Artinya صباح الخير Jawaban dalam Bahasa Arab

Artinya صباح الخير Jawaban dalam Bahasa Arab

artinya صباح الخير adalalah selamat pagi, shobahul khoir merupakan ucapan menyapa pada waktu pagi hari dalam Bahasa Arab, صَبَاحُ الْخَيْر jawaban dengan mengucapkan صباح النور (shobahun nuur).

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, Lazimnya kita setelah mengucapkan kalimat menyapa, biasanya menanyakan kabar, dalam bahasa Arab bertanya bagaimana kabarmu adalah kaifa haluka untuk laki-laki, dan kaifa haluki untuk bertanya kepada wanita.

Jadi kalau ada yang bertanya “apa arti dari kalimat كَيْفَ حَالُكِ artinya adalah bagaimana kabarmu? Yaitu menanyakan kabar seorang. Ingat, kalau haaluka (حَالُكَ) untuk bertanya kepada pria, sedangkan haaluki (حَالُكِ) apabila bertanya kepada perempuan.

Apa jawaban dari كَيْفَ حالك?

Jawabannya adalah اَنَا بِخَيْرٍ (ana bikhair).

Jadi apabila ada soal yang seperti ini misalnya;

………. صباح الثور

Maka isi dari titik – titik ini adalah sobahul khoir (صباح الخير) yang artinya yaitu selamat pagi.

Sedangkan shobahun nuur (صباح الثور) sendiri artinya juga sama saja yaitu selamat pagi, namun merupakan jawaban atau respon sapaan kala waktu matahari sedang terbit dari timur.

الخير artinya dalam bahasa Arab adalah baik.

Berkaitan dengan ungkapan menyapa Bahasa Arab untuk menyapa pada waktu pagi hari menggunakan kata shobaahun artinya adalah pagi, dan khoir yang artinya baik.

Ada yang menyebutkan bahwa ucapan ini merupakan doa semoga pagi hari dalam keadaan yang baik, kira kira begitu apabila bebas mengartikannya.

Adapun waktu mengucapkan ungkapan ini adalah semenjak pagi hari hingga pada waktu tengah hari.

artinya صباح الخير jawaban, Variasi model ucapan selamat pagi lainnya

Dalam buku mata pelajaran Bahasa Arab pada bagian awal tentu mempelajari tentang ucapan selamat pagi ini.

Namun ada ucapan pagi hari untuk orang spesial.

Maksudnya yaitu kesayangan dalam arti kekasih hati.

Jadi dengan menggunakan kata صباح الورد

Shobah صباح artinya adalah pagi, dan kata al ward الورد artinya adalah mawar.

Jadi menyapa pada saat matahari terbit sampai dengan berada di tengah untuk orang yang disayang bisa memakai kata shobahul ward.

Namun orang Arab juga biasa menyingkat kata menyapa apabila bertemu ini dengan kata yang tidak terikat dengan waktu apakah pagi siang maupun sore hari.

Dalam banyak kesempatan apabila bertemu pertama kali mereka memakai kata ahlan (أَهْلًا) untuk menyapa.

Hal ini tentu tidak memandang apakah saat hari sedang waktu siang, pagi, malam maupun sore hari.

Demikianlah sekedar informasi tentang artinya صباح الخير jawabannya dalam Bahasa Arab. Maturnuwun sudah mampir, salam kenal dan wassalamu’alaikum.

Tentang

Santri kelas 1 PKPPS Wustha pada Pondok Pesantren Darul Mubtadi-ien Kebakkramat Karanganyar

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

*