Mahfudzot Bahasa Arab Barang siapa yang bersabar maka dia akan beruntung lengkap dengan teks tulisan arab berharakat maupun gundul bisa copy paste beserta gambar kaligrafi sebagai DP Wa whatsapp anda.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, wilujeng siang para pembaca internet yang budiman, semoga senantiasa mendapatkan berkah dan sehat selalu.
Kali ini kita akan membahas tentang mahfudzot bahasa arab yang artinya barang siapa yang bersabar maka dia akan beruntung, dalam teks tulisan arab gundul beserta berharakat dan juga gambar kaligrafi.
Adapun bahasa arabnya mahfudzot siapa sabar akan beruntung adalah man shobaro dhofiro atau dalam tulisan lain ada yang menuliskan zhofiro. Hanya kebiasaan menulis saja.
Adapun teks tulisan arab gundul maupun berharakat adalah sebagai berikut ini.
من صبر ظفر
مَنْ صَبَرَ ظَفِرَ
Apa sih yang dimaksud dengan sabar? Diam saja saat diinjak-injak atau dibilangi dikata katai yang tidak enak?
Kata “sabar” artinya menahan diri dari sesuatu yang tidak berkenan di hati, ia juga berarti ketabahan. Imam al-Ghazali mendefinisikan sabar sebagai ketetapan hati melaksanakan tuntutan agama menghadapi rayuan nafsu.
Adapun pengertian sabar secara bahasa atau etimologi berasal dari bahasa arab, صبرا – صيبر – صبر yang berarti bersabar, tabah hati, berani. (2Mahmud Yunus, kamus Arab- Indonesia, (Jakarta: yayasan penyelenggara penterjemeh/penafsiran al-Qur’an, 1973), hlm. 211)
Barang siapa yang bersabar maka dia akan beruntung beserta keutamaannya
Mengutip tulisan dari cnn Indonesia, bahwasanya setidaknya ada 5 keutamaan dan balasan untuk orang-orang yang sabar.
Adapun kelima hal tersebut adalah;
Kesudahan yang baik
kalau dalam film kita biasa mendengar istilah happy ending.
Yaitu akhir yang senang, bahagia meskipun sebelumnya mengalami suatu hal ataupun cobaan halangan rintangan yang tidak mudah.
Dengan kesabaran maka nanti mereka yang mampu bersabar akan mendapatkan kebahagiaan ataupun keberuntungan pada bagian akhirnya.
Keberuntungan
Orang yang sabar akan mendapatkan keberuntungan atau beruntung.
Hal ini sejalan dengan firman Allah pada surat Ali Imran ayat 200.
يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوا اصۡبِرُوۡا وَصَابِرُوۡا وَرَابِطُوۡا وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُوۡنَ
Teks latin : Yaaa aiyuhal laziina aamanus biruu wa saabiruu wa raabituu wattaqul laaha la’allakum tuflihuun
Terjemah Artinya : Wahai orang-orang yang beriman! Bersabarlah kamu dan kuatkanlah kesabaranmu dan tetaplah bersiap-siaga (di perbatasan negerimu) dan bertakwalah kepada Allah agar kamu beruntung.
Disukai Allah SWT
Tentunya orang-orang berdoa dan berharap untuk mendapatkan ridha Allah.
Dalam hal ini (orang-orang yang sabar dan bersabar) sebagaimana dalam al-Qur’an surat Ali Imran ayat 146 akan disukai Allah.
Berikut ayatnya dalam tulisan arab dan teks latin.
وَكَاَيِّنۡ مِّنۡ نَّبِىٍّ قٰتَلَ ۙ مَعَهٗ رِبِّيُّوۡنَ كَثِيۡرٌ ۚ فَمَا وَهَنُوۡا لِمَاۤ اَصَابَهُمۡ فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ وَمَا ضَعُفُوۡا وَمَا اسۡتَكَانُوۡا ؕ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الصّٰبِرِيۡنَ
Teks latin : Wa ka aiyim min Nabiyyin qootala ma’ahuu ribbiyyuuna kasiirun famaa wahanuu limaaa Asaabahum fii sabiilil laahi wa maa da’ufuu wa mas takaanuu; wallaahu yuhibbus saabiriin
Arti dan terjemahnya : Dan betapa banyak nabi yang berperang didampingi sejumlah besar dari pengikut(nya) yang bertakwa. Mereka tidak (menjadi) lemah karena bencana yang menimpanya di jalan Allah, tidak patah semangat dan tidak (pula) menyerah (kepada musuh). Dan Allah mencintai orang-orang yang sabar.
Diberikan petunjuk
Dalam al Qur’an surat al Baqarah mulai ayat 155-157 merupakan landasan bahwa orang-orang yang sabar mendapatkan atau diberikan petunjuk.
Berikut ayatnya;
الَّذِيۡنَ اِذَآ اَصَابَتۡهُمۡ مُّصِيۡبَةٌ ۙ قَالُوۡٓا اِنَّا لِلّٰهِ وَاِنَّـآ اِلَيۡهِ رٰجِعُوۡنَؕ
Teks latin : Allaziina izaaa asaabathum musiibatun qooluuu innaa lillaahi wa innaaa ilaihi raaji’uun
Arti dan terjemahnya : (yaitu) orang-orang yang apabila ditimpa musibah, mereka berkata “Inna lillahi wa inna ilaihi raji‘un” (sesungguhnya kami milik Allah dan kepada-Nyalah kami kembali).
اُولٰٓٮِٕكَ عَلَيۡهِمۡ صَلَوٰتٌ مِّنۡ رَّبِّهِمۡ وَرَحۡمَةٌ وَاُولٰٓٮِٕكَ هُمُ الۡمُهۡتَدُوۡنَ
Ulaaa’ika ‘alaihim salawaatun mir Rabbihim wa rahma; wa ulaaa’ika humul muhtaduun
Mereka itulah yang memperoleh ampunan dan rahmat dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang mendapat petunjuk.
Maqom yang tinggi di syurga
Anda bisa membaca dalam Alquran surat Al-Furqan ayat 75 yang berbunyi;
اُولٰٓٮِٕكَ يُجۡزَوۡنَ الۡغُرۡفَةَ بِمَا صَبَرُوۡا وَيُلَقَّوۡنَ فِيۡهَا تَحِيَّةً وَّسَلٰمًا
Teks latin Ulaaa’ika yujzawnal ghurfata bimaa sabaruu wa yulaqqawna fiihaa tahiyyatanw wa salaamaa
Arti dan terjemahnya : Mereka itu akan diberi balasan dengan tempat yang tinggi (dalam surga) atas kesabaran mereka, dan di sana mereka akan disambut dengan penghormatan dan salam.
Begitulah informasi tentang mahfudzot arab yang artinya Barang siapa yang bersabar maka dia akan beruntung lengkap dengan tulisan teks dan penjelasan sekilas mengenai pengertian tentang sabar.
Terima kasih sudah mampir, salam kenal dan wassalamu’alaikum.
