Lillahi ta’ala artinya adalah karena Allah sedangkan tulisan bahasa arabnya adalah لِلّٰهِ تَعَالَى seperti itulah cara menulisnya dalam huruf hijaiyah. Akan kami buat lebih besar supaya jelas pada bagian bawah artikel ini.
Orang Indonesia utamanya yang beragama Islam sering mengucapkan kata lillaahi ta’aala.
Ucapan ini menunjukkan bahwa apa yang dia lakukan atau perbuat maupun pemberiannya adalah secara ikhlas karena Allah, bukan ada udang dibalik batu alias ada maksud tertentu dalam pemberian maupun dia melakukan sesuatu.
Apakah arti lillahi ta’ala bahasa arab kedalam bahasa Indonesia?
Langsung saja kita simak sebagai berikut.
Arti lillahi ta’ala artinya
Secara frase kata ini memuat dua 3 kata (jika mengacu kepada kaidah bahasa arab) yaitu li = karena, Allah = Allah Tuhan yang Maha Esa, dan Ta’aala = Maha Tinggi.
Jika kita buat bagan maka akan seperti ini jika penerjemahannya perkata
| Tulisan Arab | Teks Latin | Arti Bahsa Indonesia |
|---|---|---|
| لِ | Li | Karena |
| الله | Allah | Allah |
| تَعَالَي | Ta’ala | Maha Tinggi |
Apabila kita rangkai menjadi frasa kata lillahi Ta’ala yang artinya Karena Allah Yang Maha Tinggi.
Apabila kita memaknai ada orang yang mengatakan bahwa saya ini lillaahi ta’alaa, maka maksudnya dia memberi atau melakukan sesuatu ikhlas semata mata karena melaksanakan perintah Allah Yang Maha Tinggi.
Lillahi Ta’ala Tulisan Arab
Apabila anda hendak mengetahui lillahi Ta’ala Arab (maksudnya dalam tulisan huruf hijaiyah) maka berikut tulisannya.
Kami menulis lillaahi ta’alaa ini dalam dua versi yaitu model arab gundul dan satunya lengkap dengan harakat beserta syakalnya.
Lebih lanjut seperti apa tulisannya, berikut silakan anda simak;
لله تعالي
لِلّٰهِ تَعَالَى
Kata lillaahi ta’alaa banyak kita temukan dalam bacaan niat semisal sholat wajib sunnah jamak qashar maupun puasa dan juga membayar zakat.
Letaknya pada akhir kalimat alias akhir niat ini diakhiri dengan kata lillaahi ta’alaa.
Memaknai Kalimat lillahi Ta’ala
Jika kita meresapi kalimat lillaahi ta’alaa, karena Allah yang maha Tinggi, yaitu melakukan sesuatu atas perintah Allah SWT maka ada beberapa manfaat yang bisa kita dapatkan.
Sadar bahwa kita Makhluk Allah
Dengan mengatakan begitu maka kita akan sadar kita adalah makhluk yang lemah, tidak memiliki daya upaya kecuali atas seizin Allah.
Meskipun pangkat jabatan kekuatan pasukan dan lainnya tidaklah membuat menjadi sombong karena sadar sebagai makhluk.
Dengan menyadari sebagai ciptaan-Nya maka tentu akan menghindarkan diri dari perilaku sombong, ujub, sum’ah.
Ikhas dan tenang dalam menjalani hidup
Seperti apapun apa yang ada dalam hati nanti ujung-ujungnya akan mati dan menghadap Allah.
Dengan terbiasa melakukan segala sesuatu karena Allah yang Maha Tinggi (Lillaahi Ta’alaa) maka apapun yang terjadi akhirnya kita serahkan kepada Allah sebagai Pemilik segalanya.
Dengan menyerahkan semuanya kepada Allah (tentunya setelah usaha dan ikhtiar) maka ketenangan jiwa dan hati yang mutmainnah bisa bersemayan dalam dada.
Itulah arti Lillahi Ta’ala artinya arab beserta tulisannya dalam huruf hijaiyah versi gundul dan dengan harakat syakal. Wilujeng sonten, wassalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.
