Blog

Informasi doa alhamdulillah hamdan naimin hamdan syakirin dalam Bahasa Arab, Tulisan Latin, artinya dalam bahasa Indonesia sebagai doa yang biasa dilakukan setelah melaksanakan sholat.

pontren.com – assalaamu’alaikuum, Sekedar catatan pula, doa ini menjadi pembuka pada saat pembacaan doa detik-detik proklamasi kemerdekaan RI di istana negara, Senin, 17 Agustus 2020.

Saya cari-cari teks doa hamdan syakirin hamdan naimin dalam teks arab di internet ternyata saya tidak menemukannya.

Akhirnya malah menemukan doa ini dan kami sadur dalam tulisan bahasa arab lengkap dengan harakat dan syakalnya.

baca : LAFADZ DOA PENUTUP SUBHANA RABBIKA RABBIL ‘IZZATI ‘AMMA YASIFUN WASALAMUN ALAL MURSALIN WAL HAMDULILLAHI RABBIL ‘ALAMIN

Bisa dicopy paste pada word ataupun blog. Khusus blogger silakan dicantumkan link tautannya ya.

Tanpa basa basi berikut tulisannya

Tulisan arab hamdan Syakirin hamdan naimin lengkap

Sebagaimana kami sampaikan sebelumnya, doa ini menjadi pembuka pada waktu upacara detik-detik proklamasi di Istana Negara pada tahun 2020.

Adapun teks tulisan arab dengan harakat dan syakal lengkap dengan menulis latinnya sebagai berikut;

اَلْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ حَمْدَ الشَّاكِرِيْنَ حَمْدَ النَّاعِمِيْنَ حَمْدًا يُوَافِي نِعَمَهُ وَ يُكَافِىءُ مَزِيْدَهُ

يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلَالِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَ عَظِيْمِ سُلْطَانِكَ

اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى اٰلِهِ وَ صَحْبِهِ اَجْمَعِيْنَ

Teks arab latin : Alhamdulillah hamdan syaakirin, hamdan naa’imiin hamdan yuwaafii niamahu wa yukaafiu maziidah

Yaa robbanaa lakal hamdu kamaa yanbaghii lijalaali wajhikal kariimi wa ‘adhiimi sulthoonik

Allahumma sholli wa sallim ‘alaa sayyidinaa wa ‘alaa aalihiii wa sohbihi ajma’iin.

Nah seperti itulah tulisan arab doa Alhamdulillah hamdan syakirin hamdan na imin lengkap dengan tulisan latinnya.

Selanjutnya mengenai arti dan terjemah doa ini dalam bahasa Indonesia.

Berikut artinya dalam bahasa Indonesia.

Arti hamdan naai’min hamdan syakirin dalam bahasa Indonesia

Dalam menerjemahkan, bisa saja terjadi perbedaan mengartikan kata demi kata dalam doa ini. Akan tetapi secara maksud apabila tidak ada kesalahan dalam mengartikan kedalam Bahasa Indonesia tentunya maksudnya akan sama tidak ada perbedaan inti.

Berikut adalah terjemahan dalam bahasa indonesia tentang doa hamdasy syakirin hamdan na’imin dengan lengkap.

Ya Allah ya Tuhan kami, segala puji untuk-Mu, pemelihara alam semesta. Segala puji atas karunia dan kenikmatan yang Engkau limpahkan kepada kami.

Wahai Tuhanku, bagiMu segala puji sebagaimana seyogyanya, bagi kemuliaan wajah-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu”.

Ya Allah, Limpahkanlah shalawat dan salam kepada junjungan kami nabi Muhammad saw dan para sahabat-sahabatnya.

Penutup, yang Copas untuk situs atau blog silakan mencantumkan tautan

Demikian informasi singkat yang dibuat lengkap doa alhamdulillah hamdan syakirin hamdan naa imiin Bahasa Arab tulisan teks latin lengkap dengan artinya terjemah bahasa Indonesia. Bisa di copy paste untuk khotbah, doa kegiatan. Jika ditaruh pada website atau blog utamanya berita koran nasional silakan mencantumkan tautan aktif.

Wilujeng enjang, selamat pagi, monggo persiapan aktivitas, sekolah, kerja, wassalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barokaatuh.