في إِشْبَاعِ اْلأَلْوَانِ fi isybaa’i-l alwaani Dalam Kekayaan Warna – warna dalam Bahasa Arab materi pelajaran muthoola’ah kelas 1 lengkap dengan arti dan terjemahnya kedalam Bahasa Indonesia.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, berikut ini adalah bahasa Arabnya variasi warna untuk Hitam pekat, hijau cerah, Putih murni, merah tua, Kuning terang dan lain sebagainya.
Selain itu juga akan membahas tentang membuka dan menutup buku, menyalakan serta mematikan lampu, membuka dan menutup payung kala hujan dalam Bahasa Arab.
Langsung saja berikut tulisan Arab, teks latin arti dan terjemahnya في إِشْبَاعِ اْلأَلْوَانِ fi isybaa’i-l alwaani Dalam Kekayaan Warna aneka warna warni keragamannya dalam Bahasa Arab.
Mutholaah في إِشْبَاعِ اْلأَلْوَانِ fi isybaa’i-l alwaani Dalam Kekayaan Warna
في إِشْبَاعِ اْلأَلْوَانِ
أَسْوَدُ حَالِكٌ أَخْضَرُ نَاضِرٌ
أَبْيَضُ يَقِقٌ أو يَقَقٌ أَحْمَرُ قَانٍ
أَصْفَرُ فَاقِعٌ
أَفْتَحُ الْكِتَابَ وَقْتَ الدَّرْسِ
أُقْفِلُ الْكِتَابَ بَعْدَ الدَّرْسِ
أُشْعِلُ الْمِصْبَاحَ بَعْدَ غُرُوْبِ الشَّمْسِ
أُطْفِئُ الْمِصْبَاحَ قَبْلَ النَّوْمِ
أَنْشُرُ الْمِظَلَّةَ حِيْنَ نُزُوْلِ الْمَطَرِ
أَلُفُّ الْمِظَلَّةَ بَعْدَ اِنْتِهَاءِ الْمَطَرِ
الْمُعَلِّمُ يُعَلِّمُ التَّلاَمِيْذَ. التَّلاَمِيْذُ يَتَعَلَّمُوْنَ الْعُلُوْمَ.
اْلأُمُّ تُرَبِّي اْلأَطْفَالَ. اْلأَبُ يُنْفِقُ عَلَى اْلأُسْرَةِ.
الْوَلَدُ يَحْتَرِمُ الْوَالِدَيْنِ، وُيُعَظِّمُ الْمُدَرِّسِيْنَ.
الْبَوَّابُ يَحْرُسُ الْبَابَ. الْخَادِمُ يَقْضِي اللَّوَازِمَ.
الْخَادِمَةُ تَكْنُسُ الْبَيْتَ وَتُنَظِّفُ اْلأَثَاثَ. الطَّبَّاخَةُ تُهَيِّئُ الطَّعَامَ.
الْبُسْتَانِيُّ يُحَافِظُ عَلَى الْبُسْتَانِ. الْخُوْذِيُّ يَسُوْقُ الْعَرَبَةَ.
الْبَزَّازُ يَبِيْعُ الثِّيَابَ.
Tulisan Teks latin
Fii isybaa’i-l alwaani
Aswadu haalikun akhdhoru naadhirun
Abyadhu yaqiqun au yaqoqun nahmaru qoonin
Asfaru faaqi’un
Aftahu-l kitaaba faqta-d darsi
Uqfilul kitaaba ba’da-d darsi
Usy’ilu-l mishbaaha ba’da ghuruubi-sy syamsi
Uthfi-u-l mishbaaha qobla-l yaumi
Ansyuru-l midlollata hiina nuzuuli-l mathori
Aluffu-l midhollata ba’da intihaa-i-l mathori
Almu’allimu yu’allimu-t talaamiidza. At talaamiidza yata’allamuuna-l uluuma.
Al-ummu turobbii-l athfaala. Al abu yunfiqu ‘ala-l usroti
Al waladu yahrumu-l waalidaini, wa yu’adlomu-l mudarrisiina
Albawwaabu yahrusu-l baaba. Alkhoodimu yaqdhii-l lawaazimi
Al khoodimatu taknusu-l baita wa tunadldlifu-l atsaatsa. Ath-thobbaakhotu tuhayyi-u-th tho’aama.
Al-Bustaaniyyu yuhaafidlu ‘alaa-l bustaani. Alkhuudziyyu yasuuqu-l ‘arobata.
alBazzaazu yabii’u-ts tsiyaaba.
Artinya dalam Bahasa Indonesia
Dalam kekayaan warna:
Hitam pekat, hijau cerah
Putih murni, merah tua
Kuning terang
Saya membuka buku selama kelas.
ditutup buku setelah kelas (selesai).
dinyalakan lampu setelah matahari terbenam.
Dimatikan lampu lampu sebelum tidur.
Saya membuka/mengembangkan payung saat hujan. Saya memingkupkan payung setelah hujan berhenti.
Guru mengajar murid. Murid belajar ilmu-ilmu.
