Contoh soal Bahasa Arab tentang ta’aruf lengkap dengan jawaban dan teks latin beserta artinya dalam Indonesia untuk kelas 7 atau 1 Madrasah Tsanawiyah (MTs).
pontren.com – assalaamu’alaikum, bagi mas mbak kakak maupun para guru Bahasa Arab yang ganteng dan cantik, berikut ini merupakan soal tanya jawab dalam buku online Kemenag.
Langsung saja, berikut contoh soal dalam Bahasa Arab tentang ta’aruf beserta jawabannya lengkap dengan teks latin dan terjemahnya Bahasa Indonesia.
التدريب
اِخْتَرْ الصَّحِيْح مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ
Pilihlah yang benar diantara pilihan ini
؟ الْحَمْدُ لِلَّهِ, بِخَيْرٍ(السَّلَامُ عَلَيْكُمْ – كَيْفَ حَالُكَ – إِلَيْ اللِّقَاء)….
…..? alhamdulillah, bikhairin (assalaamu’alaikum – kaifa haaluk – ilal liqaa)
….. ? Alhamdulillah baik (assalamualaikum – bagaimana kabarmu – sampai jumpa)
صَبَاحُ الْخَيْرِ! …. ( صَبَاحُ النُّوْرِ – سَعِيْدٌ مُبَارَكٌ – سَعِيْدَةٌ مُبَارَكَةٌ)
Shobahul khair! … (shobahunnur – sa’idun mubarak – sa’idatun mubarokah)
Selamat pagi! …. (selamat pagi – selamat siang [lk] – selamat siang [pr])
سَعِيْدٌ مُبَارَكٌ (صَبَاحُ الْخَيْرِ! – مَسَاءُ الْخَيْرِ! – نَهَارُكَ سَعِيْدٌ) !…
….! Sa’iidun mubaarak! (shobaahul khaiir, masaaul khair, naharuka sa’iidun).
….! Selamat siang (selamat pagi, selamat sore – selamat siang).
مَنْ أَنْتَ؟… (إِلَيْ اللِّقَاءِ – أَنَا مَحْمُوْدٌ – أَنَا بِخَيْرٍ الْحَمْدُ للهِ
Man anta? (ilal liqa – ana mahmuudun – ana bikhairin alhamdulillah).
Siapa anda? (sampai jumpa – saya Mahmud – saya baik saja, alhamdulillah).
عَفْوًا (أَهْلًا – إِلَيْ اللِّقَاءِ – الْحَمْدُ لله شُكْرًا!….
….! ‘afwan (ahlan wa sahlan – ilal liqa – alhamdulillah syukron)
….! Maaf [sama-sama] (selamat datang – sampai jumpa – alhamdulillah, terima kasih)
مَعَ السَّلَامَةِ (إِلَيْ اللِّقَاءِ – سَعِيْدٌ مُبَارَكٌ – صَبَاحُ الْنُّوْرِ) !…..
…! Ma’as salaamah (ilal liqaa – sa’iidun mubaarok – shobaahul khair)
…! Semoga selamat (sampai jumpa – selamat siang – selamat pagi)
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ! ….. (وَ عَلَيْكُمُ السَّلَامُ – الْحَمْدُ لله بِخَيْرٍ – فِيْ أَمَانِ الله)
Assalaamu’alaikum! ….. (wa’alaikumussalaam – alhamdulillah bikhoir – fii amaanillah)
Assalaamualaikum! …. (waalaikum salam – alhamdulillah baik – dalam keselamatan Allah)
مَااسْمُكَ؟ ….. (أَنَا عَزَّام – اسْمِيْ عَزَّام – اسْمِيْ تِلْمِيْذٌ)
Masmuka? …. ( ana ‘azzaam – ismii ‘azzaam – ismi tilmiidzun)
Siapakah namamu? …. (saya Azam – namaku azam – namaku murid)
أَهْلًا بِكَ (أَهْلًا وَ سَهْلًا – السَّلَامُ عَلَيْكُمْ – كَيْفَ حَالُكَ) !….
… ! ahlan bik (ahlan wa sahlan – assalaamu ‘alaikum – kaifa haaluk)
… ! selamat datang (selamat datang – assalaamu’alaikum – bagaimana kabarmu?
؟ أَنَا مِنْ سُوْرَابَايَا (مِنْ أَيْنَ أَنْتَ – مَنْ أَنْتَ – مَااسْمُكَ)…..
…? Ana min Suuraabaayaa (min aina anta – man anta – masmuka)
…? Saya dari Surabaya (dari mana kamu – siapa kamu – siapa namamu)
هَذَا صَدِيْقِي …. طَالِبٌ (هُوَ – هَذَا – اِسْمِيْ)
Hadza shodiiqii ….. thoolibun (huwa – hadza – ismii)
Ini temanku …. Murid laki-laki (dia lakilaki – ini – namaku)
أَنَا طَالِبَةٌ. اِسْمِيْ …. (حِلْيَة – عمر – صَدِيْقَتِيْ)
Ana thoolibatun, ismii …. (hilyah – umar – shodiqii)
Saya seorang siswa laki-laki, namaku (Hilyah – Umar – Temanku)
Untuk jawaban yang benar kami beri tanda dengan garis pada bawah kata yang tepat sebagai jawabannya.
Untuk sementara ini dulu, kapan-kapan kami lanjutkan lagi dengan variasi soal yang lain.
