Tegese Paribasan Angon Mangsa yaiku Golek Wektu Kang Prayoga utawa becik Kanggo Tumindak
“Angon mangsa” (ꦲꦔꦺꦴꦤ꧀ꦩꦺꦴꦁꦱ) artinya dalam bahasa Indonesia yaitu mencari waktu yang pas atau tepat dan baik untuk melakukan sesuatu/bertindak.
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh, wilujeng enjang para sedherek, mugi tansah kaparingan sehat rahayu pinanggih sedaya kemawon.
Kali ini kita akan membahas tentang paribasan yang membahas mengenai mencari waktu untuk bertindak.
Ukara iki kalebu jinise unen unen tembung rinengga paribasan.
Apa itu paribasan? Bagaimana pengertiannya dalam Basa Jawa dan Bahasa Indonesia?
Monggo sampean simak berikut ini.
paribasan yaiku unen-unen kang ajeg panganggone, mawa teges entar (kiasan) lan ora ngemu surasa pepindhan.
Yang maksudnya paribasan dalam bahasa Indonesia adalah kalimat yang menggunakan bahasa yang lugas, jelas dan tanpa pengandaian, perbandingan, atau perumpamaan.
Selanjutnya memaknai satu persatu tembung atau kata yang ada dalam paribasan ini.
Angon tegese yaiku ngingu, biasane arupa kewan, dalam bahasa Indonesia kita menyebutnya dengan menggembalakan, biasanya adalah hewan.
Contoh tuladha ukara angon misale Ida Kusumantidiah angon wedhus ana lapangan dusun Gadungan.
Tuladha ukara liyane nganggo tembung angon contohe Vinalia Putri angon sapi nang Dieng Wonosobo.
Namun dalam kalimat ini yang di ingu atau di pelihara adalah mangsa/musim.
Tegese mangsa yaiku musim, ana mangsa ketiga, mangsa rendheng lan sak piturute.
Ananing mangsa ana ing paribasan iki maksute yaiku wektu kang pas, prayoga kanggo dumindak.
Tulisan aksara Jawa angon mangsa
Gawea tulisan nganggo aksara jawa ukara tembung paribasan sing ukarane yaiku angon mangsa.
Maka berikut ini adalah teks tulisan huruf jawa atau aksara boso Jowo yang bisa anda tiru dan juga copy paste alias kopas.
Ini dia tulisannya dalam aksara Jawa “Angon mangsa”
ꦲꦔꦺꦴꦤ꧀ꦩꦺꦴꦁꦱ
Jadi, kalau dalam bahasa Indonesia, kita biasa mendengar orang orang mengatakan menunggu timing/waktu yang tepat, maka sesuai dengan paribasan basa Jawa ing ndhuwur iki mau.
Waiting for the best moment, menunggu momen yang pas, yang tepat dan lain sebagainya.
Demikianlah informasi mengenai contoh paribasan Basa Jawa sing ukara unen unene yaiku angon mangsa tegese yaiku nggolek wektu kang prayoga kanggo tumindak. Wilujeng sonten, selamat sore, salam kenal dan wassalaamu’alaikum.
