Tulisan Arab undzur ma qoola wala tandzur man qoola lengkap beserta artinya Bahasa Indonesia lengkap dalam versi Bahasa Arab gundul tanpa harakat maupun dengan syakal bisa copy paste untuk memudahkan menulis maupun membaca.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, wilujeng enjang, eh dalu maksud saya. Semoga sehat selalu dan mendapatkan barakah serta kondisi keuangan yang melegakan.
Kali ini kita akan membahas mengenai arti mahfudzot yang berbunyi undzur maa qoola walaa tandzur man qoola yang artinya adalah lihatlah apa perkataannya, dan jangan siapa yang mengatakan berkata.
Merupakan kata mutiara petuah bijak untuk memperhatikan isi perkataan atau nasehat, bukan yang memberikan nasehat.
Jadi arti انظر ما قال ولا تنظر من قال adalah lihatlah ama yang dikatakan dan janganlah kamu melihat siapa yang berkata.
Tulisan Bahasa arab undzur ma qola wala tandzur man qoola tanpa harakat gundul dan bersyakal
Kalau anda menghendaki untuk meng copy paste in arabic text writing undzur ma qola wala tandzur man qala berikut teksnya dalam versi gundul huruf jawi
انظر ما قال ولا تنظر من قال
Adapun dalam versi lengkap berharakat dan syakalnya tulisannya sebagai berikut ini
اُنْظُرْ مَا قَالَ وَلاَ تَنْظُرْ مَنْ قَالَ
Tulisan bahasa Arab dalam huruf hijaiyah diatas bisa anda copas sesuka hati, monggo saja silakan.
Arti undzur man qoola walaa tandzur man qaala mufrodat perkata
Sebagaimana tadi bahwasanya arti mahfudzot ini lihatlah perkataannya jangan melihat siapa yang berkata, atau kira kira seperti itulah maksudnya secara umum.
Setelah mengetahui artinya secara global, mari kita mencermati satu persatu artinya mufrodat dalam mahfudzot ini.
| Bahasa Arab | Tulisan | Artinya |
|---|---|---|
| Undzur | اُنْظُر | Lihatlah |
| Maa | مَا | Apa |
| Qaala | قَالَ | Perkataan |
| Wa laa | وَلاَ | Dan jangan |
| Tandzur | تَنْظُرْ | (kamu) melihat |
| Man | مَنْ | Siapa |
| Qaala | قَالَ | Berkata |
Seperti itulah arti mufrodat perkata dari mahfudzot mengenai saran untuk melihat apa yang menjadi isi perkataan. Bukan siapa yang mengatakannya.
Perkataan Jack Ma yang menohok berkebalikan dengan mahfudzot ini
Anda pernah mendengar pengusaha asal China bernama Jack Ma?
Kalau belum juga enggak apa-apa.
Dia merupakan salah satu orang paling kaya di Asia. Pendiri toko online alibaba dan grup yang berada di bawahnya.
Awalnya dia hanyalah orang biasa, bahkan hanya sekedar guru saja, namun jelas bukan guru TPQ ya.
Sekarang kekayaannya melimpah ruah, untuk beli mobil mewah sekalipun seperti menjentikkan tangan baginya.
Namun ada perkataan dari orang yang awalnya biasa saja mungkin malah lebih miskin dari anda mengenai kekuatan “kesuksesan”
Jack Ma mengatakan seperti ini;
“Ketika kamu belum sukses Nasehatmu Dianggap Kentut, namun ketika kamu Sukses Kentutmu saja Dianggap Bijak & Menginspirasi”.
Jack Ma Quote
Nah anda bisa menyimpulkan, apapun nasehat atau perkataan baik anda jika sampean masih dalam kondisi yang puyeng dan belum mapan, bisa saja dianggap angin lalu oleh orang lain.
Namun jika sampean sukses, omongan bercanda obrolan guyon bisa saja dianggap sebagai petuah bijak.
Semoga anda menjadi orang yang sukses dalam kebaikan, membina rumah tangga, berkarir maupun menghasilkan rizki yang barakah melimpah ruah.
Sehingga perkataan dan nasehat anda bisa menginspirasi orang lain. Wilujeng dalu, selamat malam dan wassalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.
