Sholawat Asyghil tulisan arab teks latin beserta artinya bisa copy paste lengkap dengan harakat syakal untuk memudahkan membacanya maupun dengan tulisan huruf hijaiyah arab gundul.
Pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, ada banyak bacaan salawat yang beredar di kalangan umat Islam, khususnya kalangan Nahdliyyin atau NU.
Salah satunya yaitu sholawat Asyghil.
Mengutip berita dari kumparan, bahwasanya Sholawat ini pertama kali dibaca oleh Al Imam Ja’far Ash-Shodiq (meninggal pada tahun 138 H).
Khasiat sholawat asyghil yang diyakini oleh orang yang meyakininya bahwa dengan membaca sholawat ini mampu mendatangkan rezeki kepada Muslim yang melantunkannya.
Sedangkan cara mengamalkan sholawat ini tentunya yaitu dengan membaca secara khusyu dan kontinyu (terus menerus berkesinambungan : opini pribadi – red).
Tulisan Arab Sholawat Asyghil
Berikut adalah teks tulisan sholawat asyghil arab gundul dan berharokat yang bisa anda copy paste.
Seperti apa penampakannya, silakan anda cermati sebagaimana berikut ini.
Tulisan salawat asyghil arab gundul
اللهم صل علي سيّدنا محمّد وأشغل الظّالميْن بالظّالميْن وأخرجنا من بينهم سالمين وعلي اله وصحبه أجمعين
Teks arab berharakat solawat asygil
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَأَشْغِلِ الظَّالِمِيْنَ بِالظَّالِمِيْنَ وَأَخْرِجْنَا مِنْ بَيْنِهِمْ سَالِمِيْنَ وَعَلَي الِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ
Teks Latin salawat asyghil
Berikut adalah tulisan latin teks salawat asyghil bagi anda yang masih terbata-bata dalam membaca huruf hijaiyah arab.
Semoga bisa membantu memudahkan untuk melantunkan salawat ini.
Berikut teks latinnya.
Allahumma sholli ‘ala Sayyidina Muhammad wa asyghilizh zholimin bidz zholimin wa akhrijna min bainihim salimin wa ‘ala alihi wa shohbihi ajma’in.
nah sekarang sudah tahu teks latinnya, sekarang kita lanjut untuk mengetahui artinya.
Artinya dalam Bahasa Indonesia
Setelah mengetahui tulisan Bahasa Arab Solawat asyghil maupun dalam teks bahasa Indonesia maka waktunya mengetahui artinya dalam bahasa Indonesia.
Berikut arti dan terjemahnya dalam bahasa Indonesia.
Artinya: “Ya Allah, berikanlah sholawat kepada pemimpin kami Nabi Muhammad, dan sibukkanlah orang-orang zalim dengan orang zalim lainnya. Selamatkanlah kami dari kejahatan mereka. Dan limpahkanlah sholawat kepada seluruh keluarga dan para sahabat beliau,”.
Adapun terjemah mufrodat perkata adalah sebagai berikut;
Artinya Bahasa Indonesia | Teks Arab |
---|---|
Ya Allah | اللَّهُمَّ |
Berikanlah shalawat | صَلِّ |
atas | عَلَي |
Pemimpin/tuan | سَيِّدِنَا |
(nabi) Muhammad | مُحَمَّدٍ |
dan | وَ |
Sibukkanlah | أَشْغِلِ |
Orang zalim | الظَّالِمِيْنَ |
Dengan orang zalim | بِالظَّالِمِيْنَ |
Dan keluarkan kami | وَأَخْرِجْنَا |
dari | مِنْ |
Kejahatan mereka | بَيْنِهِمْ |
Dengan tenang | سَالِمِيْنَ |
Dan limpahkanlah salawat atas | وَعَلَي |
keluarganya | الِهِ |
sahabatnya | وَصَحْبِهِ |
semuanya | أَجْمَعِيْنَ |
Nah demikian informasi tentang bacaan sholawat asyghil dalam teks bahasa arab tulisan latin beserta terjemahnya. Salam kenal wassalaamu’alaikum.