Gugur Gunung tegese yaiku gotong royong, berasal dari daerah Jawa, tegese utawa mengku teges nyambut gawe kanthi gotong royong sareng-sareng anggenipun nyambut damel.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullah wa barakaatuhu. Gugur gunung biasane ana ing papan……………., Dudu papane dhewe-dhewe. Jawabane yaiku praja, lingkungan, umum, Negara lan sak piturute.
Apa manfaate gugur gunung? Gotong royong mampangati nganggo njaga kerukunan antarane warga, nanging uga kabeh pagaweyan dadi krasa luwih……. (entheng).
Jadi manfaatnya adalah untuk menjaga kerukunan antar warga namun juga semua pekerjaan menjadi berasa ringan dan mudah.
apa piwulang luhur jroning tembang gugur gunung! Piwulange yaiku gawean kang diayahi bareng bareng kanthi sayuk rukun bisa njaga kerukunan warga lan uga pagaweyan krasa luwih gampang anggone ngrampungi.
Apa pelajaran luhur dalam tembang ini? Pelajarannya yaitu pekerjaan yang pengerjaannya bersama sama denganrukun bisa menjaga kerukunan warganya dan juga pekerjaan terasa lebih mudah dalam menyelesaikan.
Lirik Tembang Lagu Gugur Gunung Artinya (tegese)
Judul lagu : Gugur Gunung (tegese Gotong Royong)
Ayo kanca ayo kanca ngayahi karyaning praja,
(mari kawan mari kawan mengerjakan pekerjaan Negara)
Kono-kene kono-kene gugur gunung tandang gawe,
(Sana sini sana sini gotong royong mengerjakan pekerjaan)
Sayuk sayuk rukun bebarengan ro kancane,
(damai rukun bersama sama dengan temannya)
Lila lan legawa kanggo mulyaning negara.
(Rela dan Ikhlas untuk mulianya Negara)
Siji loro telu papat maju papat-papat,
(Satu dua tiga empat maju empat empat).
Diulung-ulungake murih enggal rampunge,
(Diulur ulurkan (kepada yang lain) supaya segera selesainya)
Holopis kuntul baris holopis kuntul baris,
Holopis kuntul baris holopis kuntul baris
(bekerja secara bersama-sama).
Bausastra kata kata sulit tegese basa Jawa artinya bahasa Indonesia
Berikut ini adalah makna dalam lagu beserta terjemah arti kata kata sulit dalam Bahasa Jawa serta penjelasannya kedalam bahasa Indonesia.
lingkungan tegese yaiku wewengkon, tlatah artinya tempat, lokasi, lingkungan.
ajeg tegese yaiku mesthi artinya selalu, musti
sarampunge tegese yaiku sapungkase, sapurnane artinya sampai selesai, hingga rampung paripurna.
rampung tegese yaiku pungkas, mari, purna artinya selesai, rampung, sempurna.
guyub tegese yaiku rukun artinya akur damai, tidak berkelahi atau bermusuhan
entheng tegese yaiku gampang artinya adalah ringan, mudah
ngayahi tegese yaiku nindakake, nglakoni artinya mengerjakan, melaksanakan.
karyaning tegese yaiku pegawean artinya adalah pekerjaan atau kerjaan.
praja tegese yaiku nagara artinya adalah Negara atau keratin
holopis kuntul baris tegese yaiku nyambut gawe bebarengan artinya mengerjakan pekerjaan bersama-sama.
Demikianlah informasi tentang tegese gugur gunung lirik lagu tembang artinya Basa Jawa kedalam Bahasa Indonesia.
Terima kasih sudah mampir, salam kenal dan wassalamu’alaikum.
