Sebutna apa tegese utawa batangane wangsalan ing ngisor iki, balung jagung, kepriye karepe lan bacutna uga sebutna apa tebusane mbalung jagung mbak ……
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, wilujeng enjang selamat pagi.
Kali ini kita akan membahas tentang wangsalan balung jagung.
Apa batangane utawa tegese balung jagung? Tegese balung jagung karepe utawa yaiku janggel.
Baca;
Wong bungkuk turune kepriye
Wangsalan kang batangane glali
Nganak Cecak Tegese
Janggel yaiku baghean kang atos sing dadi panggonane wiji jagung.
Tulang jagung atau tongkolnya yang dalam bahasa Jawa disebut janggel adalah bagian keras yang menjadi tempat berada biji jagung.
Secara harfiah, artinya adalah tulang dari jagung. Dalam bahasa Jawa, tulangnya jagung sebutannya adalah janggel.
Selanjutnya dari sinilah kata janggel menjadi wangsalan tanggel (jawab) yang artinya tanggel jawab adalah tanggung jawab.
Wangsalan ini menjadi pertanda atau pemberitahuan bahwa hal tersebut menjadi tanggung jawab seseorang utamanya yaitu yang menjawab atau menanggungnya…
Mbalung jagung Mbak (tegese wangsalan balung jagung)
Coba golekana tebusane wangsalan ngisor iki! Mbalung jagung Mbak, ……
Coba carilah tebusannya wangsalan berikut ini, tulang jagung kak ………………..
Tebusane saka wangasalan iki yaiku “punika sampun dados tanggel jawab kula”.
Jadi terusan atau tebusan dari wangsalan mbalung jagung ini adalah tanggel jawab (tanggungjawab).
Perkara variasi penggunaan ungkapan dalam kalimat bergantung kepada selera yang membuatnya.
Namun inti dari tebusane wangsalan mbalung jagung yaiku tanggel jawab (asale saka tembung janggel).
Lebih jelasnya adalah sebagai berikut ini;
Unine cangkriman wangsalan / cangkrimane = mbalung jagung
Batangane utawa tegese = janggleng
Tebusane = tanggel jawab (contoh = punika sampun dados tanggel jawab kula).
Ini merupakan salah satu contoh wangsalan lamba atau wangsalan yang hanya satu baris atau satu larik saja.
Contoh kalimat wangsalan lainnya adalah sebagai berikut;
Ya, aku gelem, nanging balung jagung lho! Artinya adalah ya… saya mau, tapi tulang jagung (bahasa Jawanya janggel) lho!
Maksudnya dalam ungkapan ini adalah mau saja untuk ikut turut serta ataupun itu, tapi ada syaratnya. Syaratnya adalah ada yang tanggel jawab atau bertanggung jawab.
Kata tanggel jawab ini merupakan batangane saka wangsalan balung jagung. Maturnuwun sudah mampir, wassalamu’alaikum.