Swarane Kaya Mbelah Mbelahna Bumi
Terangna tegese pepindhan ing ngisor iki!
Swarane kaya mbelah mbelahna bumi tegese yaiku suara kang sora, banter utawa seru. Artinya suaranya seakan akan bisa membelah bumi, maksudnya yaitu suara yang keras menggelegar.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, berikut ini adalah pindhane atau tembung pepindhan kang ateges swarane banter banget, sora, kadya bisa mbelah mbelah bumi.
Dalam Basa rinengga Basa Jawa pindhane swara kang banter banget yaiku swarane kadya mbelah-mbelahna bumi.
Tentu ini hanya pemisalan. Suara ini bukan hanya untuk pangandikan atau suara manusia. Juga berlaku untuk meriam, pesawat terbang melintas, mesin jet tempur, kereta api lewat, bom, dan lain sebagainya.
Tembung pepindhan yaiku unen-unen ing basa jawa kang ngemu surasa ora sejatine. ing basa Indonesia diarani pengandaian.
Kata pepindhan dalam Bahasa Jawa merupakan kata-kata yang mempunyai arti tidak sebenarnya. Dalam Bahasa Indonesia kita menyebutnya dengan pengandaian.
Jadi pengandaian suara yang sangat keras menggelegar ini dalam Bahasa Jawa yaitu bagaikan mampu untuk membelah bumi.
Gawea tuladha ukara nganggo tembung Swarane Swarane Kaya Mbelah Mbelahna Bumi (Tembung pepindhan)
Berikut ini adalah contoh kalimat tuladhane ukarane tembung pepindhan basa Jawa kang ateges swarane banter banget.
Anggone juru kampanye muni banter banget, swarane kaya mbelah-mbelahna bumi.
Artinya; Jurkam atau juru kampanye dalam berbicara sangat keras, suaranya menggelegar bagaikan bisa membelah bumi.
Bisa juga benda yang sangat bising suaranya saat melewati kita, misal di udara seperti pesawat terbang, mesin jet tempur. Atau kendaraan darat supercar seperti mc laren, ferrari, kereta api cepat dan lain sebagainya.
Berikut contohnya.
Kala wingi ana jet perang lewat ndhuwur desaku, suarane banter banget kaya mbelah-mbelahna bumi.
Artinya adalah; Kemarin ada pesawat tempur melewati atasnya desa saya, suaranya sangat keras bagaikan bisa membelah bumi.
Demikianlah sekedar contoh kalimat tuladha ukara lan tegese tembung pepindhan kang nduweni teges suarane banter banget.
Maturnuwun sudah mampir ke blog ini, salam kenal wilujeng enjang dan wassalaamu’alaikum.
Tinggalkan Balasan