Pancuran Mas Sumawur Ing Jagad Candrane Mangsa

Tulisna tegese candrane mangsa ing ngisor iki, Pancuran mas sumawur ing jagad candrane mangsa tegese yaiku wiwit akeh udan, artinya adalah musim kelima dalam hitungan Jawa, maksudnya yaitu mulai banyak hujan turun.

pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, dalam ungkapan panyandra ini merupakan istilah untuk mangsa kalima.

Yang menggambarkan turunnya hujan sebagai keberkahan yang tinggi karena membuat tanah menjadi subur, tanaman cukup kebutuhan air serta cocok untuk petani bercocok tanam.

Karena mempunyai nilai yang tinggi, datangnya air dari langit ini dipindhakake atau dimisalkan dengan emas.

Dumadine mangsa kalima wiwit 13 Oktober nganti 8 Nopember, umure 27 dina.

Mangsa kalima ini terjadi pada tanggal 13 oktober sampai dengan 8 Nopember, durasi atau usianya yaitu 27 hari.

Dalam musim ini, para petani (di pulau Jawa) mulai menggarap sawah, ndandani irigasi, gawe winih, memperbaiki saluran air dan mulai menebar benih padi. Para among tani wiwit padha nggarap sawah ndandani irigasi, gawe winih).

Tetuwuhan ana ing mangsa iki biasane yaiku pari. Lazimnya tanaman pada musim ini adalah padi.

Titikane Kaanane alam ing mangsa kalima yaiku wiwit ana udan, wit asem lekas metu godhonge, uler padha njedhul, Laron metu saka lemah, lempuyang lan temu kunci padha thukul godhonge.

Keadaan alam pada musim kelima ini yaitu mulai ada hujan, pohon asam mulai tumbuh daun muda, ulat-ulat mulai keluar, laron bermunculan dari tanah, Lempuyang dan temu kunci mulai bertunas

Tegese Pancuran Mas Sumawur Ing Jagad

Untuk bisa lebih mendalami ungkapan panyandra mangsa kalima ini, berikut adalah arti harfiah perkata (tembung/bausastra) sebagai berikut;

Pancuran tegese yaiku banyu kang mancur. Artinya pancuran adalah air yang memancur.

Mas yaiku emas, araning logam warnané kuning kang larang ajine, artinya adalah sebutan logam berwarna kuning dan mahal harganya.

Tegese sumawur yaiku sumebar disawur-sawurke. Artinya adalah berceceran di lempar-lemparkan.

Ing jagad tegese yaiku ana ing ndunya artinya adalah pada bumi.

Jadi secara harfiah artinya yaitu memancurnya emas (sebagai pemisalan air atau pindhane banyu) yang disebarkan pada permukaan bumi.

Air yang menjadi sumber kehidupan tumbuhan menjadi barang yang sangat berharga. Sehingga pemisalan hujan dari langit ini bagaikan pancuran emas yang bertebaran di muka bumi.

Demikian informasi tentang candrane mangsa kalima Basa Jawa, titikane ciri-cirine, kapan dumadine lan tegese yaiku Pancuran Mas Semawur Ing Jagad. Wassalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.