contoh kalimat bahasa arab tentang rumah sakit beserta artinya dan terjemah kedalam bahasa Indonesia dan teks latin. Tidak lupa memakai huruf hijaiyah lengkap dengan syakal dan harakat untuk mengerjakan tugas soal mapel arab.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, selamat malam mbak mas yang sedang mengerjakan tugas mata pelajaran bahasa arab utamanya dalam tema kesehatan maupun rumah sakit dan profesi seorang dokter laki laki maupun perempuan.
Kali ini kita akan mengerjakan soal berkenaan dengan membuat kalimat bahasa arab tentang rumah sakit.
Misalnya ada soal berbunyi “Buatlah kalimat dalam bahasa arab menggunakan mufrodat mustasyfa (rumah sakit) lengkap dengan teks latin dan artinya dalam bahasa Indonesia 5 atau 10 saja.
Waduh kok banyak sekali kalau 10 contoh, bisa keriting jari ini mengetiknya.
Baiklah, untuk menyingkat waktu, akan kami sampaikan beberapa contoh secukupnya.
Contoh mengunakan rumah sakit dalam kalimat Bahasa Arab
Contoh pertama yaitu berkenaan dengan teman yang bekerja sebagai dokter dan tempat kerjanya ada pada rumah sakit.
Berikut contohnya.
هَذَا صَدِيْقِيْ, إٍسْمُهُ شَرِيْف, هُوَ طَبِيْبٌ وَ هُوَ يَذْهَبُ إِلَيْ الْمُسْتَشْفَي بِالسَّيَّارَةِ
Hadza shodiiqii, ismuhu Syariif, huwa thobiibun wa huwa yadzhabu ilal mustasyfa bis sayyaaroti artinya ini temanku, namanya Syarif, dia berangkat ke rumah sakit dengan mobil (kendaraan).
الطَّبِيْبَةُ تُعَالِجُ الْمَرْضَي فِيْ الْمُستَشْفَيْ
Ath thobiibatu tu’aalijul mardhaa fil mustasyfaa artinya dokter wanita/perempuan mengobati orang yang sakit di rumah sakit.
Contoh kedua yaitu adanya teman perempuan yang tidak masuk sekolah karena sakit, kemudian teman temannya menjenguknya ke rumah sakit dalam bahasa arab.
ذَاتَ يَوْمٍ غَابَتْ سَبِيْلَ فَتْوَانِنْجرُوْم عَنِ الْمَدْرَسَةِ وَ عَلِمَتْ مِنْ بَاقِيْ صَدِيْقَاتِهَا بِأَنَّهَا مَرِيْضَةٌ
ثُمَّ تَذْهَبُ صَدِيْقَاتُهَا إِلَيْ الْمُسْتَشْفَي لِعِيَادَةِ الْمَرِيْضِ
Dzaata yaumin ghaabat Sabiila Fatwaaninjruum ‘anil madrasati wa ‘alimat min baaqii shoadiiqaatihaa biannahaa mariidhatun. Tsumma tadzhabu shodiiqaatihaa ilal mustasyfaa li’iyaadatil mariidz
Artinya ; pada suatu hari, sabila fatwaningrum absen (tidak masuk) sekolah, dan diketahui dari sebagian teman temannya bahwasanya dia sedang sakit. Kemudian berangkatlah teman temannya ke rumah sakit untuk menjenguk.
Contoh ketiga atau contoh yang terakhir yaitu pembangunan rumah sakit oleh insinyur.
Berikut contohnya;
بَنَيْ الْمُهَنْدِسُ المُسْتَشْفَي الْجَدِيْدَ فِيْ هَذِهِ الْمَدِيْنَةِ
Bana al muhandisu al mustasyfa al jadiida fii hadzihi-l madiinati artinya Insinyur membangun rumah sakit yang baru di kota ini.
Nah itulah contoh kalimat arab menggunakan mufrodat mustasyfa atau rumah sakit lengkap dengan arti dan terjemahnya.
Semoga membantu memudahkan dalam mengerjakan soal ujian maupun pr dan ulangan. Wilujeng dalu, wassalam.
