ini anda sampaikan.

Apabila anak laki laki maka pergunakanlah kata yang sesuai. Contoh;

هٰذَا وَلَدٌ ذَكِيٌّ hadza waladun dzakiyyun artinya ini adalah seorang anak laki laki yang cerdas.

Jangan menggunakan kata dzakiyyatun karena akan salah dalam tata bahasa arab.

Lawan kata dzakiyyun ذَكِيٌّ adalah Ablah = أَبْلَه. Bisa juga anda memakai kata jahiilun جَهِيْلٌ

Contoh Kalimat menggunakan kata dzakiyyun dan zakiyatun beserta artinya

Setelah mengetahui arti dan maknanya kata bahasa arab dzakiyyun dan dzakiyatun yaitu cerdas atau cerdik pandai alias pintar, maka selanjutnya kami siapkan contoh kalimatnya lengkap dengan arti terjemahnya dalam bahasa Indonesia.

Yang pertama yaitu contoh kalimat dzakiyyun

Contoh kalimat menggunakan kata dzakiyun

Ingat, kata ini untuk anak laki laki atau mudzakkar, maka sebaiknya anda sampaikan kepada ananda untuk berhati-hati dalam menggunakannya.

هٰذَا حَسَنٌ, هُوَ وَلَدٌ نَشِيْطٌ فِيْ التَّعّلُّمِ. حَسَنٌ تِلْميْذٌ ذَكِيٌّ

Hadza hasanun, huwa waladun nasyiithun fit ta’allumi, hasan tilmiidzun dzakiyyun. Artinya; Ini Hasan, dia anak yang rajin dalam belajar. Hasan adalah murid laki laki yang cerdas.

Contoh kedua yaitu cerita mengenai seorang teman yang cerdas.

عِنْدِيْ صَدِيْقٌ إِسْمُهُ عَلِيْ هُوَ وَلَدٌ ذَكِّيٌّ وَ نَشِيْطٌ

‘indii shodiiqun, ismuhu Alii, huwa waladun dzakiyyun wa nasyiithun artinya saya memiliki seorang kawan, namanya Ali, dia seorang anak yang cerdas dan giat.

Contoh kalimat bahasa arab menggunakan kata zakiyatun (arti dzakiyyun dzakiyatun artinya)

contoh kalimat menggunakan kata dzakiyatun

Nah kata ini (dzakiyatun atau zakiyatun) untuk kata mufrodat muannats atau perempuan.

Jangan kebalik balik untuk anak laki laki.

Contohnya simple saja dan sederhana. Hanya kami ganti nama pada contoh sebelumnya dengan anak perempuan.

Berikut contohnya.

هٰذِهٖ فَاطِمَة, هِيَ بِنْتٌ نَشِيْطَةٌ فِيْ التَّعّلُّمِ. فَاطِمَة تِلْميْذَةٌ ذَكِيَّةٌ

Hadzihi Faathimatu, hiya bintun nasyiithotun fit ta’allumi, Faathimah tilmiidzatun dzakiyyatun artinya ini adalah Fatimah, dia anak perempuan yang giat dalam belajar, Fatimah Siswi yang cerdas.

Contoh kedua, menceritakan seorang teman wanita yang cerdik, berikut kalimatnya dalam bahasa Arab.

عِنْدِيْ صَدِيْقَةٌ جَمِيْلَةٌ إِسْمُهَا سِيْتَا هِيَ بِنْتٌ ذَكِّيَّةٌ وَ نَشِيْطَةٌ

‘indi shodiiqotun jamiilatun ismuhaa Siitaa hiya bintun dzakiyyatun wa nasyiithotun artinya saya memiliki seorang teman yang cantik, namanya Sita, dia seorang anak perempuan yang cerdas dan giat.

Demikianlah informasi tentang arti dzakiyyun dalam bahasa arab dan dzakiyatun artinya yaitu cerdas. Ada juga yang menulis dengan zakiyatun. Intinya sama saja yaitu memilik arti smart atau pandai.

Salam kenal, wilujeng siang dan wassalaamu’alaikum wa rahmatullah.