Wangsalan iki Sebutna Batangane! Tembung wangsalan berikut dibawah ini sebutkan Jawabannya secara benar!
Jenang gula aja lali karo aku ya dhik batangane utawa bedhekane yaiku glali. (jenang gula = glali).
Artinya : jenang gula jangan lupa dengan saya ya dik.
Pratelan iku bisa diarani wangsalan amarga nitik saka ukaranewis ana wangsulan tumrap cangkrimankang dikarepake, yaiku (1) jenang gula iku arane glali, mula bisa dadi tembung lali.
Petis manis aja mung waton ngucap batangane yaiku kecap.
Petis manis jangan hanya asal mengucap.
Dalam wangsalan lain dengan unen unen : Petis manis yen ngucap aja mung waton menga. (petis manis = kecap saengga dadi tembung ngucap)
Balung Klapa aja ethok-ethok kowe ora ngerti batangane utawa wangsulane yaiku bathok (balung klapa = bathok saengga dadi tembung ethok-ethok).
Artinya : Tulang kelapa jangan pura pura kamu tidak mengerti.
Kembang gedhang bocah kuwi yen menganggo sarwa patut. (kembang gedhang = tuntut saengga dadi tembung patut).
Bunga pisang anak itu jika memakai pakaian senantiasa pantas.
Kenthang rambat lho dhik aja gela (kenthang rambat = tela, dadi tembung gela).
Kentang rambat lho dik, jangan menyesal.
Najan bagus nanging bocah kae njangan gori madan budheg (njangan gori = gudheg saengga dadi tembung budheg utawa judheg).
Meski ganteng anak itu sayur nangka pura pura tuli.
Mentil kacang aja mbesengut mundhak ilang ayune (menthil kacang = besengut saengga dadi tembung mbesengut).
Kembang kacang jangan manyun nanti hilang kecantikannya.
Balung janur muga tekamu bisa dadi usada (mbalung janur = sada saengga dadi tembung usada).
Tulang janur semoga kedatanganmu dapat menjadi obat.
Kembang jambu kemaruk duwe sepeda anyar (kembang jambu = karuk saengga dadi tembung karuk).
Bunga jambu kemaruk memiliki sepeda yang baru.
Wangsalan iki Sebutna Batangane!
Klapa mudha yen kelegan paring apura (kelapa mudha = degan saengga dadi tembung kelegan).
Kelapa muda, jika lega hati memberi maaf.
Sarung jagung, bobot timbang ana tanganmu kang arep nglakoni. (sarung jagung = klobot saengga dadi tembung abot).
Sarungnya jagung, bobot timbangan ada di tanganmu yang hendak melaksanakan.
Roning mlinjo Dhik, wis sayah padha ngaso (roning mlinjo = so dadi tembung wangsalan ngaso).
Daunnya mlinjo dik, sudah capek mari istirahat.
Wohing tanjung, becik njunjung ibu bapa. (woh tanjung = kecik dadi tembung wangsalane becik).
Mrica kecut, muni kok ora ana nyatane (mrica kecut = wuni saengga dadi wangsalan muni).
Buahnya tanjung, bagus menjunjung ayah ibu.
Gayung sumur, aja kemba banjur mundur (gayung sumur = timba, saengga dadi tembung kemba).
Artinya kemba adalah patah. Sehingga dalam wangsalan ini memberikan nasehat agar tidak patah ataupun mundur (tetap semangat dan maju).
Ngembang kopi, wong iku yen mblanggreng pancen angel laden-ladenane (Wangsalan kembang kopi = blanggreng, saengga dadi tembung mblanggreng).
Bunga kopi, orang itu jika ganteng dan gagah susah melayaninya.
Tegese mblanggreng yaiku katon gagah abagus yang artinya adalah tampak gagah dan tampan/ganteng).
Tuladha Wangsalan
Yuliatin iku pancen bocah ngepithing sawah, paling ayu sak kampunge (kepiting sawah = yuyu dadi tembung ayu).
Yuliatin itu memang cantik, anaknya seperti kepiting sawah, paling cantik sekampungnya.
Balung pakel, bisane mung alok-alok (balung pakel = pelok dadi tembung alok-alok).
Tulang bacang, bisanya Cuma komentar saja.
Ngembang lombok, bocah kok menik-menik temen (kembang lombok = menik dadi tembung menik-menik).
Bunga lombok, anak kok sangat imut-imut.
Bocah diterangne kok mung ngembang duren, mung ndlongop wae wiwit mau (kembang duren iku tegese dlongop saengga dadi tembung ndlongop).
Anak diterangkan Cuma bunga durian, hanya plonga plongo saja dari tadi.
Wohe aren mas sekar aren, rawuhipun ampun dangu-dangu (sekar aren yaiku dangu, dadi tembung wangsalane dangu-dangu yang artinya adalah waktu yang lama – lama).
Buahnya aren, kedatangannya sudah jangan lama-lama.
Dadi wong lah mbok aja ngisi nangka, nek omong mung waton! (isi nangka = beton dadi tembung waton).
Jadi orang jangan seperti isi nangka, jika bicara hanya ngasal.
Apa Bedhekane wangsalan ngisor iki?
Reca kayu, goleka sabda rahayu wangsalan cangkriman lan batangane yaiku golek. reca kayu = golek, dadi tembung goleka.
Bocah cilik aja ngrokok cendhak, senengane neges-neges ngendikane wong tuwa. Ukara wangsalan : ngrokok cendak. Ngrokok cendhak yaiku tegesan sangge dadi tembung wangsalan neges-neges.
Anak kecil kok berudud pendek, sukanya neges-neges
Ngembang garut nggremeng ora karuwan ( kembang garut = gremeng dadi tembung nggremeng artinya adalah bicara tidak jelas untuk diri sendiri namun samar-samar orang lain mendengar).
Bunga garut, bergumam tidak jelas.
kowe iku ojo mutra bebek kok wira wiri wae. Menawa ana tamu aja mitra bebek, wira wiri ngono kuwi ora sopan.
Kamu itu jangan menjadi anak bebek, kok berjalan wira wiri kesana kemari saja.
Putra bebek tegese yaiku anake bebek = meri saengga dadi tembung wira – wiri.
Aja sak mutra bebek, kabeh rejeki wis ana sek maringi. Mutra bebek = meri dadi tembung maringi.
Pindhang lulang, kacek apa aku karo kowe, tebusane wangsalan kasebut yaiku krecek. Pindhang lulang = krecek saengga dadi tembung kacek.
Tulang ikan asin, selisih apa (apa bedanya) aku dengan kamu?
Witing klapa jawata ing ngarcapada, salugune wong mudha gelem rekasa. (witing klapa = glugu saengga dadi tembung salugune). Unine cangkriman yaiku witing klapa jawata ing ngarcapada, tebusane yaiku salugune wong mudha gelem rekasa, batangane yaiku glugu.
Demikianlah kumpulan jawaban untuk Wangsalan iki Sebutna Batangane! Lengkap dengan arti jawabannya tebusane beserta penjelasan wangsalane mnggunakan bahasa Jawa. Maturnuwun sudah mampir, wassalamu’alaikum.
