Rasa Mulya Kasucen Candrane Mangsa

Sebutna tegese rasa mulya kasucen! Tegese yaiku ungsum woh-wohan mirasa, candrane mangsa kanem (Basa Jawa). Merupakan panyandra mangsa keenam dalam Bahasa Jawa, informasi titikane, kapan dumadine dan artinya penjelasan Bahasa Indonesia.

Candrane : Rasa mulya kasucian. Pindhane mulya-mulya rasa kang suci. Woh-wohan bangsane pelem lsp wiwit padha awoh. Pungkasane mangsa labuh. Udan wiwit

Padha wae ambek mangsa kalima, mangsa kanem iki kalebu mangsa rendheng. Titikane yaiku woh pelem, rambutan lekas mateng, metune ula, manuk pathing cemluwit, lan kahanan katon ijo.

Sama halnya dengan Mangsa Kalima, Mangsa Kanem atau musim ke enam adalah musim penghujan. Musim ini cirinya dengan Pohon Mangga dan Rambutan mulai berbuah dan masak, munculnya ular, burung-burung mulai berkicau, dan alam semesta mulai hijau.
Pada musim inilah para tengkulak buah berpesta pora. Dalam bahasa Jawa, sebutan untuk orang pembeli buah buahan dari petani disebut dengan bakul (orang yang berprofesi jual beli).

Sedangkan istilah bakul membeli buah dari petani adalah nebas. Yaitu membeli buah – buhan dari ladangnya dalam partai yang banyak.

Tegese Rasa Mulya Kasucen Artinya Panyandra Mangsa kanem

Tegese rasa yaiku…. ya rasa.. artinya adalah rasa.

Mulya tegese yaiku dhuwur, apik, endah, nengsemake, sukses lan sakpiturute. Artinya adalah mulia, maknanya yaitu tinggi, sukses dan lain sebagainya.

Kasucen tegese yaiku sifat kang resik, ora reged.

Dadine tegese lugu candrane mangsa iki yaiku rasane kang minulya lan resik, ora reged. Dalam bahasa Indonesia artinya adalah rasa mulia dari kesucian.

Penjelasannya begini;

Merupakan musim yang banyak berkahnya karena matangnya buah-buahan, memasuki musim penghujan yang bagus untuk petani mengelola sawah ladang.

Karena alam yang mendukung, meski harus berpeluh-peluh menggarap lahannya, petani melakukannya dengan perasaan yang senang semangat riang gembira serta optimis.

Ada juga yang menyebutnya dengan kasucian, Pindhane mulya-mulya rasa kang suci. Woh-wohan bangsane pelem lsp wiwit padha awoh.

Mangsa kanem iki Pungkasane mangsa labuh titikane utawa ciri cirine yaiku Udan wiwit akeh lan deres, woh-wohan lekas mateng, ula padha metu, manuk padha manggung, akeh bibis ing sawah lan sak piturute.

Merupakan akhir dari mangsa labuh yang ciri – cirinya adalah hujan mulai deras, buah-buahan mulai masak, ular keluar dari sarangnya, burung-burung berkicau, banyak bibis di sawah dan lain sebagainya.

Dumadine mangsa kanem ing wulan Nopember lan Desember wiwitane 9 Nopember nganti 21 Desember, Umure yaiku 43 dina.

Mangsa kaenem ini terjadi mulai tanggal 21 November sampai dengan tanggal 21 Desember dengan usia 43 hari.

Demikianlah tegese Rasa Mulya Kasucen candrane mangsa kanem, titikane dan penjelasannya dalam Basa Jawa ke Bahasa Indonesia. Maturnuwun, salam kenal dan wassalamu’alaikum.