ayat kursi arab latin indonesia dan terjemah

Bacaan ayat Kursi Tulisan Arab Latin dan artinya serta Tafsir penjelasan

Bacaan ayat Kursi Tulisan Arab Latin dan artinya serta Tafsir penjelasan

pontren.com – Informasi tentang bacaan ayat kursi dalam tulisan latin dan huruf arab serta arti dan penjelasannya.
Ayat kursi ini tedapat dalam surat kedua alquran ayat ke 255 ( al Baqarah : 255 ).

Tulisan arab bacaan ayat kursi

اللهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Tulisan latin ayat kursi

allāhu lā ilāha illā huw, al-ḥayyul-qayyụm, lā takhużuhụ sinatuw wa lā naụm, lahụ mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ, man żallażī yasyfa’u ‘indahū illā biiżnih, ya’lamu mā baina aidīhim wa mā khalfahum, wa lā yuḥīṭụna bisyaiim min ‘ilmihī illā bimā syā, wasi’a kursiyyuhus-samāwāti wal-arḍ, wa lā yaụduhụ ḥifẓuhumā, wa huwal-‘aliyyul-‘aẓīm

terjemah dan artinya ayat kursi (QS. Al Baqarah ayat 255).

Terjemah Arti: Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. Tiada yang dapat memberi syafa’at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.

Tafsir ayat kursi dalam Tafsir Jalalain (tentang surat al Baqarah ayat 255)

Berikut adalah tafsir dari ayat kursi atau ayat 255 dari surat al baqarah dari tafsir jalalain, suatu tafsir yang relatif ringan kata perkata cocok bagi kaum awam yang baru permulaan belajar tentang arti dan makna dalam alquran perkata.

Berikut tafsiran ayat kursi dalam jalalain.

الله لآ إله

Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal lagi terus menerus mengurus

إِلاَّ هُوَ الحى

(melainkan Dia Yang Maha Hidup), artinya Kekal lagi Abadi

القيوم

(dan senantiasa mengatur), maksudnya terus-menerus mengatur makhluk-Nya

لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ

(tidak mengantuk) atau terlena

وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السموات وَمَا فِي الأرض

(dan tidak pula tidur. Milik-Nyalah segala yang terdapat di langit dan di bumi) sebagai kepunyaan, ciptaan dan hamba-Nya

مَّن ذَا الذى

(Siapakah yang dapat), maksudnya tidak ada yang dapat

يَشْفَعُ عِندَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

(memberi syafaat di sisi-Nya, kecuali dengan izin-Nya) dalam hal itu terhadapnya

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ

(Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka), maksudnya di hadapan makhluk

وَمَا خَلْفَهُمْ

(dan apa yang di belakang mereka), artinya urusan dunia atau soal akhirat

وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ

(sedangkan mereka tidak mengetahui suatu pun dari ilmu-Nya), artinya manusia tidak tahu sedikit pun dari apa yang diketahui oleh Allah itu

إِلاَّ بِمَا شَآءَ

(melainkan sekadar yang dikehendaki-Nya) untuk mereka ketahui melalui pemberitaan dari para Rasul

وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السموات والأرض

(Kursinya meliputi langit dan bumi) ada yang mengatakan bahwa maksudnya ialah ilmu-Nya, ada pula yang mengatakan kekuasaan-Nya, dan ada pula Kursi itu sendiri yang mencakup langit dan bumi, karena kebesaran-Nya,

berdasarkan sebuah hadis, “Tidaklah langit yang tujuh pada kursi itu, kecuali seperti tujuh buah uang dirham yang dicampakkan ke dalam sebuah pasukan besar

وَلاَ يَؤدُهُ حِفْظُهُمَا

(Dan tidaklah berat bagi-Nya memelihara keduanya), artinya memelihara langit dan bumi itu

وَهُوَ العلى

sehingga menguasai semua makhluk-Nya

العظيم

Maha besar

itulah informasi tentang bacaan ayat kursi beserta tafsir dan dalam tulisan huruf latin arab Indonesia. semoga mempermudah dalam membaca ayat kursi ini pada tempat tempat yang baik.

loading...

Silakan berkomentar