Ajar nulis, Paribasan iki terangna tegese! Durga murang karta tegese apa? Tegese yaiku;
a) Wong kang ora bisa dipercaya
b) Wong kang gegedhen rumangsa
c) Wong kang blenjani janjine dhewe
d) Wong gedhe nerak wewalere dhewe
Maka jawaban yang benar adalah huruf d) yaiku wong gedhe nerak wewalere dhewe, artinya yaitu orang besar yang menerjang atau melanggar apa yang seharusnya tidak dilanggar.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, dalam melanggar janji atau aturan, pepatah jawa untuk orang yang besar (berpangkat, memiliki kedudukan tinggi, kaya raya dan lain sebagainya) mempunyai pepatah yang khusus.
Contoh ungkapan ini dalam versi lain adalah gajah ngidak rapah kang tegese yaiku wong kang nglanggar wewalere dewe.
Apa iku wewaler? Wewaler yaiku samubarang kang ora kena diterak, sesambungan karo kahanan ing sakiwatengen kayata sopan santun sesrawungan karo lingkungan utawa marang Allah SWT.
Wewaler adalah segalah hal yang tidak boleh dilanggar, berhubungan dengan keadaan dikiri kanan (sekitar) seperti etika sopan santun berhubungan dengan lingkungan atau kepada sang Pencipta (Allah Subhaanahu wa Ta’aala).
Tegese Durga Murang Karta
Tegese paribasan ing ndhuwur yaiku Wong gedhe nerak wewalere dhewe.
Durga merupakan kalangan dewa perempuan. Sehingga mendapat sebutan Dewi Durga atau Batari Durga.
Batari Durga pada mulanya bernama Dewi Pramoni. Ia sangat cantik jelita wajah rupawan dan postur tubuh yang menarik dan sangat menyenangkan.
Kalangan awam masyarakat Jawa menganggap bahwa Betari Durga merupakan gambaran tentang hal-hal yang buruk, jahat, dan aura kegelapan yang sangat pekat.
Saya sendiri menjadi ingat dengan karakter mitologi yaitu Hera. Jadi menurut saya Betari Durga adalah versi wayang dari Hera dalam mitologi Yunani.
Murang tegese yaiku nyimpang saka dalan kang bener (ora miturut pranatan). Dalam Bahasa Jawa, artinya murang adalah menyimpang dari jalan yang benar (tidak menurut atau sesuai dengan tatanan).
Menawa tembung karta asale saka basa Sanskerta Krta kang tegese wis kegayuh. Asale tembung kr uga ngasilake tembung karya ana ing Basa Indonesia.
Berasal dari kata krta (Kata dalam Bahasa Sanskerta) yang berarti telah dicapai. Akar kata kr juga mengasilkan kata karya dalam bahasa Indonesia.
Sabanjure ana ing Basa Jawa kuno, tembung karta geser maknane lan artine dadi maju, makmur, sejahtera, nembe tuwuh, lantip, utawa paripurna.
Selanjutnya dalam Bahasa Jawa kuno, kata karta mempunyai pergeseran semantik dan artinya menjadi maju, makmur, sedang berkembang, ulung, ataupun sempurna.
Demikianlah informasi tentang tegese tembung paribasan Durga Murang Tata lengkap dengan tuladha ukara contoh kalimat. Adapun tulisan aksara Jawa silakan anda cari di website lainnya. Maturnuwun sudah mampir, Wassalaamu’alaikum.
