Mahfudzot Jangan Menunda Pekerjaan Tulisan Arab Teks Latin

Mahfudzot Jangan Menunda Pekerjaan Tulisan Arab Teks Latin lengkap dengan artinya perkata kata petuah bijak dari negeri padang pasir mengenai segera melakukan sesuatu dengan tidak menunda-nundanya.

Pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, wilujeng enjang, selamat pagi para pembaca internet, semoga sehat selalu.

Ada beberapa kata Mutiara pepatah bijak dari berbagai Bahasa dan bangsa yang menyebut bahwa menunda sesuatu merupakan hal yang tidak baik.

Semisal guru Bahasa Inggris saya menyebutkan bahwa “ cancelation is a failure”, penundaan atau pembatalan adalah sebuah kegagalan.

Apabila dalam Bahasa Indonesia anda mungkin pernah mendengar pepatah bahasa Indonesia untuk tidak menunda nunda pekerjaan yaitu “”hari pagi dibuang-buang, hari petang dikejar-kejar.”

Begitu pula dalam Bahasa ada mahfudzot yang berbunyi “ laa tuakkhir ‘amalaka ila-l ghadi maa taqdiru an ta’malahu-l yauma.

Adapun tulisan Arab mahfudzot jangan menunda suatu pekerjaan adalah sebagaimana berikut;

لاَ تُؤَخِّرْ عَمَلَكَ إِلىَ الغَدِ مَا تَقْدِرُ أَنْ تَعْمَلَهُ اليَوْمَ

Artinya dalam Bahasa Indonesia yaitu “Janganlah tunda pekerjaanmu hingga esok hari yang bisa kamu kerjakan hari ini”

Tidaklah perlu menguraikan kenapa perilaku menunda-nunda tidaklah baik, ada banyak orang yang menjelaskan dengan gamblang kenapa sebaiknya segera membereskan pekerjaan secepatnya.

Bahasa Arab Mahfudzot Jangan Menunda Pekerjaan artinya perkata

Setelah mengerti bagaimana tulisan teks mahfudzot tentang larangan untuk menunda suatu pekerjaan dalam Bahasa Arab beserta artinya, mari kita melangkah untuk mengetahui arti setiap mufrodat yang ada.

Harapannya untuk mengingatkan penulis sendiri tentang kosakata atau mufrodat dalam pepatah bijak ini.

Berikut artinya perkata;

Bahasa Arab	Artinya	Tulisan Arab
Laa	Janganlah	لاَ
Tuakhkhir	Mengakhirkan/ menunda	تُؤَخِّرْ
‘amalaka	Pekerjaanmu	عَمَلَكَ
Ilaa	Sampai dengan	إِلىَ
Al ghadi	Hari esok	الغَدِ
Maa	Apa apa	مَا
taqdiru	Yang kamu bisa	تَقْدِرُ
An ta’malahu	Kerjakan	تَعْمَلَهُ
Al yauma	Pada hari ini	اليَوْمَ

Seperti itulah informasi mengenai kata petuah bijak dalam Bahasa Arab mahfudzot jangan menunda pekerjaan sampai dengan hari esok.

Terima kasih sudah mampir mengunjungi blog sederhana ini, semoga bisa saling belajar tentang kata kata Mutiara ini yang biasa menjadi mata pelajaran pada pondok pesantren. Akhirnya wilujeng sonten dan wassalamu’alaikum.