Perbedaan antara kata ismuka (إِسْمُكَ) dengan ismuki (إِسْمُكِ) dalam bahasa Arab beserta cara membedakannya lengkap dengan contoh pertanyaan dan jawaban untuk menanyakan nama kamu laki – laki dan perempuan.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh, selamat malam para pelajar siswa siswi santri madrasah baik pada MI MTs serta Aliyah, atau mungkin juga orang tua yang mendampingi putera puterinya dalam belajar mengerjakan soal Bahasa Arab.
Kali ini kita akan membahas apa bedanya ismuka dengan ismuki (perbedaan bahasa Arab إِسْمُكَ dan إِسْمُكِ).
Secara arti, keduanya mempunyai terjemah yang sama saja yaitu namamu (nama kamu).
Namun alias tapi, ada tapinya.
Untuk ismuka (إِسْمُكِ) yaitu mempunyai terjemahan arti Bahasa Arab yaitu namamu untuk laki-laki.
Anda pasti sudah bisa menebak, kata ismuki (إِسْمُكِ) mempunyai artinya dalam bahasa Indonesia yaitu namamu untuk perempuan.
Jadi ismuka Ahmad, ismuki Asti Setyorini, begitulah kira kira penggunaannya.
Kalau anda mengatakan ismuka Amalia maka secara susunan dalam ilmu tata bahasa Arab kalimat ini tidak benar alias salah.
Alasannya ismuka untuk pria, sedangkan amalia merupakan nama anak perempuan.
Begitu juga apabila anda mengatakan ismuki Susilo Budi Haryanto, tentu juga tidak benar, karena Susilo Budi Haryanto adalah seorang laki-laki.
Contoh Kalimat menanyakan Nama dalam Bahasa Arab (beda ismuka dan ismuki)
Dalam bahasa Arab apabila hendak menanyakan nama kamu maka didepannya ditambahkan dengan huruf maa (مَا) yang artinya apa, bukan man (مَنْ) yang artinya siapa atau siapakah.
Jadi jika hendak bertanya nama seorang anak laki laki atau seorang pria, caranya yang benar yaitu sebagaimana berikut ini
مَاإِسْمُكَ؟ إسْمِيْ أَحْمَد
Artinya; Maa ismuka atau masmuka? Ismii ahmad. siapa namamu (lk)? Namaku Ahmad.
Untuk menanyakan nama anak perempuan atau seorang wanita menggunakan kata ismuki atau masmuki.
Berikut contoh menanyakan nama seorang perempuan beserta cara menjawabnya.
مَاإِسْمُكِ؟ إسْمِيْ أَسْتِيْ سَتِيَارِيْنِيْ
Teks Latin; Maa ismuki atau masmuki? Ismi Astii Setiyaariinii. Artinya yaitu apa atau siapakah namamu (pr)? Nama saya Asti Setyorini.
Demikianlah perbedaan antara ismuka dengan ismuki dalam Bahasa Arab lengkap dengan teks latin, contoh soal dan jawabannya beserta arti dan terjemahan dalam bahasa Indonesia.
Semoga bisa membantu menjawab soal ulangan maupun LKS pada mapel yang sedang anda kerjakan.
Terima kasih sudah mampir, salam kenal dan wassalamu’alaikum.
