Tegese tumuli yaiku banjur, sakbanjure, enggal-enggalan, artinya selanjutnya, kemudian, lalu (tanpa ada jeda), merupakan kata basa Jawa yang contoh kalimat tuladha ukara ukarae “
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, wilujeng sonten, selamat sore para penyimak Basa Jawa baik kalangan umum maupun pelajar serta santri yang duduk pada sekolah dasar SD SMP SMA maupun Madrasah MI MTs MA (Aliyah).
Kali ini kita akan membahas mengenai tembung utawa bausastra tumuli kang ategese banjur, sabanjure.
Jadi kata ini memiliki akar kata atau tembung lingga tuli. Kalau anda ingat lagu anak anak yang berbunyi
Siji Loro Telu artinya satu dua tiga
Astane sedeku artinya tangannya dilipat rapi
Mirengake Bu Guru artinya mendengarkan Bu Guru
Menowo didangu artinya Barang kali nanti dipanggil
Papat nuli lima artinya empat lalu lima
Lenggahe sing toto artinya Duduknya yang rapi
Ojo podho sembrono artinya Jangan seenaknya sendiri
Mundhak ora biso artinya Nanti tidak bisa
Nah dalam baris syair papat nuli lima, kata atau tembung nuli memiliki arti yang sama dengan tumuli, makanya arti dan terjemahnya adalah empat (papat) nuli (lalu) lima (lima).
Secara lebih spesifik lagi, kata nuli atau tumuli ini memiliki arti selanjutnya, setelahnya, lalu, kemudian tanpa berselang lama, tidak ada banyak jeda antara satu kejadian dengan kejadian selanjutnya.
Saya kira sudah jelas nggih maknanya atau arti dalam tembung ini.
Sekarang mari kita mencoba membuat contoh kalimat menggunakan kata ini
Gawea tuladha ukara nganggo tembung Tumuli
Jika ada soal yang menyuruh untuk membuat contoh kalimat bahasa Jawa tumuli, berikut kami sampaikan tuladha ukara ukarae lengkap dengan arti dan terjemahnya kedalam bahasa Indonesia.
Sakbubare rampung anggone dandan ayu, Asti Setyorini tumuli mangkat menyang Kraton Ngayogyakarta. Artinya setelah selesai bersolek cantik, Asti Setyorini kemudian berangkat ke kerajaanYogyakarta.
Adapun tulisan huruf aksara Jawa sebagaimana berikut ini;
ꦠꦸꦩꦸꦭꦶ
Nah itulah tulisan pada sore hari ini, semoga bisa bermanfaat bagi yang hendak memanfaatkannya. Maturnuwun sudah menyambangi blog yang sederhana ini, selamat sore, salam kenal dan wassalamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu
