Aamiin allahumma aamiin ya mujibassailin artinya adalah ya Allah kabulkanlah, yaa Allaah Kabulkanlah wahai Yang Maha Mengabulkan permintaan orang-orang yang meminta/berdoa. Begitulah arti kalimat Amin Allahumma amin yaa Mujiibas saailiin.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh, mengucapkan kalimat aamiin dalam bahasa arab disebut dengan makna “ta’miin”.
Menurut para jumhur ulama , makna kata Aamiin (آمين) adalah “Yaa Allah kabulkanlah!
Dalam kitab At-Tamhîd 7/9 Imam Ibnu Abdilbarr menyatakan bahwa “Menurut para ulama, kata “amîn” itu bermakna Ya Allâh kabulkanlah doa-doa kami”.
Adapun tulisanya dalam bahasa Arab adalah sebagai berikut;
آمينَ اللّهُمَّ آمينَ يَا مُجِيبَ السَّائِلِينَ
aamiin allahumma aamiin ya mujibassailin artinya perkata
uraian arti perkata kalimat dalam bahasa Indonesia mengenai ucapan aamiin allahumma aamiin ya mujibassailin adalah sebagai berikut;
| Tulisan Arab | Teks latin | Artinya |
|---|---|---|
| آمين | Aamiin | Kabulkanlah ya Allah |
| اللّهُمَّ | Allahumma | Wahai Allah |
| آمين | Aaamien | Kabulkanlah yaa Allah |
| يَا | yaa | Wahai |
| مُجِيبَ | Mujiiba | Yang Maha Mengabulkan (Allah) |
| السَّائِلِينَ | saailiin | permintaan orang-orang yang meminta/memohon/berdoa |
Nah seperti itulah arti perkata kalimat yang sering kita mendengarnya setelah penutup doa atau imam selesai membaca surat al Fatihah saat salat berjamaah.
Waktu membaca kata Aamiin
2 situasi waktu orang mengucapkan kata amin, adapun keduanya adalah;
- setelah selesai membaca al-Fâtihah; dan
- ketika mendengar do’a orang lain
Pendapat para ulama tentang cara melafalkan kata “aamiin”.
Ini yang perlu diketahui mengenai panjang pendeknya dalam mengucapkan aamiin, karena bisa mengubah arti jika salah dalam memberikan tasydid atau membaca panjang pendek kata amin.
Berikut adalah ulasan berbagai kata amin yang diperbolehkan dan dilarang oleh para ulama.
| Tulisan Arab | Cara Membaca | pendapat Ulama |
|---|---|---|
| آمِيْن | Memanjangkan huruf hamzah = Aamiin | disepakati kebolehannya dan sesuai dengan sunnah |
| أَمِيْن | Tanpa memanjangkan huruf hamzah = amiin | disepakati kebolehannya dan sesuai dengan sunnah |
| آمِيْن | memanjangkan hamzah ataupun tidak dengan disertai imâlah (aameen/ameen) | dianggap sama dengan yang lafazh yang diperbolehkan |
| آمِّيْن | memanjang suara hamzah disertai tasydîd pada huruf mim = aammiin | diperselisihkan kebolehannya dan membatalkan shalat |
| آمِن | memanjang suara hamzah disertai membuang huruf Ya’ = aamin | diperselisihkan kebolehannya dan membatalkan shalat |
| آمِّن | tanpa memanjangkan bacaan hamzah lalu tasydid pada huruf Mim serta menghapus huruf Ya’ = ammin | disepakati membatalkan shalat |
| أَمِن | tanpa memanjangkan huruf Hamzah, tanpa tasydid pada huruf Mim dan menghapus huruf Ya’ | disepakati membatalkan shalat |
Nah itulah informasi tentang tulisan Arab aamiin allahumma aamiin ya mujibassailin artinya dalam bahasa Indonesia.
Semoga menambah khazanah keilmuan dalam ber ta’mien atau mengucapkan kata aamiin. Wilujeng siang, salam kenal dan wassalaamu’alaikum wa rahmatullah.
sumber :
https://almanhaj.or.id/3600-mengucapkan-amien-setelah-al-fatihah.html
