Kesimpulan surat Yunus ayat 40-41 tulisan teks latin artinya perkata beserta, hukum bacaan tajwid, hadits yang berhubungan dengan toleransi, penjelasan pesan dalam ayat tersebut.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, tanpa basa basi, berikut adalah bunyi teks tulisan arab latin dan terjemahnya bahasa Indonesia lengkap dengan arti perkata.
Tulisan Arab Latin Surat yunus ayat 40-41 dan artinya
وَمِنْهُمْ مَّنْ يُّؤْمِنُ بِهٖ وَمِنْهُمْ مَّنْ لَّا يُؤْمِنُ بِهٖۗ وَرَبُّكَ اَعْلَمُ بِالْمُفْسِدِيْنَ ࣖ – ٤٠
Teks latin : wa minhum may yu’minu bihii wa minhum mal-laa yuminu bihii, wa robbuka a’lamu bil mufsidiin.
artinyaDan di antara mereka ada orang-orang yang beriman kepadanya (Al-Qur’an), dan di antaranya ada (pula) orang-orang yang tidak beriman kepadanya. Sedangkan Tuhanmu lebih mengetahui tentang orang-orang yang berbuat kerusakan.
وَاِنْ كَذَّبُوْكَ فَقُلْ لِّيْ عَمَلِيْ وَلَكُمْ عَمَلُكُمْۚ اَنْتُمْ بَرِيْۤـُٔوْنَ مِمَّآ اَعْمَلُ وَاَنَا۠ بَرِيْۤءٌ مِّمَّا تَعْمَلُوْنَ – ٤١
wa ing kadzzabuuka faqul lii ‘amalii wa lakum ‘amalukum antum barii’uuna mimmaa a’malu wa ana bariium mimmaa ta’maluun.
Dan jika mereka (tetap) mendustakanmu (Muhammad), maka katakanlah, “Bagiku pekerjaanku dan bagimu pekerjaanmu. Kamu tidak bertanggung jawab terhadap apa yang aku kerjakan dan aku pun tidak bertanggung jawab terhadap apa yang kamu kerjakan.”
Hukum Tajwid Surat yunus 40-41
Berikut adalah hukum tajwid surat Yunus ayat 40-41 pada buku mata pelajaran pendidikan Agama Islam untuk kelas 2 SMA alias kelas 11 yang kami haturkan dalam bentuk bagan.
Monggo sampean simak.
| Kalimat | Hukum Bacaan | Alasan |
|---|---|---|
| وَمِنْهُمْ مَّنْ | Idgham mimmi | Huruf mim sukun bertemu mim |
| مَّنْ يُّؤْمِنُ | Idgham bighunnah | Huruf nun sukun bertemu huruf ya |
| مَّنْ لَّا يُؤْمِنُ | Idgham bilaghunnah | Huruf nun sukun bertemu huruf lam |
| فَقُلْ لِّيْ | Idgham mutajanisain | Huruf lam sukun bertemu huruf lam |
| مِّمَّا تَعْمَلُوْنَ | Mad aṡli | Huruf alif sukun sebelumnya tanda fathah |
Surat Yunus ayat 40-41 artinya perkata
Tulislah arti perkata surat Yunus ayat 40 sampai dengan ayat 41
Berikut arti perkata dalam surat Yunus ayat 40 sebagaimana dalam buku pembelajaran siswa SMA jenjang pendidikan XI
| Kata | Arti |
|---|---|
| وَمِنْهُمْ | Dan diantara mereka |
| مَّنْ يُّؤْمِنُ | Ada orang yang beriman |
| بِهٖ | Kepada al-Qur’an |
| وَمِنْهُمْ | Dan di antara mereka |
| مَّنْ لَّا يُؤْمِنُ | Ada orang yang tidak beriman kepadanya |
| وَرَبُّكَ | Dan Tuhanmu |
| اَعْلَمُ | Lebih mengetahui |
| بِالْمُفْسِدِيْنَ | Orang yang berbuat kerusakan |
Sedangkan arti perkata untuk surat yunus ayat 41 adalah sebagai berikut;
| Kata | Arti |
|---|---|
| وَاِنْ كَذَّبُوْكَ | Dan jika mereka mendustakanmu |
| فَقُلْ | Maka katakanlah |
| لِّيْ عَمَلِيْ | Bagiku pekerjaanku |
| لَكُمْ عَمَلُكُمْۚ | Bagiku pekerjaanmu |
| اَنْتُمْ بَرِيْۤـُٔوْنَ | Kamu tidak bertanggungjawab |
| مِمَّآ اَعْمَلُ | Dari apa yang mereka kerjakan |
| وَاَنَا۠ بَرِيْۤءٌ | Dan aku tidak bertanggungjawab |
| مِّمَّا تَعْمَلُوْنَ | Dari apa yang kamu kerjakan |
Contoh soal tentang Pentingnya Perilaku Toleransi
Carilah ayat dan hadis yang memiliki hubungan atau berhubungan dengan toleransi!
