Mahfudzot Persatuan Adalah Pangkal Keberhasilan Tulisan Bahasa Arab

al ittihadu asasun najaah
Share

Arti Bahasa Arab Mahfudzot Persatuan Adalah Pangkal Keberhasilan tulisannya serta teks latin lengkap dengan arti perkata atau mufrodat mengenai pepatah kata mutiara berbahasa Arab mengenai bersatu.

Pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh, wilujeng magrib, selamat petang para pembaca internet yang budiman.

Kali ini kita akan membahas tentang Mahfudzot Persatuan Adalah Pangkal Keberhasilan yang tulisannya dalam Bahasa Arab adalah sebagaimana berikut ini;

Untuk versi teks tulisan huruf jawi arab gundul tanpa harakat adalah sebagai berikut;

الاتّحاد أساس النجاح

Sedangkan cara menulis atau arti bahasa Arab dari mahfudzot persatuan adalah pangkal keberhasilan sebagaimana berikut ini;

اَلْاِتِّحَادُ أَسَاسُ النَّجَاحِ

Arti Mahfudzot Persatuan Adalah Pangkal Keberhasilan Bahasa Arabnya

Jadi tulisan latin arti dari pepatah kata mutiara Bahasa Arab kedalam Bahasa Indonesia kalimat persatuan adalah pangkal keberhasilan yaitu al ittihaadu asaasun najaahi.

Bagaimana terjemah arti mufrodat per kata?

Mari kita artikan bersama sama, ini dia artinya;

Bahasa ArabnyaTulisan ArabArtinya
Al ittihaaduاَلْاِتِّحَادُPersatuan
AsaasunأَسَاسُPangkal
NajaahالنَّجَاحِKeberhasilan/kesuksesan

Itulah artinya perkata yang ada dalam mahfudat berkenaan dengan pentingnya bersatu untuk mencapai kesuksesan.

Penjelasan

Dalam pepatah indonesia ada yang mengatakan bersatu kita teguh, bercerai kawin lagi kita runtuh.

Pepatah ini cocok atau mirip sesuai dengan mahfudzot Bahasa Arab yang bunyinya yaitu al ittihaadu asaasun najaah.

Yaitu mengingatkan pentingnya persatuan dan kesatuan supaya kuat, tidak mudah kalah serta menjadikan asas atau pangkal menuju kesuksesan dan keberhasilan.

Sebaliknya apabila melakukan kebalikan, yaitu tidak bersatu, bercerai berai, saling bermusuhan maka akan mempunyai kans untuk gagal, tidak sukses, tidak mencapai yang di cita-citakan.

Apa sih mahfudzot itu?

Mahfudzot berasal dari kata bahasa Arab hafidza – yahfadzu – hifdzan (حَفِظَ يَحْفَظُ حِفْظًا ).

Secara bahasa mempunyai arti menjaga atau sesuatu yang terjaga.

Adapun mahfudzot pengertiannya adalah rangkaian bijak pribahasa Arab yang berasal dari hasil karya tokoh terkemuka dengan profesi yang berbeda beda, misalnya adalah kaum bijak, penyair, mereka yang ahli dalam hikmah mereka para sahabat nabi, para ahli agama dan juga para sufi.

Demikianlah informasi mengenai mahfudzot Persatuan Adalah Pangkal Keberhasilan artinya dalam bahasa Arab lengkap dengan tulisan huruf hijaiyah teks latin dan penjelasan singkat.

Wilujeng sinau, selamat belajar, salam kenal dan wassalaamu’alaikum.


Share

Oleh Mumtaz Hanif

salam blogger

Tinggalkan komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.