Transliterasi Huruf Arab ke Indonesia Latin Karya Ilmiah dan Umum sebagai pedoman dalam menulis skripsi tesis disertasi mahasiswa yang sedang kuliah dalam mengerjakan tugas paper makalah untuk panduan ejaan teks arab kedalam huruf latin.
pontren.com – cara mengeja huruf hijaiyah kedalam huruf latin. Secara adat istiadat yang lazim berlaku di indonesia dan di gunakan dalam tranliterasi karya ilmiah baik skripsi tesis maupun disertasi mahasiswa mahasiswa s1 s2 s3 di kampus universitas sekolah tinggi Indonesia.
Baca :
- Download Font Times New Arabic Install dan Cara Penulisan
- Jumlah Huruf Hijaiyah Arab
- Huruf Hijaiyah yang tidak bisa dirangkai dengan setelahnya
Transliterasi ejaan untuk karya ilmiah
dibawah ini adalah cara penulisan huruf hijaiyah menjadi latin yang diperuntukkan bagi karya ilmiah baik berbentuk skripsi atau model tesis dan dalam penulisan disertasi.
Penulisan ini didasarkan kepada surat keputusan bersama dua menteri yaitu Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan.
berikut adalah huruf arab, penamaan secara latin dan cara penulisan di dalam penyaduran hijaiyah kedalam huruf latin.
No | Huruf Arab | Nama | Huruf Latin | ditulis |
1 | ا | Alif | Tidak dilambangkan | Tidak dilambangkan |
2 | ب | Ba | B | Be |
3 | ت | Ta | T | Te |
4 | ث | Sa | Ś | Es (dengan titik di atas) |
5 | ج | Jim | J | Je |
6 | ح | Ha | H | Ha (dengan titik di bawah) |
7 | خ | Kha | Kh | Ka dan ha |
8 | د | Dal | D | De |
9 | ذ | Dzal | Z | Zet |
10 | ر | Ra | R | Er |
11 | ز | Zai | Z | Zet |
12 | س | Sin | S | Es |
13 | ش | Syin | Sy | Es dan ye |
14 | ص | Shad | Sh | Es dan ha |
15 | ض | Dhad | Dh | De dan ha |
16 | ط | Tha | Th | Te dan ha |
17 | ظ | Zhaa | Zh | Zet dan hà |
18 | ع | ‘ain | ‘ | Koma terbalik di atas |
19 | غ | Ghain | Gh | Ge dan ha |
20 | ف | Fa | F | Ef |
21 | ق | Qaf | Q | Ki |
22 | ك | Kaf | K | Ka |
23 | ل | Lam | L | El |
24 | م | Min | M | Em |
25 | ن | Nun | N | En |
26 | و | Waw | W | We |
27 | ه | Ha | H | Ha |
28 | ء | Hamzah | ‘ | Apostref |
29 | ي | Ya | Y | Ye |
Ejaan Huruf Arab ke Latin yang jamak lumrah di Masyarakat
Transliterasi yang jamak dilakukan di Indonesia utamanya dalam buku tahlil dan buku keagaamaan islam yang diterbitkan dahulu dan sebagian sekarang ini.
selain itu masih beredarnya ejaan arab kedalam huruf latin bahasa Indonesia model dibawah ini karena masyarakat sudah nggathok dan terbiasa.
juga dipicu oleh ketidakpopuleran huruf arab dalam latin yang dimuat dalam surat keputusan bersama Menag dengan Menteri P dan K di masyarakat luas. bagan yang bisa dilihat.
No | Huruf Arab | Nama | Huruf Latin | Ditulis dengan harakat |
1 | ا | Alif | Tidak dilambangkan | a/u/i |
2 | ب | Ba | B | ba/bi/bu |
3 | ت | Ta | T | ta/ti/tu |
4 | ث | tsa | ts | tsa/tsi/tsu |
5 | ج | Jim | J | ja/ji/ju |
6 | ح | Ha | H | ha/hi/hu |
7 | خ | Kha | Kh | kha/khi/khu |
8 | د | Dal | D | da/di/du |
9 | ذ | Dzal | dz | dza/dzi/dzu |
10 | ر | Ra | R | ro/ri/ru |
11 | ز | Zai | Z | za/zi/zu |
12 | س | Sin | S | sa/si/su |
13 | ش | Syin | Sy | sya/syi/syu |
14 | ص | Shad | Sh | sha/shi/shu |
15 | ض | Dlad | Dl | dla/dli/dlu |
16 | ط | Tha | Th | tha/thi/thu |
17 | ظ | dhaa | dh | dha/dhi/dhu |
18 | ع | ‘ain | ‘ | ‘a/’i/’u |
19 | غ | Ghain | Gh | gha/ghi/ghu |
20 | ف | Fa | F | fa/fi/fu |
21 | ق | Qaf | Q | qa/qi/qu |
22 | ك | Kaf | K | ka/ki/ku |
23 | ل | Lam | L | la/li/lu |
24 | م | Min | M | Em |
25 | ن | Nun | N | ma/mi/mu |
26 | و | Waw | W | wa/wi/wu |
27 | ه | Ha | H | ha/hi/hu |
28 | ء | Hamzah | ‘ | Apostref (koma atas |
29 | ي | Ya | Y | ya/yi/yu |
Demikian tentang ejaan huruf arab ke latin baik yang resmi dipergunakan dalam tugas pekerjaan mahasiswa misalnya paper tugas akhir makalah karya ilmiah ataupun dalam buku buku islami dan cetakan surat yasin beserta tahlil yang banyak beredar di Indonesia.
Semoga bisa menambah wawasan dalam transliterasi huruf arab ke dalam huruf latin utamanya disadur ke dalam abjad latin bahasa Indonesia.
Download tranliterasi arab latin doc serta dasar aturan format PDF
Berikut adalah file dalam format doc. Baik yang dipergunakan dalam keperluan kegiatan resmi ilmiah maupun yang sifatnya adat istiadat membaca surat yasin dalam kebiasaan orang Indonesia kirim atau mendoakan handai taulan yang sudah tiada.
Download ejaan huruf arab ke latin doc
Demikian perihal ejaan tranliterasi dari arab ke indonesia huruf latin. semoga mempermudah anda dalam beraktivitas. salam ayo mondok.