Berilah penjelasan atau Jelaskan pesan-pesan yang terdapat pada ayat dan hadis yang kamu temukan itu!
Hubungkan pesan-pesan ayat dan hadis tersebut dengan kondisi objekif di lapangan yang kamu temui!
Pada Qur’an surat Yūnus ayat 41 Allah Swt. memberikan penegasan kepada rasul-Nya, bahwa jika mereka mendustakanmu, katakanlah bahwa bagiku pekerjaanku, dan bagi kalian pekerjaan kalian, kalian berlepas diri dari apa yang aku kerjakan dan aku berlepas diri terhadap apa yang kalian kerjakan.
Allah Swt. Maha Adil dan tidak pernah ẓalim, bahkan Allah SWT memberi kepada setiap manusia sesuai dengan apa yang diterimanya.
3 kesimpulan dalam surat yunus ayat 41
Berikut adalah 3 kesimpulan dalam buku pelajaran Pendidikan Agama Islam untuk kelas 11 atau kelas 2 SMA yang bisa anda jadikan untuk menjawab soal pertanyaan ujian ataupun ulangan harian.
Dari penjelasan ayat Yunus ayat 41 dapat disimpulkan hal-hal berikut.
- Umat manusia yang hidup setelah diutusnya Nabi Muhammad saw. terbagi menjadi 2 golongan, pertama umat yang beriman terhadap kebenaran kerasulan dan kitab suci (al-Qur’an) yang disampaikannya dan golongan kedua adalah mereka yang mendustakan kerasulan Nabi Muhammad saw. dan tidak beriman kepada al-Qur’ān.
- Allah Swt. Maha Mengetahui sikap dan perilaku orang-orang beriman yang selama hidup di dunia senantiasa bertaqwa kepada-Nya, begitu juga orang kafir yang tidak beriman kepada-Nya.
- Orang beriman harus tegas dan berpendirian teguh atas keyakinannya. Muslimin atau orang yang Imanharus tegar meskipun hidup di tengah-tengah orang yang berbeda keyakinan dengan dirinya.
Surat Yunus ayat 40 sampai dengan 41 juga menjelaskan perlunya menghargai perbedaan dan toleransi.
Cara menghargai perbedaan dan toleransi antara lain tidak mengganggu aktivitas keagamaan orang lain.
Hadits yang berkaitan tentang toleransi
Hadits Riwayat Ibnu Umar bahwasanya Rasulullah saw. bersabda:
خَيْرُالْاَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِه ، وَخَيْرُ الْجِيْرَانِ عِنْدَاللهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِه
Artinya : “Sebaik-baik sahabat di sisi Allah adalah yang terbaik di antara mereka terhadap sahabatnya. Dan sebaik-baik tetangga di sisi Allah adalah yang terbaik di antara mereka terhadap tetangganya.” (Imam Tirmidzi (1/353), Ad-Darimi (2/215)
Demikianlah rangkuman mengenai surat yunus ayat 40-41 beserta tulisan arab teks latin artinya perkata tentang toleransi dan hadits yang berkaitan.
Semoga memudahkan dalam pembelajaran mata pelajaran Pendidikan Agama Islam jenjang SMA kelas sebelas atau kelas 2. Selamat malam, salam kenal, wassalaamu’alaikum.
sumber :
Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti — Studi Pengajaran Cetakan Ke-1, 2014
teks hadits : https://dkm.or.id/berita/22/persahabatan-dalam-islam.html
https://quran.kemenag.go.id/sura/10/40
