Jembar Segarane Tegese yaiku sugih pangapura, artinya kaya akan maaf, Kalebu Tembung entar basa Jawa, Contoh Tuladha Ukara nanti akan kita bahas pada bagian bawah kata ungkapan Bahasa Jawa ini.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, sebagaimana kita ketahui barusan bahwasanya ungkapan tembung entar basa Jawa kang ateges sugih pangapura yaiku jembar segarane.
Jembar tegese yaiku alang lan ujure ngluwihi samesthine, artinya panjang dan lebarnya melebihi semestinya. Ada juga yang mengatakan tegese amba yaiku kobet, ora sumpek yang artinya adalah tidak sesak, tidak sumpek.
Sedangkan tegese segarane yaiku asale saka tembung segara kang tegese yaiku laut.
Jadi secara harfiah tegese yaiku duwe segara kang jembar, amba, alang ujure ngluwihi samesthine. Maksudnya arti harfiahnya yaitu memiliki lautan yang luas.
Namun secara makna maksud dari tembung entar ini adalah sugih pangapura.
Tegese sugih yaiku kadunungan apa-apa kang akeh, mendapatkan atau memiliki apa atau sesuatu yang banyak.
Pangapura tegese yaiku lunase paukumaning panggawe ala (dosa), asale saka tembung apura. Artinya adalah lunas atau selesai hukuman dalam perbuatan jahat. Singkatnya yaitu pemberian maaf.
Jadi secara makna, maksud dari kata kiasan dalam Bahasa Jawa ini adalah orang yang banyak memiliki maaf, mudah memaafkan, pemaaf, bukan seorang pendendam.
Tuladha Ukara Tembung Jembar Segarane
Gawea ukara nganggo tembung kang ateges sugih pangapura! Buatlah contoh kalimat yang menggunakan ungkapan kata pemaaf, kaya akan memaafkan dalam Bahasa Jawa.
Langsung saja berikut contoh kalimat tuladhane ukarane
Mas Anis wong kang sabar lan jembar segarane artinya yaitu Mas Anis adalah orang yang sabar dan pemaaf.
Contoh lainnya misalnya adalah Ibu Guru Agama piyantunipun sabar ugi jembar segarane yang artinya dalam Bahasa Indonesia adalah Ibu Guru Agama orangnya sabar dan juga suka memaafkan.
Nah demikianlah informasi malam ini tentang tembung entar kang ateges sugih pangapura lengkap dengan arti dan terjemahnya kedalam bahasa Indonesia beserta contoh kalimat tuladha ukara tuladhane ukarane.
Terima kasih sudah mampir ke blog yang sederhana ini, selamat belajar, salam kenal dan wassalamu’alaikum.
