اطلب العِلْمَ مِنَ المَهْدِ إِلى اللَّحْدِ arti isi kandungan dan Tulisan Latin

اُطْلُبِ الْعِلْمَ مِنَ المَهْدِ إِلى اللَّحْدِ artinya adalah carilah ilmu semenjak dalam buaian sampai dengan liang lahat yang isi kandungannya adalah mencari ilmu itu tidak ada batasan usia semenjak baru lahir sampai dengan meninggal dunia, dan Tulisan Latin adalah uthlubul ‘ilma minal mahdi ilal lahdi.

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, tulisan mahfudzot اُطْلُبِ الْعِلْمَ مِنَ المَهْدِ إِلى اللَّحْدِ dalam teks tulisannya latin yaitu utlubil ‘ilma minal mahdi ilal lahdi yang mempunyai arti carilah ilmu semenjak buaian atau ayunan sampai dengan liang lahat atau dikubur alias meninggal dunia atau mati.

Saya pribadi belum pernah menemukan hadits yang berbunyi seperti ini, yang ada adalah hadits yang bermakna atau tentang kewajiban menuntut ilmu bagi muslimin baik laki-laki maupun perempuan.

Jadi ungkapan bahasa Arab uthlubul ilma minal mahdi ilal lahdi hanyalah berupa kata mutiara atau mahfudzot dalam Bahasa Arab. Bukan masuk dalam kategori hadits.

Namun memiliki arti yang baik yaitu menuntut atau mencari ilmu itu semenjak mahdi yang artinya buaian atau ayunan alias sangat kecil sampai waktu yang tidak ada batasnya yaitu sampai dengan lahdi yang artinya yaitu liang lahat.

اطلب العِلْمَ مِنَ المَهْدِ إِلى اللَّحْدِ arti isi kandungan dan Tulisan Latin

Kalau isi kandungannnya ada beberapa hal yang bisa kita petik yaitu ilmu itu sangat penting sehingga belajar berlaku seumur hidup, mulai saat masih orok alias bayi atau saat dalam berada di buaian atau ayunan sampai dengan kematian menjemput yaitu ilal lahdi yang artinya sampai ke liang lahat.

Untuk tulisan latin yaitu uthlubil ‘ilma minal mahdi ilal lahdi.

• Uthlubil ilma artinya yaitu carilah ilmu
• Minal mahdi artinya dari buaian atau ayunan
• Ilal lahdi artinya sampai ke liang lahat (mati)

Demikianlah isi kandungan mahfudzot اطلب العِلْمَ مِنَ المَهْدِ إِلى اللَّحْدِ beserta arti dan teks tulisan latin dan sedikit uraian penjelasannya.

Selamat malam, salam kenal dan wassalamu’alaikum.