Bapak pocung, gedhe dhuwur tanpa balung Sabamu jogangan Yen pas turu katon bengkring Dene tangi si pocung gagah prakosa, apa batangane utawa bedhekane sing bener?
Batangane cangkriman tembang bapak pucung, gedhe duwur tanpa balung yaiku LINGGIS. Bagaimana bisa seperti itu jawabannya? Berikut penjelasannya.
Tegese gedhe dhuwur tanpa balung tegese yaiku awake gedhe lan bentuke menawa ngadeg dhuwur, amarga dawa. Jadi artinya secara harfiah adalah tinggi besar. Syaratnya adalah saat berdiri maka akan tampak posturnya yang tinggi.
Sabamu jogangan tegese yaiku parane dolan yaiku ana ing jogangan. Jogangan yaiku dhudhukan lemah biasane kanggo panggonan regetan lan uwuh.
Dalam tembang ini menyampaikan bahwa tempat saba (baca sobo) bapak pucung ini yaitu jogangan. Yaitu tempat sampah yang ada di tanah yang cara membuatnya dengan digali (didhudhuk).
Yen pas turu katon bengkring tegese yaiku menawa nembe turu awake katon cilik banget, kuru. Turu artinya adalah tidur. Maksudnya pada saat sedang tidak berdiri dan posisinya rebahan, dia tampak kurus.
Dalam khazanah bahasa Jawa, tegese tembung bengkring yaiku kuru lelaranen. Artinya adalah kurus dan sakit-sakitan. Maksudnya yaitu sangat kurus sekali.
Dene tangi si pucung gagah prakosa tegese menawa ngadheg mangka kuat banget. Artinya apabila berdiri maka dia sangatlah perkasa, kuat dan hebat.
Jadi jawaban yang benar dalam hal ini adalah cangkriman sing batangane linggis.
Linggis yaiku wesi giligan lancip piranti dhudhuk-dhudhuk lsp. Sebagaimana anda tahu, linggis adalah besi bulat kuat, berujung lancip, untuk alat menggali.
Batangane cangkriman Bapak Pocung Gedhe Dhuwur Tanpa Balung
Jadi penjelasannya adalah sebagai berikut ini, kenapa jawaban dari cangkriman bapak pucung ini batangane yaiku linggis.
Dalam bait syair lagu ini di baris pertama mengatakan bahwa Bapak pucung gede duwur tanpa balung, yaitu dia tinggi dan tidak memiliki tulang.
Sebagaimana kita ketahui, linggis memiliki komponen semuanya dari besi. tanpa ada tulang penguat pada bagiannya. karena memang tidak memerlukannya.
Selanjutnya lokasi tempat dia bermain atau dolan ada di jogangan (galian tanah yang fungsinya untuk tempat sampah).
Pada saat tidur dia tampak kurus, yaitu menunjukkan apabila dia rebahan maka kelihatan kecil (namun tetap panjang). Akan tetapi jika dia berdiri (dene tangi) maka dia kuat, dan gagah perkasa.
Dari petunjuk ini kesimpulan jawaban dari cangkriman sinawung tembang ini adalah linggis. Demikianlah informasi yang bisa saya sampaikan kali ini, wilujeng siang dan wassalamu’alaikum.
