Apa kang diarani wirausaha iku? Apakah yang dimaksud dengan wirausaha dalam Bahasa Jawa? Kirtya Basa klas 9 atau kelas 3 SMP MTs dalam materi sesorah/Pidhato.
Pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, tanpa banyak bas abasi berikut adalah jawaban pertanyaan sebagaimana diatas lengkap dengan arti dan terjemahnya kedalam Bahasa Indonesia.
Kang diarani wirausaha yaiku daya kangge madeg (Ind: kemampuan untuk mandiri), mardika lair batin, sumber ningkataken kapribaden, satunggaling proses tiyang pados kalodhangan usaha, mujudaken sifat mental saha jiwa ingkang tansah aktif, kedah saged nglampahaken, mumpuni, mangertosi saha gadhah pengalaman kangge njurung kreativitas.
Kalau menjawab dalam basa Jawa ngoko kira kira seperti ini;
Wirausaha yaiku daya kanggo ngadheg, mardika lair batin, sumber ningkatake kapribaden, salah sijine proses golek pangan utawa usaha, mujudake sifat mental lan jiwa kang aktif, kudu bisa nglakoni, temen-temen, ngerti uga isa nduweni pengalaman kanggo ningkatake kreativitas.
Wah Panjang dan banyak juga ya pengertian wirausaha ini dalam Bahasa Jawa.
Selanjutnya mari kita terjemahkan kedalam Bahasa Indonesia.
Wirausaha adalah kemampuan untuk mandiri, merdeka secara lahir dan batin, sumber meningkatkan kepribadian, salah satu proses seseorang mencari peluang usaha, wujud dari sifat mental dan jiwa yang selalu aktif, harus bisa mengejawantahkan dan melaksanakan, ahli, memahami serta mempunyai pengalaman untuk mendorong kerativitas.
Miturut pidhato iku, kita sing isih SMP iki apa sing kudu ditindakake? (Sesorah kang diarani wirausaha)
Dalam kirtya Basa, pengertian wirausaha dalam Bahasa Jaw ini merupakan PIDHATO NGEMBANGAKE KEWIRAUSAHAAN didepan anak-anak SMP.
Jadi pembicara atau orang yang berpidhato mengatakan seperti ini;
Boten kedah muluk-muluk kados pangertosan kala wau, jer kita taksih SMP. Kula kinten kita cekap mangertosi lan saget nyinau kados pundi ta kita saged ningali kalodhangan punapa ingkang saged dipunrembakakaken dados usaha ingkang saged mbiyantu nyekapi kabetahan kulawarga.
Artinya, tidak usah tinggi-tinggi sebagaimana pengertian wirausaha diatas, apabila kita masih duduk di bangku sekolah SMP. Saya kira kita cukup mengerti dan bisa mempelajari bagaimana kita dapat melihat kesempatan apa yang bisa dikembangkan menjadi usaha yang bisa membantu mencukupi kebutuhan keluarga.
Memang basa krama alus belibet ya, sekarang saya coba menerjemahkan kedalam Basa ngoko
Orasah muluk-muluk kaya pangertene kang ana ing ndhuwur, jer awake isih SMP. Tak kira awake dewe cukup mangertene lan iso sinau kaya apa ta awake dewe bisa weruh kalodhangan apa kang bisa dirembakakae dadi usaha kang bisa mbiyantu nyukupi butuhe keluwarga.
Nah kata-kata yang bercetak tebal bisa menjadi jawaban untuk pertanyaan dalam soal yang berbunyi “Miturut pidhato iku, kita sing isih SMP iki apa sing kudu ditindakake?”
Demikianlah informasi tentang apa pangerten wirausaha Basa Jawa pengertiannya memakai krama alus lan lugu utawa ngoko. Maturnuwun, salam kenal dan wassalamu’alaikum.
