Anta Antuma Antum Artinya adalah أَنْتَ artinya kamu 1 orang laki-laki, أَنْتُمَا artinya kamu (dua orang) pria, dan أَنْتُمَا artinya yaitu kamu (jama’ 3 orang atau lebih) dalam bahasa Arab dalam pelajaran ilmu nahwu, untuk contohnya nanti pada bagian bawah.
pontren.com – assalaamu’alaikum, dalam bahasa Arab, kata anta antumaa antum disebut dengan dhamir. Dalam bahasa Indonesia dhamir artinya adalah kata ganti.
Jadi anta sebagai kata ganti orang kedua tunggal
Antuma untuk kata ganti dua orang, orang kedua; dan
Atum merupakan kata ganti orang ketiga jama’
Ketiganya masuk dalam kategori dhomir munfashil (anta, antuma dan antum).
Baca ;
Anti Antuma Antunna, Arti dan Contoh Kalimat
Huwa Huma Hum dan artinya, Contohnya kalimatnya
Hiya huma hunna Artinya Contoh Kalimat
Arti dhamir munfashil adalah dhamir yang terpisah, berdiri sendiri, tidak bersambung dengan kata yang lain.
Maksudnya adalah dhamir munfashil harus pisah dari isimnya.
Contoh dhamir munfashil misalnya;
هُوَ تِلْمِيْذٌ
Huwa tilmiidzun, artinya dia (laki-laki) adalah seorang siswa.
Arti anta antuma antum
Untuk memudahkan dalam mengartikan, kami membuat arti kalimat dhamir munfashil mukhatab mudzakkar ini dalam bagan sebagaimana berikut ini;
| Bahasa Arab | Teks Latin | Artinya |
|---|---|---|
| أَنْتَ | Anta | Kamu laki-laki (1 orang) |
| أَنْتُمَا | Antumaa | Kamu laki-laki (2 orang) |
| أَنْتُم | Antum | Kamu laki-laki (3 orang/lebih) |
Nah sekarang sudah jelas bagaimana arti dhamir munfashil mudzakkar yang tiga yaitu anta – antumaa – antum.
Sekarang mari kita membuat dalam contoh kalimat sederhana yang mudah lengkap dengan syakal dan haakatnya.
Contoh kalimat
Kita akan membuat berurutan sebagaimana berikut ini lengkap dengan teks latin dan artinya kedalam bahasa Indonesia.
أَتْتَ طَالِبٌ
Anta thoolibun artinya kamu (1 orang) seorang siswa.
أَنْتُمَا طَالِبَانِ
Antumaa thaalibaani Kamu berdua (laki-laki) adalah dua orang murid
أَنْتُمْ طُلَّابٌ
Antum thullaabun artinya kamu semua (laki-laki) adalah murid-murid (bentuk jamak.
Bagaimana jika menggunakan dhamir munfashil mukhatab mudzakkar, mutsanna dan jama’ dengan fi’il atau kata kerja?
Berikut contoh kalimat menggunakan anta antuma antum dengan fi’il atau kata kerja.
أَنْتَ تَذْهَبُ إِلَيْ الْمَدْرَسَةِ
Anta tadzhabu ilal madrasati artinya kamu (seorang diri) berangkat ke sekolah.
أَنْتُمَا تَذْهَبَانِ إِلَيْ الْمَدْرَسَةِ
Antumaa tadzhabaani ilal madrasati artinya kamu berdua (laki-laki) berangkat ke sekolah.
أَنْتُمْ تَذْهَبُوْنَ إِلَيْ الْمَدْرَسَةِ
Antum tadzhabuuna ilal madrasati artinya kamu semua (3 orang laki-laki atau lebih) berangkat ke sekolahan.
Jadi untuk anta menggunakan fi’il tadzhabu, sedangkan mutsanna (2 orang laki-laki) antuma dengan fi’il mudhari’ tadzhabaani, dan antum memakai kata jama’ yaitu tandzhabuuna.
Demikianlah informasi tentang arti kata dalam bahasa Arab dhamir munfashil mukhattab mudzakkar anta antuma antum artinya serta contoh kalimat dengan ism dan fi’il mudhari’ lengkap dengan teks latin arti dan terjemahnya.
Terima kasih sudah mampir, salam kenal dan wassalamu’alaikum.
