Pawongan kang ngudi apa wae kanthi tenanan bakal kelakon bebasane yaiku ;
a. Becik ketitik ala ketara
b. Rukun agawe santosa crah agawe bubrah
c. Kacang ninggal lanjaran
d. Teteken tekun bakal tekan sedyane
Jawaban yang benar adalah huruf d yaitu teteken tekun bakale tekan sedyane.
Kenapa begitu?
Mari kita terjemahkan maksud dalam soal muatan lokal pelajaran Basa Jawa ini.
Bebasane Pawongan Sing Ngudi Apa Wae Kanti Temen Bakal Kelakon
Pawongan kang ngudi apa wae, artinya adalah seseorang yang ingin mendapatkan apa saja (apapun itu keinginannya.
Kanthi tenanan bakale kelakon artinya adalah dengan sungguh-sungguh maka akan terwujud atau terlaksana.
Jadi dalam bebasan ini menjelaskan siapapun orangnya yang hendak meraih impiannya, dan dia berusaha dengan sungguh-sungguh maka dia akan mendapatkannya atau mampu mewujudkannya.
Ada pilihan beberapa bebasan untuk jawabannya. Tentu jawaban yang paling tepat tau yang benar yaitu teteken tekun bakale tekan sedyane (artinya adalah bertongkat ketekunan akan sampai pada akhirnya).
Penjelasan Tembung Bebasan yang lainnya
Sedangkan bebasan lainnya ini mempunyai arti dan makna yang berbeda beda.
Berikut penjelasan tegese paribasan dalam pilihan soal dalam pertanyaan ini;
Bebasan Becik ketitik ala ketara tegese yaiku sing becik bakal tinemum sing ala bakal ketara (yang baik akan diketemukan, yang buruk akan tampak jelas).
Tembung bebasan Rukun agawe santosa crah agawe bubrah tegese yaiku rukun ndadekake kuwat, nanging cecongkrahan ndadekake korat-karit. Artinya yaitu kerukunan menjadikan kuat, pertikaian menyebabkan morat marit.
Tegese korat karit yaiku morak marik, morat marit, brantakan ora karu-karuan (berantakan tidak beraturan sama sekali).
Menawa bebasan sing unine kacang ora ninggal lanjaran tegese yaiku patrape anak niru wong tuwane.
Secara harfiah, kacang (panjang) tidak meninggalkan penyangganya atau lanjarannya. Maknanya yaitu perilaku anak menirukan (perilaku) orang tuanya.
Demikianlah tembung bebasan Teteken tekun bakal tekan sedyane tegese yaiku Pawongan sing Ngudi Apa Wae Kanthi Tenanan Bakal Kelakon lengkap dengan penjelasna dan penjelasan alasan pemilihan jawaban.
Maturnuwun sudah mampir, semoga memudahkan dalam mempelajari tembung bebasan dalam mata pelajaran muatan lokal Basa jawa. Maturnuwun sudah mampir, salam kenal dan wassalamu’alaikum.
