Tembung eman-eman ora keduman tegese yaiku karepe eman, malah awake dewe ora keduman. Tulisan Aksara Jawa, kalebu jenise tembung paribasan Basa Jawa lan purwakanthi kang ana ing ngisor iki. Gawea tuladha ukara nganggo tembung paribasan ing ndhuwur!
pontren.com – assalaamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, dalam ungkapan ini merupakan paribasan yang menggambarkan perilaku berhati-hati atau sayang untuk menggunakan maupun arti yang lainnya.
Namun sayangnya, sudah berperilaku seperti itu malah dia tidak mendapatkan bagian alias zonk.
Coba tegesana paribsan ing ngisor iki!
Jadi dalam bahasa jawa, tegese eman-eman yaiku owel, mesakaké yèn nganti …. (sayang jika sampai habis atau berkurang).
Secara harfiah artinya adalah sayang-sayang namun malah tidak mendapatkan bagian.
Apa iku owel?
Owel yaiku ora seneng yèn nganti ilang (diwènèhaké ing liyan). Owel artinya adalah tidak senang jika sampai hilang atau berkurang dikasihkan kepada yang lain.
Ora keduman tegese yaiku ora oleh pandum, ora entuk baghean (tidak mendapatkan bagian).
Eman-Eman Ora Keduman tuladha Ukara lan tulisan aksara Jawa
Wenehana lan gawea tuladha ukara nganggo tembung paribasan ing ndhuwur!
Berikut ini adalah contoh kalimatnya;
Yo ngono kui yen dadi wong medhit ora gelem sedekah, eman – eman ora keduman. Duite kang dirawati ana ing lemari dicolong maling.
Artinya; Ya seperti itu jika menjadi orang pelit tidak mau bersedekah, keinginannya eman-eman namun malah tidak mendapatkan bagian. Uangnya yang disimpan pada lemari dicuri oleh pencuri.
Tulisen nganggo aksara Jawa! Berikut ini adalah tulisan aksara Jawa paribasan eman eman ora keduman.
Dalam paribasan ini menggambarkan orang yang sayang untuk mengeluarkan sesuatu, namun pada kenyataannya malah tidak mendapatkan bagian sama sekali (ora keduman).
Kalebu jenise tembung purwakanthi opo?
Ungkapan ini masuk dalam kategori jenis purwakanthi guru swara.
Dalam pepatah jawa ini memberikan nasehat agar dalam mengarungi kehidupan untuk bisa menakar keperluan diri dan mau berbagi kepada yang lain.
Karena berbagi itu bisa menjadi sedekah yang akhirnya mendapatkan pahala serta keberkahan dalam kehidupan dunia maupun akhirat.
Biasanya paribasan ini merujuk kepada perilaku orang yang perangainya kurang baik (mengumpulkan sesuatu utamanya harta benda), alih-alih dia memiliki watak berbagi, namun malahan pelit.
Karena kepelitannya ini jika akhirnya dia tidak ngukup (meraih yang dia inginkan) atau bahkan bisa jadi malah ora keduman (tidak mendapatkan bagian sama sekali). Maturnuwun sudah mampir, wassalamu’alaikum.
