يَوْمُ الْمَطَرِ Yaumul Mathori Hari saat Hujan materi pelajaran Mutholaah kelas 1 lengkap dengan tulisan Arab yang bisa di copy paste, teks latin beserta arti dan terjemahnya dari bahasa Arab kedalam Bahasa Indonesia.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, selain teks Arab, kami juga melengkapinya dengan harakat atau sandangan guna memudahkan siswa dalam membaca.
Tanpa banyak basa basi, berikut adalah materinya.
يَوْمُ الْمَطَرِ
تَرَاكَمَتِ السُّحُبُ غَابَتِ الشَّمْـسُ
أَظْـلَـمَ الْجَـوُّ هَبَّـتِ الرِّيَـاحُ
اِشْـتَدَّ الرَّعْـدُ هَطَـلَ الْمَطَـرُ
نُشِرَتِ الْمِظَلاَّتُ سَالَتِ الْمَيَازِيْبُ
زَلِقَتِ الطُّـرُقُ تَوَحَّلَتِ اْلأَزِقَّـةُ
جَـرَتِ الْمِـيَاهُ فَـاضَ النَّهْـرُ
Yaumul mathori
Tarookamati-s suhubu, ghoobati-sy syamsu
Adhlama-l jawwu, hammati-r riyaahu
Isytadda-r ro’du, hathola-l mathoru
Nusyirot-il midhollaatu, saalat-il mayaaziibu
Zaliqoti-th thuruqu, tawahhalat-il aziqqotu
Jarobi-l miyaahu, faadho-n nahru
Hari Hujan
Awan berkumpul, matahari menghilang
Langit gelap, angin bertiup kencang
Guntur menggelegar, hujan turun deras
Payung-payung dibentangkan, selokan meluap
Jalanan menjadi licin, gang-gang berlumpur
Air mengalir, sungai meluap
Mufrodat arti kata-kata sulit dalam mutholaah kelas 1 materi يَوْمُ الْمَطَرِ Yaumul Mathori Hari saat Hujan
يَوْمُ = hari
الْمَطَرِ= hujan
تَرَاكَمَتِ = berkumpul
السُّحُبُ = awan
غَابَتِ = menghilang
الشَّمْـسُ = matahari
أَظْـلَـمَ = menjadi gelap
الْجَـوُّ = langit
هَبَّـتِ = bertip kencang
الرِّيَـاحُ = angin
اِشْـتَدَّ = menggelegar
الرَّعْـدُ = petir
هَطَـلَ = turun deras
الْمَطَـرُ = hujan
نُشِرَتِ = dibentangkan / dibuka
الْمِظَلاَّتُ = payung – payung
سَالَتِ = menguap
الْمَيَازِيْبُ = selokan
زَلِقَتِ= menjadi licin
الطُّـرُقُ= jalan- jalan
تَوَحَّلَتِ = berlumpur
اْلأَزِقَّـةُ = gang – gang
جَـرَتِ = mengalir
الْمِـيَاهُ = air-air
فَـاضَ = meluap
النَّهْـرُ = sungai
Dalam materi hari saat hujan pada pelajaran mutholaah kelas 1 untuk MTs SMP madin maupun takhashus ini memberikan gambaran keadaan.
Lazimnya kala hujan deras turun maka kejadian bermula dari berkumpulnya awan gelap di langit.
Kemudian angin mulai bertiup, sepoi-sepoi dan kemudian tiupannya semakin keras.
Kejadian hujan lebat biasanya ada saja petir yang menggelegar suaranya. Bahkan ada kejadian pohon yang disambar geledek.
Karena hujan, maka orang yang bepergian di luar ruangan membentangkan payung-payungnya untuk melindungi badan dari air.
Dampak lain dari hujan adalah jalanan menjadi licin karena air, gang-gang berlumpur, sungai meluap.
Dan bahkan pada kejadian khusus bisa menyebabkan banjir.
Demikian materi mutholaah kelas 1 tentang hujan, maturnuwun sudah mampir, wassalamu’alaikum.
