Bawwabun artinya dalam bahasa Indonesia adalah satpam atau security, merupakan kosakata atau mufrodat Bahasa Arab yang biasanya ada pada mapel kelas 1 Madrasah Ibtidaiyah atau SD Islam.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh, nah sekarang sudah tahu artinya satpam bahasa Arabnya adalah bawwabun.
Apun tulisannya dalam huruf hijaiyah yaitu sebagai berikut;
بَوَّابٌ
Dalam penggambarannya pada buku mata pelajaran biasanya seorang pria dengan memakai seragam security lengkap dengan topi maupun pentungan pada samping kaki yang diikatkan pada pinggang.
Mungkin ada tambahan berupa walkie talkie yang sedang dipegang atau berada pada pundaknya.
sebenarnya jika menulis panjang pendeknya lebih tepat yaitu bawwaabun : huruf a-nya double
Pada pelajaran kelas 1 MI pembuatan contoh kalimat memakai kata satpam atau bawwabun sangatlah sederhana.
Yaitu hadza bawwaabun artinya ini adalah seorang penjaga atau satpam atau security maupun petugas keamanan.
Atau memakai kata dzalika yang artinya itu.
Contoh misalnya dzalika bawwabun, huwa amamal fashli artinya itu adalah satpam, dia berada didepan kelas.
Tulisan arabnya seperti ini;
ذٰلِكَ بَوَّابٌ, هُوَ أَمَامَ الْفَصْلِ
Contoh kalimat bawwabun artinya dalam bahasa Indonesia
Sebenarnya sudah kami contohkan pada rangkaian kata menjadi kalimat sebagaimana diatas.
Kali ini akan melangkah lebih jauh yaitu kalimat berupa tanya jawab atau bertanya tentang satpam dalam Bahasa Arab beserta jawabannya.
Kami lengkapi dengan teks latin beserta arti dan terjemahnya dalam bahasa Indonesia untuk memudahkan ananda belajar.
Langsung saja berikut contohnya.
هَلْ هُوَ بَوَّابٌ؟ نَعَم, هُوَ بَوّابٌ
Hal huwa bawwabun? Na’am huwa bawwaabun, artinya apakah dia seorang satpam? Ya, dia adalah seorang satpam.
Catatan, jawaban na’am (نَعَم) yang artinya adalah “ya” apabila memang pertanyaannya sesuai dengan gambar atau teks cerita dalam buku/ujian.
Apabila anda hendak menjawab tidak atau dia bukan satpam maka akan menjadi seperti ini (misalnya dia adalah seorang tukang sapu).
هَلْ هُوَ بَوَّابٌ؟ لَا, بَلْ هُوَ كَنَّاسٌ
Hal huwa bawwaabun? Laa, bal huwa kannaasun. Apakah dia seorang satpam? Tidak, akan tetapi dia adalah seorang tukang sapu.
Atau anda bisa menjawab dengan singkat seperti ini;
لَا,هُوَ كَنَّاسٌ
Laa, huwa kannaasun, artinya tidak, dia adalah tukang sapu.
Penutup
Arti bawwabun adalah satpam atau security
Dalam menggunakan ini untuk satpam laki laki yaitu memakai kata hadza.
Contohnya hadza bawwaabun, jika memakai hadzihi bawwabun maka secara tata bahasa Arab adalah salah.
Menjawab hal huwa bawwaabun jawabannya tergantung apakah hendak menjawab dengan “iya” atau memakai “tidak” bergantung dengan kondisi situasi soal beserta teks pertanyaan.
Demikian tulisan sederhana mengenai arti bawwabun, semoga memudahkan dalam mendampingi putera puteri belajar bahasa Arab, wilujeng dalu, salam kenal, good night dan wassalaamu’alaikum.
