unen – unen tembung pepindhan kang ana ing ngisor iki gawenen ukara sing trep! Suguhane mbanyu mili, suweke nyangkem kodok, surake mbata rubuh, ulese ngembang asem, dalane mbathok mengkurep.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuhu, dalam soal Bahasa Jawa ini adalah membuat contoh kalimat dengan menggunakan tembung pepindhan.
Tentunya contoh kalimatnya sesuai dengan maksud yang ada dalam tembung pepindhan tersebut.
Langsung saja berikut contoh kalimat atau tuladha ukara nganggo tembung pepindhan:
Suguhane Mbanyu Mili
Tuladha ukara : Nalika tanggaku dadi manten suguhane mbanyu mili. Artinya : Pada saat tetangga saya menjadi pengantin suguhannya seperti air mengalir.
Tegese mbanyu mili yaiku ndlidir, ora ana pedhote. Artinya adalah terus menerus datang tanpa ada putus-putusnya seperti air yang mengalir.
Suweke Nyangkep Kodok
Tuladha Ukara : klambiku kecanthol pager nganti suweke nyangkem kodok. Artinya : Bajuku tersangkut pagar sampai robeknya seperti mulut katak.
Tegese suweke nyangkem kodok yaiku suwek amba banget lan ora lurus kadya utawa nganti kaya cangkeme kodok. Artinya adalah sobek yang lebar seperti mulutnya katak yang besar yang lebar menganga saat terbuka.
Surake Mbata Rubuh
Tuladha ukara : Suporter Indonesia anggone nyemangati tim nasional surake mbata rubuh. Artinya : Suporter indonesia dalam menyemangati timnas sorakannya bergemuruh seperti batu bata yang runtuh.
Tegese mbata rubuh yaiku rame banget yang artinya adalah suara yang sangat ramai bergemuruh sebagaimana suara runtuhnya batu bata.
Ulese Ngembang Asem
Tuladha ukara : Aku nduwe kucing telu sing lemu-lemu, kabeh ulese ngembang asem. Artinya : Saya memiliki tiga kucing yang gemuk-gemuk, semuanya tampak berwarna seperti bunga asem (oranye semu kekuning-kuningan).
Tegese ulese ngembang asem yaiku wernane kaya kembang asem, yaiku campuran werna coklat enom semu oranye lan kuning. Biasane kanggo ngarani wernane wulu kucing.
Dalane Mbathok Mengkurep
Tuladha ukara : Menawa piknik menyang Kemuning Kranganyar akeh akehe dalane mbathok mengkurep. Artinya : Jika berwisata ke daerah Kemuning Karanganyar kebanyakan jalannya naik dengan tanjakan tinggi sebagaimana batok yang tengkurap.
Tegese dalane kaya mbathok mengkurep yaiku dalan kang ora rata, munggah mudhun kaya bathok sing mengkurep.
Jadi batok lazimnya berbentuk bulat, apabila dibelah menjadi dua dan ditengkurapkan menjadi setengah lingkaran.
Setengah lingkaran ini sebagai gambaran kondisi jalan yang tidak rata karena naik tinggi pada daerah perbukitan dan pegunungan. Misalnya di Kemuning atau Tawangmangu.
Demikianlah contoh kalimat tuladha ukara pepindhan gawenen ukara sing trep nganggo basa Jawa. Maturnuwun sudah mampir, wassalamu’alaikum.
