crita rakyat lan dongeng basa Jawa. Informasi tentang pengertian cerita rakyat dan dongeng dalam Bahasa Jawa lengkap dengan arti dan terjemahnya kedalam Bahasa Indonesia khususnya untuk pelajar siswa siswi pada Sekolah SMP maupun Madrasah Jenjang Tsanawiyah (MTs).
pontren.com – assalaamu’alaikum, pangertene utawa tegese Crita Rakyat lan dongeng yaiku crita kang sumrambah lan sumebar ing bebrayan/masyarakat kanti cara dicritake kanthi lisan, dicritakake sakawong tuwa, simbah, bapak ibu menyang anak-putune.
Pengertian atau artinya cerita rakyat dan dongeng adalah cerita yang berkembang dan menyebar pada masyarakat dengan cara cerita dari mulut ke mulut, diceritakan dari orang tua, kakek nenek, ayah ibu kepada anak cucunya.
Crita rakyat lan dongeng kuwi saka isine lan paragane, paragane kewan (fabel), bisa dihubung-hubungake karo sejarah (sage) , kapitayan utawa gugon tuhon (mitos), uga dumadine sawenehing panggonan lan prastawa(legendha)liyane.
Cerita rakyan dan dongeng itu dari isi dan tokohnya, hewan (fabel) dapat dihubungkan dengan sejarah (sage), mitos, atau kejadian pada tempat dan legenda yang lainnya.
Teks ”Sawunggaling” ing ngisor iki tuladhane crita sing ana rapete karo sejarah, nanging bener orane dudu perkara sing penting.
Pada teks sawunggaling pada bagian bawah ini contohnya cerita yang ada kaitan atau berdekatan dengan dengan sejarah, namun benar tidaknya bukanlah suatu hal perkara yang penting.
Dudutan crita rakyat lan dongeng (kesimpulan)
Jadi apabila kita membuat kesimpulan dalam bahasa Jawa tentang crita rakyat dan dongeng adalah sebagai berikut;
- Crita kang sumebar ing masyarakat;
- Sumebar kanthi lisan, saka wang tuwa marang sing enom utawa cilik;
- Paragane bisa kewan utawa manungsa;
- Bisa dihubungke karo sejarah, kapitayan, gugon tuhon;
- Dumadine sawenening panggonan lan prastawa liyane
Secara singkat ciri ciri crita rakyat uga dongeng kaya ana ing ndhuwur iku mau.
Artinya dalam bahasa Indonesia adalah;
- Cerita yang menyebar pada masyarakat;
- Menyebarnya dari mulut kemulut, dari orang tua kepada yang muda atau anak-anak.
- Yang menjadi tokoh bisa orang ataupun hewan;
- Bisa dikaitkan dengan sejarah, kejadian ataupun mitos;
- Kejadiannya pada suatu tempat ataupun legenda lainnya.
Demikianlah pangertene crita rakyat lan legenda Basa Jawa beserta arti dan terjemahnya kedalam Bahasa Indonesia serta sekilas ciri cirinya.
Semoga memudahkan dalam mendalami pengetahuan budaya yang sudah banyak orang lupa.
Akhirnya salam kenal, wilujeng enjang dan wassalamu’alaikum.