Ibu membesarkan anak-anak. Ayah menafkahi keluarga.
Anak menghormati orang tuanya dan menghargai gurunya.
Penjaga pintu menjaga pintu. Pelayan menjalankan tugas-tugas kecil.
Pembantu menyapu rumah dan membersihkan perabotan. Koki menyiapkan makanan.
Tukang kebun merawat kebun. Kusir mengemudikan kereta.
Pedagang kain menjual pakaian.
Mufrodat kata-kata sulit في إِشْبَاعِ اْلأَلْوَانِ fi isybaa’i-l alwaani
في= fii = di/didalam
إِشْبَاعِ = isybaa’i = kekayaan/beraneka warna
اْلأَلْوَانِ = warna-warna
أَسْوَدُ حَالِكٌ = aswadu haalikun = hitam pekat
أَخْضَرُ نَاضِرٌ = akhdhoru naadhirun = hijau cerah
أَبْيَضُ يَقِقٌ أو يَقَقٌ = abyadhu yaqiqun au yaqoqun = putih jernih
أَحْمَرُ قَانٍ = ahmaru qoonin = merah tua
أَصْفَرُ فَاقِعٌ = ashfaru faaqi’un = kuning terang
أَفْتَحُ = aftahu = saya membuka
الْكِتَابَ = alkitaaba = buku/kitab
وَقْتَ = waqta = waktu
الدَّرْسِ = addarsi = pelajaran
أُقْفِلُ = uqfilu = ditutup
بَعْدَ = ba’da = setelah
أُشْعِلُ = usy’ilu = dinyalakan
الْمِصْبَاحَ = mishbaaha = lampu
غُرُوْبِ = ghuruubi = terbenam
الشَّمْسِ = matahari
أُطْفِئُ = uthfi-u = dimatikan
قَبْلَ = qobla = sebelum
النَّوْمِ = annaumi = tidur
أَنْشُرُ = ansyuru = membuka, membentangkan
الْمِظَلَّةَ = almidlollata = payung
حِيْنَ = hiina = pada saat
نُزُوْلِ = nuzuuli = turunnya
الْمَطَرِ = almathori = hujan
أَلُفُّ = aluffu = saya memingkupkan/menutup
اِنْتِهَاءِ = intihaa-i = selesai / habis
يُعَلِّمُ = yu’allimu = mengajar
التَّلاَمِيْذَ = at-talaamiidza = murid-murid
يَتَعَلَّمُوْنَ = yata’allamuuna = belajar
الْعُلُوْمَ = al-‘uluuma = ilmu-ilmu
اْلأُمُّ = al-ummu = ibu
تُرَبِّي = turobbii = membesarkan/ mendidik
اْلأَطْفَالَ = al athfaala = anak-anak
اْلأَبُ = al-Abu = ayah
يُنْفِقُ = yunfiqu = menafkahi
عَلَى = ‘alaa
اْلأُسْرَةِ = Al-usroti = keluarga
الْوَلَدُ = alwaladu = anak laki-laki
يَحْتَرِمُ = yahtarimu = menghormati
الْوَالِدَيْنِ = al waalidaini = kedua orang tua
وُيُعَظِّمُ = wa yu’dlomu = dan menghargai
الْمُدَرِّسِيْنَ =Al-mudarrisiina = para guru
الْبَوَّابُ = albawwaabu penjaga pintu / satpam
يَحْرُسُ = yahrusu = menjaga
الْبَابَ = albaaba = pintu
الْخَادِمُ = alkhoodimu = pelayan
يَقْضِي = yaqdhii = mengerjakan/ menjalankan
اللَّوَازِمَ = allawaazima = tugas-tugas kecil
الْخَادِمَةُ = alkhoodimatu = pembantu
تَكْنُسُ = taknusu = menyapu
الْبَيْتَ= albaita = rumah
وَتُنَظِّفُ = wa tunadldlifu = membersihkan
اْلأَثَاثَ = al atsaatsa = perabotan
الطَّبَّاخَةُ = ath tobbaakhotu = koki
تُهَيِّئُ = tuhayyi-u = menyiapkan
الطَّعَامَ = ath tho’aama = makanan
الْبُسْتَانِيُّ = al bustaaniyyu = tukang kebun
يُحَافِظُ عَلَى = yuhaafidlu ‘alaa = menjaga
الْبُسْتَانِ = al bustaani = kebun
الْخُوْذِيُّ = alkhuudziyyu = kusir
يَسُوْقُ = yasuuqu = mengemudikan
الْعَرَبَةَ = al ‘arobata = kereta
الْبَزَّازُ = albazzaazu = pedagang kain
يَبِيْعُ = yabii’u = menjual
الثِّيَابَ = ats tsiyaaba = pakaian
Demikianlah bahasa Arabnya tentang warna warni serta cara membuka menutup buku, payung, mematikan dan menghidupkan lampu dalam pelajaran mutholaah kelas 1.
Maturnuwun sudah menyambangi blog kami, semoga sukses dalam segala hal khususnya pelajaran B. Arab. Salam kenal dan wassalamu’alaikum.
