al aqlu salim fi jismi salim tulisan arab teks huruf hijaiyah beserta artinya dan penjelasan mengenai mahfudzot kata mutiara berkenaan dengan akal dan tubuh.
Pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullah wa barakatuh jika anda bertanya apa arti dan makna al aqlus saliimu fii jismis saliimi maka jawabnya singkat saja bahwa akal yang sehat terletak pada badan atau tubuh yang sehat.
Yang kedua, yaitu membahasa bagaimanakah tulisan arab mahfudzot al aqlus salim fi jismis saliim?
Mari kita simak tulisannya dan bisa anda copa (copy paste) pada word maupun notepad.
Tulisan arab al aqlu salim fi jismi salim
how to write al aqlu salim fi jismi salim in arabic text writing?
Here they are the text;
العقل السليم في الجسم السليم
Waduh kok tulisannya arab gundul? Yang berharokat lengkap dengan syakalnya ada apa enggak ya?
Tenang saja, berikut adalah tulisan dalam versi berharakat atau dilengkapi syakal bisa sampean kopas kopi paste.
اَلْعَقْلُ السَّلِيْمُ فِيْ الْجِسْمِ السَّلِيْمِ
Nah sekarang sudah tahu kan seperti apa tulisan al aqlus saliimu fil jismis saliimi.
Artinya apa ya?
Artinya sebagaimana sudah anda baca, akan tetapi akan kami ulas lagi.
Arti al aqlu salim fil jismi salim
Artinya adalah akal yang sehat dalam tubuh yang sehat.
Adapun arti mufrodat perkata sebagai berikut;
| Bahasa Arab | Teks Latin | Artinya |
|---|---|---|
| اَلْعَقْلُ | Al ‘aqlu | Akal |
| اَلسَّلِيْمُ | As saliimu | Sehat |
| فِيْ | fii | Dalam |
| الْجِسْمِ | Al jismi | Tubuh/badan |
| السَّلِيْمِ | As salim | Sehat |
Dalam pelajaran olahraga tentu sampean telah mendengar istilah latin Men sana in corpore sano artinya di dalam tubuh yang sehat terdapat jiwa yang kuat.
Kata latin men sana in corpore sano sejalan dengan mahfudzot alaqlu salim fil jismi salim.
Penjelasan mahfudzot
Makna alaqlus salim fil jismis salim ini menandakan bahwa keselarasan antara otak atau akal dengan badan atau tubuh adalah seiring sejalan dan sama sama penting.
Sebagaimana sampean ketahui orang yang sakit hipertensi maupun penyakit lainnya adakalanya berpengaruh terhadap emosi dan selanjutnya bisa saja mengganggu kesehatan akal dalam berbicara atau mengambil keputusan.
Walaupun ada juga banyak kasus contoh orang yang menderita sakit akan tetapi bisa berprestasi dengan sangat hebat, misalnya Steven Hawking sang Fisikawan Terkenal, Beethoven yang tuli menjadi komposer hebat dan lainnya.
Penutup
Jika ada pertanyaan,”jelaskan maksud alaqlus salim fil jismis salim, maka maksudnya adalah akal yang sehat berada dalam tubuh yang sehat, begitu saja anda menjelaskannya.
Demikian mahfudzot arti dan makna penjelasannya kali ini, salam kenal, wassalaamu’alaikum wa rahmatullah.
