Kisah cerita karangan bahasa arab tentang menjenguk orang sakit lengkap dengan artinya Indonesia beserta kosakata berkenaan dengan menengok teman yang sedang tidak sehat tugas mapel B Arab kelas 2 MTs atau kelas 8.
Assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, selamat siang kakak yang ganteng keren dan cantik manis cetar membahana, kali ini kita akan bercerita atau mengarang menggunakan bahasa arab tentang menjenguk orang sakit.
Seperti apa kisah fiktif ini?
Langsung saja kita simak langsung berikut karangan bahasa arab menjenguk orang sakit
Karangan Bahasa Arab menjenguk orang sakit
Kisah ini menceritakan siswa madrasah tsanawiyah yang baik hati tidak sombong bernama Aisyah, memiliki teman dengan nama Fatimah dan Khadijah. Mereka kawan akrab, sehingga suatu hari Fatimah tidak masuk sekolah.
Alasannya karena sakit, kemudian Aisyah dan Khadijah menjenguknya pada rumah sakit.
Ini dia ceritanya dalam bahasa arab.
عَايِشَةٌ تِلْمِيْذَةٌ جَمِيْلَةٌ وَ صَالِحَةٌ, لَهَا صَدِيْقَتَانِ فِي نَفْسِ المَدْرَسَة وَ الْقَرْيَةِ إِسْمُهُمَا فَاطِمَة وَ خَدِيْجَة
‘Aisyah tilmiidzatun jamiilatun wa shoolihatun, lahaa shoodiiqotaani fii nafsil madrasati wal qoryati. Ismuhumaa Fathiimah wa Khadiijah
Aisyah adalah murid perempuan yang cantik dan solehah, dia memiliki dua orang rekan perempuan pada sekolah dan kampung yang sama. Nama kedua temannya adalah Fatimah dan Khadijah.
تَلْعَبُ عَائِشَة مَعَ صَدِقَاتِهَا فِيْ فِنَاءِ الْمَدْرَسَةِ الْوَاسِعَةِ
Tal’abu ‘Aisyah ma’a shodiqootihaa fii finaa-il madrasati-l waasi’ati.
Artinya Aisyah bermain dengan teman temannya pada halaman sekolah yang luas.
ذَاتَ يَوْمٍ غَابَتْ فَاطِمَةُ عَنِ الْمَدْرَسَةِ وَ عَلِمَتْ مِنْ بَاقِيْ صَدِيْقَاتِهَا بِأَنَّهَا مَرِيْضَةٌ
Dzaata yaumin ghaabat Faathiimatu ‘anil madrasati wa ‘alimat min baaqii shodiiqaatihaa biannahaa mariidhotun.
Pada suatu hari, Fatimah tidak masuk ke Sekolah, dan diketahui dari sebagian teman temannya bahwasanya dia sedang sakit.
فَقَرَّرَتْ عَائِشَة وَ خَديْجَة وَ صَدِيْقَاتُهَا زِيَارَةَ لِيَطْمَئِنُّوا عَلَيْهَا
Kemudian Aisyah, dan Khadijah serta teman temannya menyatakan untuk mengunjungi Fatimah dalam rangka menenangkan keadaannya.
ثُمَّ تَذْهَبُ عَائِشَ وَ فَطِيْمَة وَ صَدِيْقَاتُهَا إِلَيْ الْمُسْتَشْفَي لِعِيَادَةِ الْمَرِيْضِ
Tsumma tadzhabu Aisyah wa Khadijah wa shodiiqootuhaa ila-l mustasyfaa li’iyaadatil mariidhi.
Kemudian pergilah Aisyah dan Khadijah dan teman temannya ke Rumah sakit untuk menengok/menjenguk orang yang sakit.
Alhamdulillah hanya sakit ringan
وَ لَمَّا وَصَلَتْ عَائِشَة إِلَيْ صَدِيْقَتِهَا وَ سَأَلَتْ عَنْ مَرِضِهَا: مَاذَا أَصَابَكِ يَا فَاطِمَة؟
Wa lammaa washalat Aisyah ilaa shodiiqotihaa wa sa-alat ‘an maridhihaa: maadzaa ashoobaki yaa Fathiimah?
Dan kemudian sampailah Aisyah kepada temannya dan bertanya tentang penyakitnya: apakah yang menimpamu wahai Fatimah?
فَقَالَتْ : الْحَمْدً لله شَيْءٌ بَسِيْطٌ, زُكَامُ وَ حُمَّي, وَلكِنِّيْ الْيَوْمِ اسْتَرْجَعْتُ عَافِيَتِيْ بَعْدَ تَنَاوُلِ الْغَدَاءِ
Faqoolat alhamdulillah syaiun basiithun, zukaamun wa hummaa, wa laakinnistarja’tu ‘aafiyatii ba’da tanaawulil ghadaa-i.
Kemudian berkata (Fatimah) : Alhamdulillah sesuatu yang ringan, panas dan demam, akan tetapi kesehatanku akan pulih setelah makan siang.
ثُمَّ دَعَتْ عَائِشَةُ وَ خَدِيْجَةُ وَ صَدِيْقَاتُهَا لِعَافِيَةِ صَاحِبَتِههِنَّ
Tsumma da’at Aisyah wa Khadiijah wa shodiiqotuhaa li’aafiyati shoohibihinna
Kemudian berdoa Aisyah dan Khadijah dan teman temannya untuk kesehatan sahabatnya.
Nah demikian contoh karangan kisah bahsa arab tentang menjenguk orang sakit atau menengok dalam beberapa paragraf.
Semoga kakak bisa mengambil manfaatnya, sukur sukur berkenan meninggalkan kolom komentar atau jejak untuk kritik saran atau sekedar menyapa.
Salam kenal, wilujeng siang, wassalaamu’alaikum wa rahmatullah wa barakatuh.
